Paroles de piqûre. Traduction STING de l'anglais vers d'autres langues Dictionnaire anglais-russe V.K. Müller

Est-ce que tu sens ça ? Qu'est-ce que c'est ça? L'odeur de l'automne ? Ou peut-être des légendes ? C'est qui correspond exactement à la définition de ce dernier, c'est donc Sting. C'est ce que c'est, une véritable légende de la scène rock mondiale, mesdames et messieurs !

Sa musique charge le cœur des auditeurs depuis plus d'une douzaine d'années et permet de comprendre ce que sont le vrai talent et le désir de créativité. L'un des journalistes a dit un jour qu'il n'y a personne au monde qui n'aimerait pas les chansons de Sting, il n'y a que ceux qui ne les ont tout simplement pas entendues. Plongeons-nous dans l'atmosphère envoûtante du chant et de la musique profonde, les gars. Faisons cela!

Sting – Forme de mon cœur Lyrics Genius Lyrics

Il distribue les cartes comme une méditation
Et ceux qu'il joue ne soupçonnent jamais
Il ne joue pas pour l'argent qu'il gagne
Il ne joue pas pour le respect
Il distribue des cartes comme s'il méditait
Et ceux avec qui il joue ne soupçonnent jamais
Qu'il ne joue pas pour l'argent, qu'il gagne
Il ne joue pas pour le respect
Il distribue les cartes pour trouver la réponse
La géométrie sacrée du hasard
La loi cachée d'un résultat probable
Les nombres mènent une danse
Il distribue des cartes pour trouver la réponse
La géométrie sacrée du hasard
Loi cachée du résultat probable
Mais ce n'est pas une tâche facile.




Mais je n'aime pas ça
Il peut jouer le valet de carreau
Il peut poser la dame de pique
Il peut cacher un roi dans sa main
Alors que le souvenir de celui-ci s'estompe
Il peut aller avec le valet de carreau,
Peut disposer la dame de pique,
Il peut se cacher dans la main d'un roi
Jusqu'à ce que le souvenir de lui s'efface
Je sais que les piques sont les épées d'un soldat
Je sais que les gourdins sont des armes de guerre
Je sais que les diamants signifient de l'argent pour cet art
Mais ce n'est pas la forme de mon coeur
Je sais que les piques sont les épées du soldat
Je sais que les clubs sont des armes de guerre
Je sais que les tambourins sont de l'argent pour cet art,
Mais je n'aime pas ça
Et si je te disais que je t'aimais
Vous penserez peut-être qu'il y a quelque chose qui ne va pas
Je "ne suis pas un homme aux multiples visages
Le masque que je porte en est un
Et si je te disais que j'aime
Vous pourriez penser que quelque chose ne va pas
Je ne suis pas un homme aux multiples visages
Je me cache sous un seul masque
Eh bien, ceux qui parlent ne savent rien"
Et découvrez à leurs dépens
Comme ceux qui maudissent leur chance dans trop d'endroits
Et ceux qui ont peur sont perdus
Et ceux qui parlent ne savent rien
Et apprendre de l'expérience amère
Comme ceux qui maudissent trop souvent le destin,
Et ceux qui ont peur sont perdus
Je sais que les piques sont les épées d'un soldat
Je sais que les gourdins sont des armes de guerre
Je sais que les diamants signifient de l'argent pour cet art
Je sais que les piques sont les épées du soldat
Je sais que les clubs sont des armes de guerre
Je sais que les tambourins sont de l'argent pour cet art,
Mais ce n'est pas la forme de mon coeur
Ce n'est pas la forme, la forme de mon coeur
Ce n'est pas la forme, la forme de mon coeur
Mais je n'aime pas ça.
je n'aime pas ça
Je n'aime pas ça, je n'aime pas ça...
forme de coeur- aimer, aimer, aimer quelque chose
sacré- sacré, saint, divin, spirituel, chéri
mener une danse- mener quelqu'un par le nez, tourmenter, tromper la tête
cacher- cacher, dissimuler, cacher
distribuer les cartes- disposer les cartes
diamants- tambourins
clubs- clubs
piques- pics
cœurs- cœurs
résultat- résultat

Biographie

Le Britannique Gordon Matthew Thomas Sumner (Gordon Matthew Thomas Sumner est un nom assez long, vous ne trouvez pas ?) a longtemps écrit son nom dans l'histoire de la musique depuis son enfance. Dès son plus jeune âge, le futur chanteur a reçu une éducation musicale classique. . Sa mère, qui lui a personnellement donné des cours de piano, a également participé au développement des capacités créatives de son fils. Et dans cet élément, Sting a obtenu un certain succès. On lui a proposé de poursuivre ses études dans l'une des écoles locales, cependant, pour pour une raison quelconque, il a refusé et est allé dans une école de formation des enseignants, où il est devenu professeur d'anglais (nous aurions aimé avoir un tel professeur !). Jusqu'à l'âge de 25 ans, il a réussi à travailler comme enseignant, professeur de musique privé et même travailleur de la route!

Sting a commencé sa carrière dans des groupes de jazz peu connus, et The Police, créé en 1977, n'a pas eu beaucoup de succès au début - mais ils ont ensuite enregistré un premier album relativement réussi "Outlandos d'Amour" et sorti plusieurs tubes (dont "Every Breath You Take", que le musicien interprète toujours. Le groupe, qui travaillait dans le sens de la nouvelle vague ces années-là, a donné à Gordon un bon départ pour sa carrière solo, qu'il a commencée en 1984 - avec l'album à succès "The Dream of les Blue Turtles (double platine au Royaume-Uni et triple platine aux États-Unis).

Aujourd'hui, Sting a 66 ans (il a fêté son anniversaire le 2 octobre), et il a 12 albums studio, plusieurs rôles au cinéma (il a par exemple joué dans le film d'action Cards, Money, Two Smoking Barrels de Dune et Guy Ritchie, pour lequel il , Soit dit en passant, il a donné de l'argent, ayant vu le potentiel du réalisateur), une star nominale sur le Hollywood Walk of Fame, a remporté 16 Grammys (+ 38 nominations) et 25 American Music Awards.

Gordon sait écrire des tubes qui ont du sens, travaille dans différents genres, produit, protège la faune, pratique le yoga et aime sa famille. Une fois, le guitariste Dominic Miller a montré à Sting un beau riff de guitare et, impressionné par la mélodie qu'il a écoutée, il est allé se promener le long de la rive du fleuve, à travers la forêt, dans l'espoir de se faire une idée du texte. Et quand il est revenu d'une promenade au studio, les paroles et la structure de la nouvelle chanson étaient déjà presque prêtes dans sa tête. Et c'est ainsi que "Shape of my heart" de l'album de 1993 Ten Summoner's Tales est né. Il raconte l'histoire d'un joueur de cartes qui ne joue pas pour le gain, l'argent ou la gloire, il est passionné par le décryptage des lois de la chance et essaie de trouver la logique dans un jeu de cartes.

Beaucoup d'entre nous ont entendu cette chanson pour la première fois dans le film "Leon" avec Jean Reno et Natalie Portman dans les rôles principaux. Et pour certains, nous sommes sûrs que cet article vous incitera à (re-)regarder ce film incroyable. Jetons un coup d'œil à la vidéo et aux paroles de cette chanson puissante et écoutons la voix de Sting. "La forme de mon coeur" mesdames et messieurs. Tout le monde chante !

6 faits sur les piqûres

  • Si vous appelez le chanteur sur Gordon Street, il ne se retournera même pas. "Mes amis m'appellent Sting, ma femme et mes enfants, et même ma mère m'a appelé Sting", dit-il.
  • Sting a 6 enfants - deux, un fils et une fille, de son mariage avec l'actrice Frances Tomelty, et quatre de son mariage avec Trudie Styler. La fille de 27 ans du musicien Eliot Paulina, surnommée "Coco", est une fêtarde londonienne bien connue et leader du groupe "I Blame Coco". Les enfants de l'artiste ne recevront pas un centime sur la fortune de 300 millions de leur père. Sting lui-même a expliqué cette décision par la réticence à transformer les héritiers en riches fainéants.

  • L'épouse de Sting, Trudy Tyler, est une productrice bien connue qui possède une société cinématographique avec son mari. C'est Tyler qui a découvert Guy Ritchie au monde, risquant de parrainer le premier film d'un réalisateur inconnu, "Lock, Stock, Two Smoking Barrels". Sting, qui aime jouer dans des films, apparaît dans la bande dans un rôle de camée.
  • Le nom de la grenouille "Pivert brésilien" est nommé d'après Sting. L'artiste a reçu cet honneur pour son aide active à la sauvegarde des forêts tropicales. La guitare The Sting: Mini Signature Edition, sortie en édition limitée (100 pièces), porte également le nom du musicien. Sting a été directement impliqué dans la création de l'instrument.

  • Gordon est un grand fan d'échecs, son idole est Garry Kasparov. Une fois, Sting est entré dans un duel d'échecs avec le champion et a abandonné après 50 minutes.
  • Sting est obsédé par un mode de vie sain : il est végétarien, pratique depuis longtemps et activement le yoga sous diverses formes, la course à pied et l'aérobic. L'âge n'est pas pour lui un frein dans la sphère intime. Le musicien britannique est un grand fan du sexe tantrique, comme il le dit dans son autobiographie : "Fais du sexe tantrique pendant 6 heures non-stop, comme moi, et tu ne t'inquiéteras pas pour des bagatelles."

C'est ça! En effet, pourquoi se soucier de bagatelles ? Ne fais pas ça, choisis juste Qu'est-ce que tu aimes et pratiquer le tantrique... l'anglais.

Continuez et rockez aussi ! Mais n'oubliez pas de rester classe ;)

Grande et sympathique famille EnglishDom

transcription, transcription: [stɪŋ]

une piqûre d'abeille - piqûre d'abeille

b) robot. piqûre

c) morsure (d'un insecte); brûlure (ortie, plante épineuse)

a) douleur intense

b) trans. causticité, causticité; goût piquant

3) netteté ; vitalité

donner du piquant à son discours - aiguiser son discours

2. Chap. ; passé temp. , incl. passé temp. - piqué

a) piquer; brûler; morsure

La grêle leur piquait le visage. La grêle les frappa douloureusement au visage.

b) brûler, brûler avec douleur

2) tout droit. et trans.

a) causer de fortes douleurs

b) ressentir une vive douleur

Il piquait de remords. Il était tourmenté par le remords.

3) encourager ; stimuler

4) déplier tromper, tromper, tromper; Rob

surcharger, tricher

Dictionnaire anglais-russe du lexique général. Dictionnaire anglais-russe du vocabulaire général. 2005


Dictionnaires anglais-russe Dictionnaire de vocabulaire général anglais-russe

Plus de significations du mot et traduction de STING de l'anglais vers le russe dans les dictionnaires anglais-russe.
Qu'est-ce que et traduction de STING du russe vers l'anglais dans les dictionnaires russe-anglais.

Plus de significations de ce mot et des traductions anglais-russe, russe-anglais pour STING dans les dictionnaires.

  • STING - I. verbe stiŋ (piqué ˈstəŋ ; ou archaïque stang ˈstaŋ, -taiŋ ; piqué ; piquant ; piqûre) Étymologie : ...
    Nouveau dictionnaire anglais international de Webster
  • STING - (v. t.) Pour percer ou blesser avec une piqûre ; comme, les abeilles piquent un animal qui les irrite; les orties…
    Dictionnaire anglais Webster
  • STING - (v. t.) La poussée d'une piqûre dans la chair; l'acte de piquer; blessure infligée par piqûre.
    Dictionnaire anglais Webster
  • STING - (v. t.) Tout organe tranchant d'attaque et de défense, en particulier lorsqu'il est lié à une glande à venin, et adapté pour infliger ...
    Dictionnaire anglais Webster
  • STING - (v. t.) Pour percer ou blesser avec une piqûre ; comme, les abeilles piquent un animal qui les irrite; …
  • STING - (v. t.) La poussée d'une piqûre dans la chair; l'acte de piquer; une blessure infligée par…
    Dictionnaire anglais complet révisé de Webster
  • STING - (v. t.) Tout organe tranchant d'attaque et de défense, en particulier lorsqu'il est connecté à une glande à venin, et adapté ...
    Dictionnaire anglais complet révisé de Webster
  • STING - - piquant, adv. — sans dard, adj. /piquer/ , v. , piqué ou (Obs.) stang ; piqué; piqûre; …
    Dictionnaire anglais intégral de Random House Webster
  • STING - I. verbe stiŋ (stung ˈstəŋ ; sting ing ˈstiŋ-iŋ) Étymologie : moyen anglais, du vieil anglais stingan ; semblable au vieux norrois…
    Vocabulaire anglais collégial de Merriam-Webster
  • STING-vt un aiguillon ; incitation. 2. piquer vt le point d'une épigramme ou autre dicton sarcastique. 3. piquer ·vt à …
    Vocabulaire anglais Webster
  • STING-vb piqué ; piqûre)