İnsanların iyi yapılmış bir iş hakkında söyledikleri “aksamadan” (veya “aksamadan”). Bugün, deyimsel birimlerin kullanımının anlamını, tarihini, eş anlamlılarını ve örneklerini analiz edeceğiz.
Hikaye
İfadenin bize eski zamanlarda ahşapla uğraşanlardan geldiği açıktır. Ve böyle bir usta, mükemmel işlenmiş bir ağaca bakarak şöyle diyor: "Evet, güzellik - sorunsuz." Yani herhangi bir darbe ve pürüz olmayacak şekilde yapılır. Temiz yapılır. Ne de olsa, önceki her tahta, ustanın eline geçmeden önce bir ağaçtı, bu nedenle zanaatkarın görevi, kökenini gizleyecek böyle bir sanat eseri yaratmaktır.
Şimdi, çok az insan ifadenin kökenini hatırlıyor, ancak ana dili konuşanlar ve Rusça bilenler anlamını iyi anlıyor. "Hiçbir aksama", kusurları bulmak zor olan vicdana yapılan bir iştir. Daha doğrusu ne kadar ararsan ara bulamazsın.
Rus dili ve deyimi
Ama pürüz sadece ağaçta değil, her yerdeler. Örneğin metni ele alalım. İyi yazılmış metinler var, kötü olanlar var. Farklı insanlar ve farklı stiller var. Örneğin Tolstoy ve Bulgakov farklı yazarlar. Ama metinleri, birbirine benzemeseler de, yine de pürüzsüz. Ancak yalnızca editör, kaba bir metnin ne olduğunu bilir - virgüller yanlış yere yerleştirilir, yazım hataları. Editör, metin hakkında şöyle demelerini sağlar: “Hiçbir aksama yok! Editörün harika çalışması." Bazen editör elbette bozar, ancak böyle üzücü durumları dikkate almayacağız.
İşlenmiş ahşap ve zamanında teslim edilen proje
Artık "proje" kelimesini kullanmak çok moda. Ama "proje" önemsiz bir şeydir, ama o bile vicdan azabı çekmeden "aksamadan" uygulanabilir. Bu deyimsel birim evrenseldir.
Rus ulusal karakteri öyledir ki, buradaki insanlar atalarının mirası olan her şeyi son dakikada yaparlar. Atalarımız sıcak mevsimde çalıştılar ve soğukta hiçbir şey yapmadılar, bu nedenle Rus karakterini iki özellik şekillendirdi - fantastik tembellik ve düşünülemez çalışkanlık.
Ama şimdi Alman titizliğinin Rus karakterine nüfuz ettiğini ve bundan böyle tüm projelerin zamanında ve içinde teslim edildiğini hayal edin. mükemmel durum. Ayrıca bir patronun şanslı olduğunu ve böyle bir mucizeyi gözlemlediğini düşünelim. Buna nasıl yorum yapılır? Kendini akla getiren doğal bir ifade: "Hiçbir aksama yok!" Deyimbilimin anlamı yukarıda açıklanmıştır, bu konuya geri dönmeyeceğiz.
Deyimsel eşanlamlı - "bir sivrisinek burnu baltalamayacak"
İfadenin kökeni hakkında farklı görüşler vardır. Saatçilerden geldiğine dair bir teori var. Usta vicdanlı bir şekilde çalışsaydı, mekanizmanın tüm parçaları birbirine o kadar uyumluydu ki sivrisinek bile burnunu oraya sokamazdı. Benzer hipotezler dokumacılarla ilişkilidir. Şey o kadar iyi uyarlanmış ki sivrisinek bile orada bir kusur bulamaz.
Kişi bu fikri geliştirebilir ve bunun gibi doğal bir benzetme düşünebilir: sivrisinekler sadece korunmasız yerleri ısırır (veya eskiden dedikleri gibi "keskinleştirir"). Bir kişi vücudunu tamamen koruduysa, kan emicinin dolaşacak yeri yoktur.
Ancak, "aksaklık olmadan aksama yok" kararlı ifadesinin yerini alacak daha basit ifadeler bulabilirsiniz. Bir eş anlamlı bulmak oldukça kolaydır. Bunlar zarflar olabilir:
- Mükemmel.
- Kesinlikle.
- Muhteşem.
- Lüks bir şekilde.
Sıfatları kullanarak şunları söyleyebilirsiniz:
- İyi.
- Ağ.
- Vicdanlı.
Önemli olan, bunların hepsinin işin veya eşyanın değerlendirilmesi olmasıdır.
Kompozisyon ve deyimsel birim-eş anlamlı
İyi bir kompozisyon yazan bir öğrenci düşünün. Öğretmen tarafından övüldü ve şimdi eve kanatlarla uçuyor. Orada sert bir babayla karşılaşır ve sorar:
Pekala, zavallı, kompozisyon nasıl?
- Baba, her şey yolunda, sivrisinek burnu baltalamayacak!
- Ve daha spesifik olarak?
- Derecelendirme "5". Öğretmen beni çok övdü.
- Bu iyi haber.
"Ahşap" spor metaforları ve deyimsel birim varyasyonları
Yorumcular genellikle komik şeyler söyler, aydınlanmamış izleyicinin düşündüğü gibi çok zeki olmadıkları için değil, yoğunluk nedeniyle Spor müsabakasıöyle ki ünlü kelimeleri bile unutuyorsun. Ve ilk etapta akıllılık ve güzellik, duyguların fırınında yok olur.
Ancak bazen bir spor yayınına eşlik edenler, “aksaklık yok” deyimsel biriminin anlamını bilmek isteyenler için bile yararlı olabilecek bir şey söylerler. Bu arada, ortaya çıkan ifadenin üç varyasyonu vardır:
- Orospu değil, bir aksama değil.
- Bir aksama olmadan, bir aksama olmadan.
- Bir aksama ve bir aksama olmadan.
Üç seçenek de eşittir.
Yorumculara dönüyorum. Bugün genellikle "testere edilmiş" fiilini kullanıyorlar. Örneğin: "Messi, bir ortağa mükemmel geçişi kesti." Bu cümledeki Messi yerine, takım sporlarına katılan herhangi bir sporcunun adını değiştirebilirsiniz. İnsanlar arasında yüz yüze bir çatışmanın olduğu her yerde, rakibinizden daha iyi bir şeyi “kesebilirsiniz”. Ve elbette, olağandışı bir anlamda sıradan bir fiil, bizi söz konusu ifadeye yönlendirir. Örneğin, itirazları öngörüyoruz: sadece bir tahta parçasını değil, aynı zamanda bir makinede demir bir parçayı da kesebilirsiniz. Gerçekten de, böyle bir birlik mümkündür, ancak yalnızca Sovyet dönemini fabrikalar ve proleterler kültüyle kuranlar için mümkündür. Geçmişin romantizminin neredeyse unutulduğu bir gerçeklikte büyüyen günümüz gençliği için "kesilmiş" kelimesi her zaman "tahta" çağrışımlar uyandıracaktır.
ahlaki deyim
İşle ilgili herhangi bir deyimsel birim gibi, "aksamadan" ifadesi de kişiyi ciddi bir işe hazırlar ve herhangi bir işin, boşa harcanan zaman için dayanılmaz derecede acı verici olmayacak bir düzeyde yapılması gerektiğini önerir. Sivrisinek burnu baltalamamak için herhangi bir çalışma yapılmalıdır - her zaman için tavsiye, herhangi bir kişi ve her nesil insan böyle bir tavsiyeye ihtiyaç duyacaktır. Onu ihmal etmeyelim, minnetle kabul edelim.
Aksaklık yok, aksama yok veya aksama yok, aksama yok(atasözü) - çok sorunsuz, herhangi bir sıkıntı ve müdahale olmadan. Performans kusursuz, aksamadan, aksamadan gitti. (Açıklayıcı Sözlük, 1935-1940, "hitch" kelimesi için).
Zadorinka, bu Zadorin'in küçüğüdür - Planyalanmış bir tahtanın pürüzsüz bir yüzeyinde yükseltilmiş bir yer, bir kanca (Açıklayıcı Sözlük, 1935-1940).
Buna göre, bir marangoz tarafından o kadar iyi işlenmiş bir tahtadan (kütük) bir ifade, üzerinde düğüm veya aksama yoktur.
Atasözü, "" (1853) (bölüm - "") - "Aksaklık yok, aksama yok" kitabında belirtilmiştir.
Örnekler
Brian Tracy (Brian Tracy, 1944 doğumlu)
"Anlaşma Yapma Sanatı" (2007), Ekaterina Bakusheva tarafından çevrildi (2008):
"Toplantı bitse bile sorunsuz neyse, bir şeyler her zaman değiştirilebilir ... "
(1925 - 1991), (1933 - 2012)
"Yaşanan Ada" (1971):
"...sorunsuz Halk Sağlığı Müdürlüğü tarafından yapılan sınavdan...
(1895 - 1958)
"Arkamı dönmeme izin vermiyorlar" (1925-1930):
"Yönetici, tabiri caizse, tüm işlerini cilalar. Her şeyin yolunda olduğunu denetler. aksamadan, aksamadan."
(1844 - 1927)
“İki buçuk yıl boyunca bu kongrede fikir beyan etmek zorunda kaldım ve bir kereden fazla gece geç saatlerde eve yüksek moralle döndüm, bu da kalbime değer veren dünya adaletinin davasının sadece gitmekle kalmadığının anlaşılmasından kaynaklandı. başarılı ve amaca uygun, ancak çoğunlukla en iyi şekilde. sert bir bakış, " sorunsuz»."
"", . Cilt 1 "Adli şahsın notlarından" (Yayınevi "Hukuk Edebiyatı", Moskova, 1966):
"İşlerin en başından beri gittiğini bile söyleyebilirsin" sorunsuz"Başlangıçta başkentlerde özgür olmadığı."
İnsanların iyi yapılmış bir iş hakkında söyledikleri “aksamadan” (veya “aksamadan”). Bugün, deyimsel birimlerin kullanımının anlamını, tarihini, eş anlamlılarını ve örneklerini analiz edeceğiz.
Hikaye
İfadenin bize eski zamanlarda ahşapla uğraşanlardan geldiği açıktır. Ve böyle bir usta, mükemmel işlenmiş bir ağaca bakarak şöyle diyor: "Evet, güzellik - sorunsuz." Yani herhangi bir darbe ve pürüz olmayacak şekilde yapılır. Temiz yapılır. Ne de olsa, önceki her tahta, ustanın eline geçmeden önce bir ağaçtı, bu nedenle zanaatkarın görevi, kökenini gizleyecek böyle bir sanat eseri yaratmaktır.
Şimdi, çok az insan ifadenin kökenini hatırlıyor, ancak ana dili konuşanlar ve Rusça bilenler anlamını iyi anlıyor. "Hiçbir aksama", kusurları bulmak zor olan vicdana yapılan bir iştir. Daha doğrusu ne kadar ararsan ara bulamazsın.
Rus dili ve deyimi
Ama pürüz sadece ağaçta değil, her yerdeler. Örneğin metni ele alalım. İyi yazılmış metinler var, kötü olanlar var. Farklı insanlar ve farklı stiller var. Örneğin Tolstoy ve Bulgakov farklı yazarlar. Ama metinleri, birbirine benzemeseler de, yine de pürüzsüz. Ancak yalnızca editör, kaba metnin ne olduğunu bilir - virgüller yanlış yerlere yerleştirilir, editör, metin hakkında şöyle demelerini sağlar: “Akıntı yok! Editörün harika çalışması." Bazen editör elbette bozar, ancak böyle üzücü durumları dikkate almayacağız.
İşlenmiş ahşap ve zamanında teslim edilen proje
Artık "proje" kelimesini kullanmak çok moda. Ama "proje" önemsiz bir şeydir, ama o bile vicdan azabı çekmeden "aksamadan" uygulanabilir. Bu deyimsel birim evrenseldir.
Rus ulusal karakteri öyledir ki, buradaki insanlar atalarının mirası olan her şeyi son dakikada yaparlar. Atalarımız sıcak mevsimde çalıştılar ve soğukta hiçbir şey yapmadılar, bu nedenle Rus karakterini iki özellik şekillendirdi - fantastik tembellik ve düşünülemez çalışkanlık.
Ama şimdi Alman titizliğinin Rus karakterine nüfuz ettiğini ve bundan sonra tüm projelerin zamanında ve mükemmel durumda teslim edildiğini hayal edelim. Ayrıca bir patronun şanslı olduğunu ve böyle bir mucizeyi gözlemlediğini düşünelim. Buna nasıl yorum yapılır? Kendini akla getiren doğal bir ifade: "Hiçbir aksama yok!" Deyimbilimin anlamı yukarıda açıklanmıştır, bu konuya geri dönmeyeceğiz.
Deyimsel eşanlamlı - "bir sivrisinek burnu baltalamayacak"
İfadenin kökeni hakkında farklı görüşler vardır. Saatçilerden geldiğine dair bir teori var. Usta vicdanlı bir şekilde çalışsaydı, mekanizmanın tüm parçaları birbirine o kadar uyumluydu ki sivrisinek bile burnunu oraya sokamazdı. Benzer hipotezler dokumacılarla ilişkilidir. Şey o kadar iyi uyarlanmış ki sivrisinek bile orada bir kusur bulamaz.
Kişi bu fikri geliştirebilir ve bunun gibi doğal bir benzetme düşünebilir: sivrisinekler sadece korunmasız yerleri ısırır (veya eskiden dedikleri gibi "keskinleştirir"). Bir kişi vücudunu tamamen koruduysa, kan emicinin dolaşacak yeri yoktur.
Ancak, "aksaklık olmadan aksama yok" kararlı ifadesinin yerini alacak daha basit ifadeler bulabilirsiniz. Bir eş anlamlı bulmak oldukça kolaydır. Bunlar zarflar olabilir:
- Mükemmel.
- Kesinlikle.
- Muhteşem.
- Lüks bir şekilde.
Sıfatları kullanarak şunları söyleyebilirsiniz:
- İyi.
- Ağ.
- Vicdanlı.
Önemli olan, bunların hepsinin işin veya eşyanın değerlendirilmesi olmasıdır.
Kompozisyon ve deyimsel birim-eş anlamlı
İyi bir kompozisyon yazan bir öğrenci düşünün. Öğretmen tarafından övüldü ve şimdi eve kanatlarla uçuyor. Orada sert bir babayla karşılaşır ve sorar:
Pekala, zavallı, kompozisyon nasıl?
- Baba, her şey yolunda.
- Ve daha spesifik olarak?
- Derecelendirme "5". Öğretmen beni çok övdü.
- Bu iyi haber.
Bir aksama olmadan bir aksama olmadan aksamadan ve aksamadan razg. değişmemiş İyi, kusursuz, zorlanmadan; herhangi bir engel ve müdahale olmadan (işler, olaylar, iş hakkında). = Saat gibi. Fiil ile. nesov. ve baykuşlar. type: git, yap, geç, yap, geç ... nasıl? bir aksama olmadan bir aksama olmadan.
“Yeni modelin testi nasıldı!” - "Aksamadan aksama olmaz."
Her şeyin yolunda gitmesini nasıl istersiniz, peki, aksamadan, aksamadan. (M. Gorki.)
... Dilin gelişimi, organik dünyanın gelişimi gibi, sorunsuz, sorunsuz gitmez. (A. Serafimovich.)
(?) Marangoz ve marangozların konuşmalarından. Başlangıçta: ahşap, yüksek kaliteli levhalar ve ahşabın dikkatli işlenmesi hakkında. Hitch - "pürüzlülük, düzgün planlanmış bir tahtanın yüzeyinde bir kanca." Kelimenin tam anlamıyla: herhangi bir kusur olmadan, sorunsuz.
Eğitim deyimsel sözlük. - E.: AST. E.A. Bystrova, A.P. Okuneva, N.M. Shansky. 1997 .
Diğer sözlüklerde "aksama yok" un ne olduğunu görün:
sorunsuz- Santimetre … eşanlamlı sözlük
HATA YOK- 1. VURMASIZ / VE ZADO / RINKI OLMADAN VURMASIZ /, ZADO / RINKI OLMADAN; VURUŞ OLMADAN/; ZADO / RINCA OLMADAN git, geç; Girişim ve komplikasyon yok, kolay ve pürüzsüz. Demek ki ne tür iş veya olay (P) herhangi bir l olmadan gerçekleştirilir. ... ...
sorunsuz-(inosk.) hatasız Eksiği yok, aksaklığı yok, her şey sorunsuz. evlenmek Sitede bulunan yasağın kaldırılmasıyla uğraştıktan sonra ... zaten tamamen temiz ve özgür hale geldi, yani. dedikleri gibi, sorunsuzdu ... N. Makarov. ... ... Michelson'ın Büyük Açıklayıcı Deyimbilim Sözlüğü
sorunsuz- Herhangi bir aksama olmadan (inosk.) Herhangi bir eksiklik olmadan. Aksaklık yok, aksama yok, her şey sorunsuz. evlenmek Adına dayanan yasağın kaldırılması konusunda telaşa kapılarak ... zaten tamamen temiz ve özgür hale geldi, yani dedikleri gibi, ... ... Michelson'ın Büyük Açıklayıcı Deyimbilim Sözlüğü (orijinal yazım)
Aksam yok, aksama yok, aksama yok, aksama yok- Zadorina, s, f. Pürüzsüz bir yüzeyde pürüzlülük. Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü. Sİ. Özhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992 ... Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü
aksamadan, aksamadan- zarf, eş anlamlı sayısı: 11 zorluk çekmeden (10) müdahale olmadan (6) zorluk çekmeden ... eşanlamlı sözlük
bir aksama olmadan bir aksama olmadan- saat gibi, sorunsuz, zorluk çekmeden, yazılı Rusça eş anlamlılar sözlüğü gibi. zorlanmadan, yazıldığı gibi saat gibi sorunsuz) (Kaynak: "ASIS Eşanlamlı Sözlüğü", Trishin V.N., 2009)) ... eşanlamlı sözlük
bir aksama olmadan bir aksama olmadan- düğümsüz / arkası olmayan / rinka ... birleştirildi. Ayrı ayrı. Bir kısa çizgi aracılığıyla.
aksamadan, aksamadan- Kusursuz. Bu, yapılanın (P) yürütme kalitesi açısından kusursuz olduğu anlamına gelir. ✦ Bir aksama ve bir aksama olmadan R. Anlaşmazlık rolünde tanım ya da masalın nominal kısmı. Aleksey Maksimovich, dil yanlışlarını en şiddetli azarlamaya maruz bıraktı, ... ... Rus dilinin deyimsel sözlüğü
aksamadan, aksamadan- düğüm yok / aksama yok; işarette zarf; pekiştirmek. 1) Herhangi bir l olmadan. kusurlar, eksiklikler. Sözler mükemmel, aksamadan, aksamadan. 2) Pürüzsüz, ücretsiz, parazit yok. Prömiyer sorunsuz geçti. Performans mükemmel gitti, aksamadan, olmadan ... ... Birçok ifadenin sözlüğü
Kitabın
- Manipülatör. Cilt 1. Üç sonbahar günü, Cengiz Abdullayev. Müşterilerinin her seviyeden milletvekili seçilmesini garanti eden özel bir ajans. Keşke ödeselerdi! Daha önce, her şey aksamadan gitti. Ama şimdi!!! Türkiye'de seçimler öncesi...
aksamadan ve aksamadan razg. değişmemiş İyi, kusursuz, zorlanmadan; herhangi bir engel ve müdahale olmadan (işler, olaylar, iş hakkında). = Saat gibi. Fiil ile. nesov. ve baykuşlar. type: git, yap, geç, yap, geç ... nasıl? bir aksama olmadan bir aksama olmadan.
“Yeni modelin testi nasıldı!” - "Aksamadan aksama olmaz."
Her şeyin yolunda gitmesini nasıl istersiniz, peki, aksamadan, aksamadan. (M. Gorki.)
... Dilin gelişimi, organik dünyanın gelişimi gibi, sorunsuz, sorunsuz gitmez. (A. Serafimovich.)
(?) Marangoz ve marangozların konuşmalarından. Başlangıçta: ahşap, yüksek kaliteli levhalar ve ahşabın dikkatli işlenmesi hakkında. Hitch - "pürüzlülük, düzgün planlanmış bir tahtanın yüzeyinde bir kanca." Kelimenin tam anlamıyla: herhangi bir kusur olmadan, sorunsuz.
- - pürüzsüz, şikayet edilecek bir şey yok, bkz. Biri yalan söyleyecek, hatta yumruğunu bile sokacak, diğeri yalan söyleyecek, sakın iğneyi vurma! evlenmek Hiçbir şey kimsenin dikkatini çekmedi - bir kaltak değil, bir kıymık değil. Leskov. İlginç erkekler...
- - aksamadan ve aksamadan Razg. değişmemiş İyi, kusursuz, zorlanmadan; herhangi bir engel veya müdahale olmadan. = Saat gibi...
Eğitimsel Deyimbilim Sözlüğü
- - düğüm yok / hayır...
- - orospu yok / göt yok / inek yok ...
birleştirildi. Ayrı ayrı. Bir kısa çizgi aracılığıyla. sözlük referansı
- - ZADORINA, -s, f. Pürüzsüz bir yüzeyde pürüzlülük...
Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü
- - ...
Yazım Sözlüğü
- - düğümsüz "ve eşeksiz" ...
Rusça yazım sözlüğü
- - Kusursuz Düğüm, aksama yok, her şey pürüzsüz. evlenmek Sitede bulunan yasağın kaldırılmasıyla uğraştıktan sonra ... zaten tamamen temiz ve özgür hale geldi, yani. dedikleri gibi, ... N. Makarov ...
Michelson'ın açıklayıcı-ifadebilimsel sözlüğü
- - Herhangi bir aksama olmadan, herhangi bir kusur olmadan. Aksaklık yok, aksama yok, her şey sorunsuz. evlenmek Adı üzerinde yatan yasağın kaldırılması için yaygara kopararak .....
Michelson Açıklayıcı Deyimbilim Sözlüğü (orijinal orph.)
- - Razg. İfade etmek. Müdahale yok, güçlük yok. - Bir müfrezeyi ne kadar çabuk donatıp gönderdiğine hala hayranım, Yoldaş Izvekov. . Organizasyon becerileri...
- - Razg. İfade etmek. Herhangi bir kusur, eksiklikler olmadan. Evlilikteki hayatının iyi olacağını, içinde bir aksama ya da aksama ile karşılaşmayacağını düşündü ...
Rus edebi dilinin deyimsel sözlüğü
- - Razg. Bağlantısız ile aynı 1. FSRY, 464; BTS, 1293; BTS, 320; SHZF 2001, 18; FM 2002, 496...
- - 1. Razg. Komplikasyonlar, müdahaleler ve engeller olmadan. DP, 426; ZS 1996, 128. 2. Razg. Kusur yok, kusur yok. FSRYA, 464; BTS, 1293; ZS 1996, 128; FM 2002, 497. 3. Psk. Servis aracı. Düz, pürüzsüz bir yüzey hakkında. POS 11, 189...
Rus atasözlerinin büyük sözlüğü
- - saat gibi, sorunsuz, zorluk çekmeden, gibi ...
eşanlamlı sözlük
- - Santimetre....
eşanlamlı sözlük
- - zarf, eşanlamlı sayısı: 11 zorluk olmadan, sorunsuz, sorunsuz, kusursuz, kusursuz, kusursuz bir şekilde, yazıldığı gibi, saat gibi kusursuz, aksak yok, aksak yok ...
eşanlamlı sözlük
kitaplarda "aksama yok, aksama yok"
aksama
Yazarın kitabındanHitch Ekonomi ekonomik olmalı, daha önce yazar değil de çalıştığım zamanlarda şöyle bir şey vardı: yan üretim. Örneğin, roketler için mermi üreten bir tesis, roket atıklarından tavalar, ekiciler üretir ... Kürk fabrikası -
17 Siyah kaltak, beyaz kaltak
Barones kitabından. Rothschild isyancısı Nike'ı arıyor yazar Rothschild Hannah17 Black Bitch, White Bitch Paris, Nicky ve Monk'un ilk randevusu için mükemmel bir yerdi. Şehrin bir kısmı savaş öncesi şıklığını kaybetmişti ama Paris hâlâ modanın ve lezzetin başkentiydi. 1954'te Chanel moda evini yeniden açtı ve kadınlara şort giydirdi.
Bu pazarlamacı tam bir kaltak çünkü:
Yazarın kitabındanBu pazarlamacı tam bir kaltak çünkü: 46 beden sorulduğunda, "Ah, ne yazık ki hayır. Daha büyük bedenler çok çabuk tükeniyor." "Her seferinde aynı," diye homurdanıyor, sıkışmış kot pantolonunu çıkarırken. Sana söylediğinde
