Hissettiğim çeviri. İngilizce'den diğer dillere FEEL çeviri. İngilizce-Rusça Sözlük V.K. Müller

  1. fiil
    1. hissetmek
    2. hissetmek; dokun dokun;
      bıçağın ucunu hissetmek
      nabzını hissetmek birine dokunun. nabız; mecazi anlamda kim olduğunu bulmaya çalış arzular, niyetler, vb.; incelemek, bulmak;

      kullanım örnekleri

        Paketlerin ağzını kapatan salmastradan geçen uzun parmaklıklı asma kilitleri ve her paketin tepesindeki ipi çözerek, keçe içlerine girdi ve içeriklerini elleriyle doğruladı.

        Fermuarları halkalardan açarak ve paketlerin kenarlarını bir arada tutan kayışları çözerek, dokunarak içeriklerini kontrol etti.

        Çanlar Kimin için çalıyor. Ernest Hemingway, sayfa 50
      1. Sadece hissetmek bir kez." Bunu hissettim.

      2. beceriksiz, el yordamıyla;
        aradığını (y) cebinde hissetmek;
        birinin elini okşama yolunu hissetmek; mecazi anlamda dikkatli hareket edin; toprağı araştırmak

        kullanım örnekleri

        1. Biraz dalgın O'Brien keçe iki cebini çıkardı ve ardından deri kaplı küçük bir defter ve altın bir tükenmez kalem çıkardı.

          O'Brien dalgın dalgın her iki cebi karıştırdı, sonra deri bir defter ve altın bir tükenmez kalem çıkardı.

          1984. Hayvan Çiftliği. George Orwell, sayfa 154
        2. Köşk gibi olan perdeleri araladık ve keçe elektrikli ışık anahtarları için karanlık duvarın sayısız ayağının üzerinden - bir keresinde hayaletimsi bir piyanonun tuşlarına bir çeşit sıçrama ile yuvarlandım.

          Çadır zeminindeki perdeleri ayırdık, ellerimizi karanlık duvarların yüzeyinde gezdirdik, anahtar aradık; Bir keresinde karanlıkta açık bir piyanoya rastladım ve oradan akortsuz sesler fışkırdı.

          Müthiş gatsby. Francis Scott Fitzgerald, sayfa 111
        3. ben keçe birbiri ardına ceplerinde.

          Kaptanın ceplerini tek tek karıştırdım.

          Hazine Adası. Robert Louis Stevenson, sayfa 22
      3. hissetmek;
        sıcağı hissetmek (soğuk)
      4. keskin veya kurnazca algılamak, duyarlı olmak (anlatı);
        güzelliği hissetmek (şiir) güzelliği hissetmek (şiir);
        gemi dümenini hissediyor
      5. endişe etmek;
        bir arkadaşın ölümünü hissetmek
      6. birleşik bir nominal yüklemde fiil bağlama: bir> hissetmek;
        sıcak (soğuk) hissediyorum sıcak (soğuk);
        iyi hissetmek (kötü) iyi hissetmek (kötü);
        düşük hissetmek
        oldukça kendini hissetmek
        kızgın hissetmek;
        emin hissetmek;
        yorgun hissetmek;
        aç hissediyor musun aç mısın?; b> bir his vermek
        elin soğuk hissediyor
        kadife yumuşak hissediyor
      7. inanmak, saymak;
        bunu görevim hissediyorum
        söylemek zorunda hissetmek
      8. beklemek

        kullanım örnekleri

        1. Sonunda ben ne keçe ihtiyar Jane'i arayıp eve gelip gelmediğini görmek istedim.

          Ve burada yine Jane'i telefonda aramak, nihayet eve dönüp dönmediğini öğrenmek için korkunç bir arzu duydum.

          Çavdardaki Yakalayıcı. Jerome D. Salinger, s. 152
      9. askeri, konuşma dili - "sonda"; izci;
        hakkında hissetmek bir> hissederek hareket et; b> fumble, el yordamıyla (için);
        için hissetmek bir> sempati duymak;
        senin için gerçekten hissediyorum b> okşamak;
        yapabildiğini hissetmek;
        (birinin) hissesiyle hisset; sempati duymak; empati kurmak;
        (yemek yemek vb.)
        canını sıkmak üzerinde Amerikan, ABD'de kullanılır birine yardım etme arzusunu hissetmek;
        yağmur gibi geliyor
        güçlü bir şekilde öfke duymak, karşı olmak;
        ayaklarını (veya bacaklarını) hissetmek, ayaklarının altındaki zemini hissetmek; kendine güven;
        kesinlikle emin olmak için kemiklerinde hissetmek;
        bunun hakkında ne hissediyorsun? bunun hakkında ne düşünüyorsun?

        kullanım örnekleri

        1. İlk başta taş kaldırımda korkunç bir kıvılcımdı. Sonra sarı bir çizgi haline gelene kadar uzadı ve sonra, herhangi bir uyarı ya da ses olmadan, bir yarık açıldı ve bir el belirdi, beyaz, neredeyse kadınsı bir el. keçe küçük ışık alanının merkezinde. Bir dakika ya da daha uzun bir süre boyunca el, yazı parmaklarıyla yerden dışarı çıktı. Sonra göründüğü gibi aniden geri çekildi ve taşlar arasında bir çatlak oluşturan tek korkunç kıvılcım dışında her şey yeniden karanlıktı.

          İlk başta yer karoları arasındaki boşlukta titreyen zayıf bir kıvılcımdı. Yakında bu kıvılcım sarı bir şeride dönüştü. Sonra, hiç ses çıkarmadan, yerde bir delik belirdi ve aydınlatılmış alanın tam ortasında, bir nesne bulmaya çalışıyormuş gibi görünen, beyaz, kadınsı bir el belirdi. Bir dakika için, bu el hareketli parmaklarla yerden dışarı çıktı. Sonra göründüğü gibi aniden ortadan kayboldu ve her şey yeniden karanlığa gömüldü; sadece iki levha arasındaki dar bir boşluktan zayıf bir ışık nüfuz etti.

          Sherlock Holmes'un Maceraları. Kızıl Birlik. Arthur Conan Doyle, sayfa 20
    3. isim
      1. dokunmak; duygu;
        hissetmek için soğuk
        havalı hissetmek dokunulduğunda üşüme hissi. ya da bth.;
        hissederek
      2. yetenek; tatmak

        kullanım örnekleri

        1. Muhtemelen şu anda suçlu hissediyorsun

          Video altyazıları "Ekrandaki Çocuklar Hakkında Üç Endişe - ve Neden Asılsızlar. Sara DeWitt", sayfa 4
        2. hatırlıyorum ben keçe O anda, güvenliğin eşiğindeyken, bu gizemli ölümün - ışığın geçişi kadar hızlı - silindirin etrafındaki çukurdan arkamdan sıçrayacağına ve bana çarpacağına dair olağanüstü bir ikna vardı. aşağı. ALTINCI BÖLÜM CHOBHAM YOLUNDAKİ ISI IŞINI

          Birinin benimle oynadığı hissine kapıldığımı hatırlıyorum, şimdi neredeyse güvendeyken, gizemli bir ölüm, ani bir ateş parlaması gibi, aniden silindirin bulunduğu karanlık çukurdan fırlayacak ve yok edecekti. ben olay yerinde.. 6. Chobham Yolunda Isı Işını

          Dünyaların Savaşı. H.G. Wells, s. 21
-

[isim] dokunmak, hissetmek, tatmak, koklamak
[fiil] dokun, dokun, dokun; grope, grope, grope, grope; hissetmek, hissetmek, duyarlı olmak, hissetmek, deneyimlemek; incelikle algıla, deneyimle, keskin bir şekilde algıla; hesaba katmak, hesaba katmak, öngörmek

Transkripsiyon: |fiːl|

Cümleler
şaşkınlık ifade etmek / hissetmek — korkmak, korkmak
pişmanlık duymak — tövbe etmek, pişmanlık duymak
zevk almak
gelecek hakkında depresif hissetmek — gelecekten iyi bir şey beklememek
bir arzu hissetmek
nahoş hissetmek
iğrenmek
dehşete düşmek — korkmak
memnuniyetsizlik hissetmek
tiksinti hissetmek

Örnekler

Senin için gerçekten hissediyorum.
Size içtenlikle sempati duyuyorum.

Yoksullara yardım etmeyi görev sayıyorum.
Yoksullara yardım etmeyi görevim olarak görüyorum.

Kadife yumuşak hissediyor.
Kadife dokunuşa yumuşaktır.

Cilt her yerdeymiş gibi hissetmez.
Cilt her yerde aynı hassasiyete sahip değildir.

Yağmur gibi geliyor.
Muhtemelen yağmur yağacak.

Evi hissedene kadar yavaşça oynayın.
Seyircinin ruh halini anlayana kadar yavaşça oynayın.

"Kendimi hasta hissediyorum," dedi annesine.
"Kendimi hasta hissediyorum," dedi annesine.


Yer imlerine ekle Yer işaretlerinden kaldır

düzensiz fiil

hisset - hisset - hisset

  1. hissetmek (hissetmek, görünmek)
  2. saymak (inan, düşün, tedavi et, say, hesapla)
  3. sempati duymak
  4. hissetmek (hissetmek)
  5. hissetmek
  6. dokunmak (hissetmek)
  7. gibi hissediyorum
  8. deneyim (hissetmek, deneyimlemek)
  9. beklemek
  10. dokunmak
  11. becerememe
  12. incelemek, bulmak

isim

  1. his (duygu, fikir)
  2. dokunmak

Çoğul sayı: hissediyor.

fiil formları

Cümleler

hissetmekşiddetle
güçlü hissetmek

hissetmek sıcaklık
sıcak hissetmek

hissetmek onun için
ona sempati duy

hissetmek alt yok
dibini bul

hissetmek bir nabız
nabzı hisset

hissetmek duyu
hissi yaşamak

hissetmek an
anı hisset

hissetmek tehlike
tehlikeyi tahmin etmek

tanıdık hissetmek
tanıdık his

ılık hissetmek
sıcak bir duygu

Teklifler

Yapmıyorum hissetmekşimdi güzel.
Şimdi kötü hissediyorum.

ben hissetmek aynı.
Ben de aynısını hissediyorum.

Başkan olarak o kadar çok yıl geçirdim ki hissetmek adım atmanın zamanı geldi.
O kadar uzun yıllardır başkanlık yapıyorum ki, artık istifa etme zamanımın geldiğini hissediyorum.

Bu sabah iyi ve ben hissetmek yürüyüş gibi.
Bugün açık bir sabah ve yürüyüş yapmak istiyorum.

Yüksek oksijen yüzdesi insanları hissetmek enerjik ve canlı.
Yüksek oksijen yüzdesi insanları canlı ve enerjik yapar.

Nasıl yaptı hissetmek eve dönmek mi?
Eve dönmek nasıl bir şey?

ben hissetmek sanki bir şey unutuyorum.
Sanırım bir şey unuttum.

Yapmıyorum hissetmek ya oynamak gibi.
Ben de oynamak istemiyorum.

ben hissetmek seni hayal kırıklığına uğrattığım gibi.
Seni hayal kırıklığına uğratmış gibi hissediyorum.

ben hissetmek sanki üşütmüşüm gibi.
Üşüdüğümü hissediyorum.

O hissediyor gitar çalarken rahatlıyor.
Gitar çalarken rahatlıyor.

O hissediyor bugün çok daha iyi.
Bugün kendini çok daha iyi hissediyor.

karanlıkta sürüş hissediyor uçmak gibi!
Karanlıkta araba kullanmak uçmak gibidir!

Tom dedi ki hissediyor bugün çok daha iyi.
Tom bugün çok daha iyi hissettiğini söyledi.

annem hissediyor daha iyi.
Annem daha iyi hissediyor.

tek sen değilsin hissediyor bu şekilde.
Böyle düşünen sadece sen değilsin.

bu duvar hissediyorçok soğuk.
Bu duvar dokunuşa çok soğuk geliyor.

Bu tuvalet kağıdı hissediyor zımpara kağıdı gibi.
Bu tuvalet kağıdı zımpara kağıdı gibi hissettiriyor.

O hissediyorçok mutlu.
Çok mutlu hissediyor.

tek ben değilim hissediyor bu şekilde.
Böyle düşünen sadece ben değilim.

ben keçe kötü.
Pişmanım.

Tom keçeçok yalnız.
Tom kendini çok yalnız hissetti.

Hepimiz keçe tom için üzgünüm.
Hepimiz Tom için üzüldük.

Sobanın tam önünde dururken bile, Tom hala keçe soğuk.
Tom sobanın tam önünde dururken bile üşümeye devam etti.

Tom keçe Mary'ye bir açıklama borçluydu.
Tom, Mary'ye bir açıklama yapması gerektiğini hissetti.

Birdenbire, ben keçe midemde keskin bir ağrı.
Birden midemde keskin bir acı hissettim.

O keçe yaptığını söylemekte utanılacak bir şey yok.
Söylediklerini söylemekten utanmamıştı.

Seninle tanışmadan önce, asla keçe Bu taraftan.
Seninle tanışmadan önce, bunu hiç yaşamamıştım.

Tom keçe biraz yorgun.
Tom biraz yorgun hissetti.

ben keçe dün gece yorgun.
Dün gece yorgun hissettim.

1. fi:l n 1. dokunma

hissetmek için soğuk pürüzsüz - dokunuşa kadar soğuk pürüzsüz, yumuşak

hissetmeme izin ver - dokunmama / hissetmeme izin ver /

kumaş sert ve kabaydı - kumaş dokunuşa sert ve pürüzlüydü

hissederek - dokunuşa

Hissederek ipek olduğunu söyleyebilirim - dokunarak ipek olduğunu söyleyebilirim

2. duygu

bu sap yapışkan yağlı bir his veriyor - bu sap yapışkan yağlı

sivrisinek ısırığı hissi - sivrisinek ısırığı hissi

mutlak bir neşe duyuyordu - büyük bir neşe duyuyordu

3. duygu, yetenek

iyi şiir için bir hissi var - iyi şiir hissediyor

hissetmek - sms ile rahat ol; birşey öğren.

Eğer pratik yapmaya devam edersen, yakında bunu hissedeceksin - pratik yapmaya devam edersen, kısa sürede buna alışacaksın.

4. çevre, atmosfer

fabrikanın sade bir havası vardı - fabrikanın sade bir atmosferi vardı

yer eski bir İngiliz pubı hissi veriyor - burada hüküm süren eski bir İngiliz pubının atmosferi

2. fi:l v (keçe) I

1. 1> dokun, hisset, dokun

körler nesneleri hissederek tanır - körler nesneleri dokunarak tanır

bu bıçağın kenarının ne kadar keskin olduğunu hissedin - ne kadar keskin bir bıçağa dokunun

suyun yeterince sıcak olup olmadığını hissedin - suyun yeterince sıcak olup olmadığını deneyin

ellerimin ne kadar soğuk olduğunu hisset! - soğuk ellerime dokun!

doktor nabzımı hissetti - doktor nabzımı hissetti

çantasında hissetti ve içinden bir peni çıkardı - cüzdanını karıştırdı ve bir peni çıkardı

sağ ayağıyla sandalyesinin altını hissetti ve ayakkabısının içine girdi - sağ ayağıyla sandalyenin altını karıştırdı ve ayakkabıya vurdu

kapıyı bulana kadar duvar boyunca hissetti - kapıya tökezleyene kadar duvar boyunca ilerledi

bir kutu kibrit için bir kişinin cebinde (yaklaşık) hissetmek - cebinizde bir kutu kibrit arayın

hissetmek - el yordamıyla aramak el yordamıyla

kör adam sopasıyla kaldırımın kenarını hissetti - kör adam kaldırımın kenarını bir sopayla hissetmeye çalıştı

Zorluğumuza bir cevap arıyoruz - bir çıkmazdan bir çıkış yolu bulmaya çalışıyoruz

hissetmek - aramak el yordamıyla

birinin yolunu hissetmek - a) el yordamıyla, yol için el yordamıyla; b) dikkatli / ihtiyatlı davran /

2. 1> hissetmek, hissetmek

hissetmek ayağının altında - ayak basmak

karanlıkta birinin varlığını hissetmek - karanlıkta birinin varlığını hissetmek

acımak - biri için üzül, biri için üzül; birine sempati duymak

ruh halinin değiştiğini hissetmek - birinin ruh halindeki değişikliği hissetmek

ıslak dalın soğuk dokunuşunu hissetti - ıslak bir dalın soğuk dokunuşunu hissetti / hissetti / hissetti

Yerin titrediğini hissettim - Yerin titrediğini hissettim

kapıyı kapat lütfen, havayı hissediyorum - lütfen kapıyı kapat, burada bir hava akımı var / beni havaya uçuruyor /

aç olmanın nasıl bir his olduğunu biliyor - aç olmanın ne demek olduğunu biliyor

On yaş daha genç hissediyorum - on yaş daha genç hissediyorum

kendini tam olarak hissetmiyor - kendini yerinde hissetmiyor 2> smth'nin (hoş olmayan) etkisini deneyimliyor.

sıcağı soğuğu hissetmek - sıcağa soğuğa dayanmak zor

likörü hissetmek - alkolün etkilerini hissetmek, sarhoş hissetmek

bir kazanın etkisini hissetmek - bir kazanın sonuçlarını yaşamak

sanki / sanki/ ... gibi hissetmek - sanki... gibi bir duyguya sahip olmak; gözükmek

başı patlıyormuş gibi hissetti - ona kafası patlıyormuş gibi geldi

bacağım kırılmış gibi hissediyorum, bacağım kırılmış gibi hissediyorum - bacağım kırılmış gibi

3. deneyim, deneyim

arkadaşının ölümünü hissediyor - arkadaşının ölümünü yaşıyor

bazı insanlar hissedemez - bazı insanlar deneyimleyemez

bir hakareti derinden hissetmek - derinden / keskin / kızgınlık yaşamak

4. algılamak, anlamak

manzaranın güzelliğini keskin bir şekilde hissetmek - manzaranın güzelliğini keskin bir şekilde hissetmek

musc şiirini derinden hissetmek - derinden hissetmek / anlamak / müzik şiiri

5. 1> farkında olun

söylenenlerin doğruluğunu hissetti - söylenenlerin doğruluğunun farkındaydı

smb."s argümanlarının gücünü hissetmek - birinin argümanlarının gücünü tanımak

Gerçeği söylediğini hissediyorum - doğru söylediğini hissediyorum 2> inan, düşün

akılsızca hissedildi - mantıksız olduğuna inanıldı

Şu anda daha fazla konuşmamam gerektiğini hissediyorum - sanırım artık daha fazla bir şey söylememem gerekiyor.

Müdahale etmenin gerekli olduğunu hissettim - müdahale etmeyi gerekli buldum

böyle bir planın mantıksız olacağını hissetti - böyle bir planı mantıksız buldu

yapmaktan çekinmemek - sms yapmaktan korkma.

lütfen öneride bulunmaktan çekinmeyin - lütfen öneride bulunmaktan çekinmeyin

6. tahmin etmek

Bir felaket olacağını hissettim - talihsizliğin olacağını tahmin ettim

Kışın geldiğini hissedebiliyorum - kışın yaklaştığını hissediyorum

hissetmek birinin kemiklerinde - içgüdüsel olarak bir şey öngörmek; (bir şeyin geleceğinden) tamamen emin olmak

başaracağını iliklerine kadar hissetti - başaracağından hiç şüphesi yoktu

7. askeri açılmak keşif yapmak, araştırmak

1. 1> hissetmek birine sempati duymak

Senin için derinden hissediyorum - sana derinden sempati duyuyorum

ihtiyacı olan insanlar için üzülmek - ihtiyacı olanlar için üzülmek 2> ile hissetmek sempati duymak hisler

2. hissetmek (yapmak) yapabilmek

Şimdi yürümeye hazır hissetmiyorum - şimdi yürüyemiyorum

3. (yapıyormuş gibi) hissetmek meyilli olmak, sahip olmak, yapmaya meyilli olmak

Bir fincan çay gibi hissediyorum - bir fincan çay içerim

Yürüyüş gibi hissediyorum - yürüyüşe çıkmak istiyorum

yalnız kalmak istiyor - yalnız kalmak / olmak / yalnız olmak istiyor

Yemek yemek istemiyorum - yemek yemek istemiyorum

eğer öyle hissediyorsan - öyle hissediyorsan

4. hissetmek izlenimi vermek

ahşap cam, kadife gibi hissettiriyor

tekrar (evde) olmak nasıl bir duygu? - Peki, evde nasılsın (uzun bir aradan sonra)?; eve gelmekle ne kıyaslanabilir?

yağmur gibi geliyor - yağmur yağacak gibi görünüyor

bileşik nominal yüklemde bir bağlantı fiili olarak

1. olmak durum, hissetmek

hasta hissetmek - hasta olmak, hastalanmak

yorgun hissetmek - yorulmak, yorgun hissetmek

ayağım daha iyi hissediyor - ayağım daha az ağrıyor

boş hissetmek - aç olmak; aç hissetmek

iyi hissetmek - harika hissetmek

düşük hissetmek - kötü hissetmek, depresyona girmek

Soğuk sıcak hissediyorum - soğuk sıcak

üzgün hissetti - üzgündü

2. duygu uyandırmak, etkilemek

hava sıcaktı - hava sıcaktı

eliniz ne kadar soğuk hissediyor - eliniz ne kadar soğuk

kumaş yumuşak ve ipeksi bir his veriyor

oda nemli hissediyor

yük bana ağır geliyor - bence yük oldukça ağır

Yeni büyük İngilizce-Rusça sözlük. Büyük yeni İngilizce-Rusça sözlük. 2012


İngilizce-Rusça sözlükler Büyük yeni İngilizce-Rusça sözlük

İngilizce-Rusça sözlüklerde FEEL kelimesinin daha fazla anlamı ve İngilizce'den Rusça'ya çevirisi.
FEEL kelimesinin Rusça-İngilizce sözlüklerdeki karşılığı nedir?

Bu kelimenin daha fazla anlamı ve sözlüklerdeki FEEL için İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce çevirileri.

  • FEEL - I. ˈfēl, esp duraklamadan önce veya ünsüz -ēəl fiil (keçe ˈfelt ; keçe ; hissetmek ; hissediyor) Etimoloji: ...
    Webster'ın Yeni Uluslararası İngilizce Sözlüğü
  • HİSSET - (v. t.) Akılla algılamak; duygusuna sahip olmak; tecrübe etmek; etkilenmek; olmak…
    Webster İngilizce Sözlük
  • HİSSEDİN - /hisset/ , v. , keçe, his, n. v.t. 1. dokunarak algılamak veya incelemek. 2. sahip olmak…
    Random House Webster'ın Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü
  • FEEL - I. ˈfēl fiil (felt ˈfelt ; Feel ing) Etimoloji: Orta İngilizce felen, Eski İngilizce fēlan'dan; eskiye benzer…
    Merriam-Webster's Collegiate English kelime hazinesi
  • HİSSET - isim hissi; algı. 2. Duyarlılıkların hareket ettirildiğini veya etkilendiğini hissedin. 3. algılamak için hissetmek; gözlemlemek. …
    Webster İngilizce kelime hazinesi
  • FEEL - vb keçe; his …
    Merriam-Webster İngilizce kelime hazinesi
  • HİSSEDİN - / fiːl; İSİM / fiil, isim ■ fiil (keçe, keçe / keçe; İSİM /) İYİ / HASTA ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • FEEL - I. Feel 1 S1 W1 /fiːl/ BrE AmE fiili (geçmiş zaman ve geçmiş ortaç keçe /keçe/) [Kelime Ailesi: …
    Longman Çağdaş İngilizce Sözlüğü
  • HİSS - v. &n. --v. (geçmiş ve geçmiş kısım. keçe) 1 tr. dokunarak inceleyin veya arayın. b (mutlak) var…
    İngilizce temel konuşma dili sözlüğü
  • HİSS - v. &n. v. (geçmiş ve geçmiş kısım. keçe) 1 tr. dokunarak inceleyin veya arayın. b (mutlak) var…
    Kısa Oxford İngilizce Sözlüğü
  • HİSS - v. &n. --v. (geçmiş ve geçmiş kısım. keçe) 1. tr. dokunarak inceleyin veya arayın. b (mutlak) var…
    Oxford İngilizce kelime hazinesi
  • FEEL - (hissetme, hissetme, hissetme) Sıklık: Kelime İngilizce'de en sık kullanılan 700 kelimeden biridir. 1. Eğer…
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • HİSSETMEK
    Longman DOCE5 Ekstralar İngilizce kelime hazinesi
  • HİSSEDİN - (DOKUŞ) hissettim - dokunmak (bir şeye) hakkında bir şeyler keşfetmek için Parmaklarını nazikçe aşağı doğru kaydırdı…
    Cambridge İngilizce kelime hazinesi
  • FEEL - Eşanlamlılar ve ilgili kelimeler: kal, hava, ambiyans, görünür, gibi görünür, takdir, farklılıkları takdir etme, takdir etme, kavrama, sanat, sanatsal yargı, ...
    Moby Thesaurus İngilizce kelime hazinesi
  • HİSSEDİN - Bkz. HİSS 3, INSTINCT 1, BİLİYOR/ BİLMİYOR 11, DÜŞÜN 8, DOKUNMA 1.5 ◆◆◆ . …
  • HİSS - İNDEKS: 1. sıcak/yorgun/aç hissetmek vb. 2. fiziksel bir sıcaklık, soğukluk, yorgunluk, açlık vb. hissetmek 3. bir şeyin nasıl hissettirdiği…
    Longman Aktivatör İngilizce kelime hazinesi
  • HİSS - n. 25B6; kumaşı hissettiği fiil: DOKUNMAK, okşamak, okşamak, okşamak, parmak, başparmak, sap. üzerinde bir esinti hissetti…
    Özlü Oxford Thesaurus İngilizce kelime hazinesi
  • HİSS - v. 1 dokun, gör, not et, hisset, algıla, deneyimle, belirle; tut, idare et, parmakla Derinin ne kadar pürüzlü olduğunu hissedin...
    Oxford Thesaurus İngilizce kelime hazinesi
  • FEEL - fiil 1 KÖTÜ: Büyük bir hata yaptıklarını hissediyor. İYİ: Hissediyor ki…
    Longman Ortak Hataları İngilizce kelime hazinesi
  • HİSSETMEK
    Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
  • FEEL - Feel.ogg 1. fi: l n 1. Hissetmek için soğuk pürüzsüz - soğuk pürüzsüz, dokunuşa yumuşak izin ver ...
    İngilizce-Rusça-İngilizce Genel Kelime Sözlüğü - En iyi sözlüklerin toplanması
  • HİSSEDİN - ch'yi hissedin; geçmiş sıcaklık ve dahası. geçmiş sıcaklık - keçe1) a) hisset, hisset, dokun, dokun; aramak. kokla, kokuyu "duy"; aramak. …
    Tiger İngilizce-Rusça Sözlük
  • HİSSEDİN - 1. ch. ; geçmiş sıcaklık ve dahası. geçmiş sıcaklık - keçe 1) a) hisset, hisset, dokun, dokun; aramak. kokla, duy...
    İngilizce-Rusça Genel Kelime Sözlüğü
  • HİSSEDİN - 1. bölüm; geçmiş sıcaklık ve dahası. geçmiş sıcaklık - keçe 1) a) hisset, hisset, dokun, dokun; aramak. kokla, kokuyu "duy"; aramak. Sahip olmak …
    İngilizce-Rusça Genel Kelime Sözlüğü
  • HİSSEDİN - 1._v. _p. ve _p-p. hissettim 1> hisset 2> hisset; dokun dokun; bir bıçağın ucunu hissetmek -…
    Muller'in İngilizce-Rusça Sözlüğü - 24. baskı
  • HİSSESİ - 1. v. p. ve p-p. hissettim 1. hisset 2. hisset; dokun dokun; bir bıçağın ucunu hissetmek -…
    Muller'in İngilizce-Rusça Sözlüğü - yatak baskısı
  • HİSSEDİN - 1._v. (hisset) 1> hisset 2> hisset; dokun dokun; bıçağın ucunu hissetmek hissetmek…
    Muller'ın İngilizce-Rusça Sözlüğü
  • HİSSEDİN - 1. bölüm; geçmiş sıcaklık ve dahası. geçmiş sıcaklık - keçe 1) a) hisset, hisset, dokun, dokun; aramak. kokla, kokuyu "duy"; …
    Yeni büyük İngilizce-Rusça sözlük
  • HİSSET - sentir; (dokunarak) palpar, tatar.
    İngilizce diller arası sözlük
  • FEEL - (Fiil) bation;gibate;hikap;maramdaman
    İngilizce-Visayan kelime hazinesi
  • FEEL - I. fiil (keçe; ~ing) Etimoloji: Orta İngilizce felen, Eski İngilizce fēlan'dan; Eski Yüksek Almanca fuolen'e benzer ~, …
    İngiliz Dilinin Açıklayıcı Sözlüğü - Merriam Webster
  • HİSSEDİN - (v. i.) Hissederek bilmek; bilinçli olmak; dolayısıyla, kesinlikle veya şüphe duymadan bilmek.
    Webster İngilizce Sözlük
  • HİSSEDİN - (v. i.) İçsel bir izlenimin, zihinsel durumun, iknanın, fiziksel durumun vb. bilincinde olmak; insanın kendini algılaması...
    Webster İngilizce Sözlük
  • HİSSEDİN - (v. i.) Duyarlılıkların hareket ettirilmesi veya etkilenmesi.
    Webster İngilizce Sözlük
  • HİSSEDİN - (v. i.) Dokunarak veya duyu sinirleriyle herhangi bir şeyin temasıyla, özellikle de...
    Webster İngilizce Sözlük
  • HİSSEDİN - (v. t.) Algılamak; gözlemlemek.
    Webster İngilizce Sözlük
  • FEEL - (v. t.) İçsel farkındalık kazanmak için; bilincinde olmak; konusunda içten bir iknaya sahip olmak.
    Webster İngilizce Sözlük
  • HİSSEDİN - (v. t.) Dokunmak; işlemek için; dokunarak incelemek; bu ipek parçasını hissetmek gibi; bu yüzden yargılamak için…
    Webster İngilizce Sözlük
  • HİSSEDİN - (v. t.) Dokunarak algılamak; her yere dağılmış duyu sinirleri aracılığıyla farkına varmak...
    Webster İngilizce Sözlük

Tercüme:

hissetmek (fi:l)

1. v (keçe)

1) hissetmek; dokun dokun;

bir bıçağın kenarını hissetmek;

nabzını hissetmek birine dokunun. nabız; trans. birini anlamaya çalışmak arzular, niyetler vb. ; incelemek, bulmak

2) hissetmek;

sıcağı hissetmek (soğuk)

3) hissetmek

4) baharatlı veya incelikle algılamak, duyarlı olmak ( için);

güzelliği hissetmek (şiir)

5) endişe;

bir arkadaşın ölümünü hissetmek

6) karıştır, dokunarak ara;

cep aramasında hissetmek ( görmek) cepte;

birinin yolunu hissederek yolunu bulmasını hissetmek; tercümesi dikkatli davranmak; toprağı araştırmak, durumu öğrenmek

7) birleşik nominal yüklemde fiil bağlama:

1) kendinizi hissedin;

sıcak hissediyorum (soğuk)

iyi hissetmek (kötü)

düşük hissetmek

oldukça kendini hissetmek

kızgın hissetmek;

emin hissetmek;

yorgun hissetmek;

aç hissediyor musun aç mısın?;

2) bir his vermek;

elin soğuk hissediyor

kadife yumuşak hissediyor

8) inan, say;

bunu görevim hissediyorum

söylemek zorunda hissetmek

9) hissetmek

10) askeri. açılmak "incelemek, bulmak"; keşifçi

hakkında hissetmek

a) dokunarak hareket etmek;

b) fumble, el yordamıyla (için);"

hissetmek bul, bul;

kadar hissetmek yapabilmek meyilli olmak (yemek vb.) hissetmek, istemek (yemek vb.);

canını sıkmak Amer'de. birine oyun oynama dürtüsünü hissetmek;

hakkında güçlü hissetmek

ayaklarını hissetmek ( veya bacaklar) ayaklarınızın altındaki toprağı hissetmek için; Kendine güvenen olmak;

tamamen emin olmak için kemiklerinde hissetmek;

bunun hakkında ne hissediyorsun? bunun hakkında ne düşünüyorsun?

2.n

1) dokunma; duygu;

hissetmek için soğuk

havalı hissetmek bir şeyin dokunuşundan soğukluk hissi. veya bir şeye;

hissederek

2) yetenek; tatmak

İngilizce-Rusça Sözlük V.K. Müller

HİSSETMEK
diğer sözlüklerde İngilizce'den Rusça'ya çeviri

+ HİSSETMEKçeviri - Acad'ın genel gözetimi altında yeni bir büyük İngilizce-Rusça sözlük. Yu.D. Apresyan

HİSSETMEK

hissetmek

Tercüme:

1. (fi:l) n

1. dokunma

soğuk (pürüzsüz) ila ~ - soğuk (pürüzsüz, yumuşak) dokunuşa

bir ~ - dokunmama / dokunmama / dokunmama izin ver

kumaş kaba ve kabaydı ~ - kumaş dokunuşa kaba ve pürüzlüydü

~ ile - dokunuşa

~ tarafından ipek olduğunu söyleyebilirim - Dokunarak onun ipek olduğunu söyleyebilirim

2. duygu

bu sap yapışkan (yağlı) ~ - bu sap yapışkan (yağlı)

~ bir sivrisinek ısırığı - sivrisinek ısırığı hissi

~ mutlak bir neşesi vardı - büyük bir sevinç hissetti

3. duygu, yetenek

iyi şiir için ~ var - iyi şiir hissediyor

~ almak için - sms ile rahat ol; birşey öğren.

Eğer pratik yapmaya devam edersen, "yakında alışırsın - pratik yapmaya devam edersen, kısa sürede buna alışırsın."

4. çevre, atmosfer

fabrikanın sade bir ortamı vardı ~ - fabrikanın resmi olmayan bir ortamı vardı

yer eski bir İngiliz pubına sahip - burada hüküm süren eski bir İngiliz pubının atmosferi

2. (fi:l) v (keçe)

1. 1) dokunmak, hissetmek, dokunmak

körler nesneleri dokunarak tanır - körler nesneleri dokunarak tanır

~ bu bıçağın kenarı ne kadar keskin - ne keskin bir bıçağa dokunun

~ suyun yeterince sıcak olup olmadığı - suyun yeterince sıcak olup olmadığını deneyin

~ ellerim ne kadar soğuk! - soğuk ellerime dokun!

doktor nabzımı hissetti - doktor nabzımı hissetti

2) beceriksizce, el yordamıyla ( tzh.~ hakkında, ~ etrafında)

çantasında hissetti ve içinden bir peni çıkardı - cüzdanını karıştırdı ve bir peni çıkardı

sağ ayağıyla sandalyesinin altını hissetti ve ayakkabısının içine girdi - sağ ayağıyla sandalyenin altını karıştırdı ve ayakkabıya vurdu

kapıyı bulana kadar duvar boyunca hissetti - kapıya tökezleyene kadar duvar boyunca ilerledi

~ (yaklaşık) bir "cebinde kibrit kutusu için - cebinizde bir kutu kibrit arayın

~ için - el yordamıyla aramak el yordamıyla

kör adam sopasıyla kaldırımın kenarını hissetti - kör adam kaldırımın kenarını bir sopayla hissetmeye çalıştı

zorluğumuza bir cevap için etrafta dolaşıyoruz

~'den sonra - aramak el yordamıyla

~ birinin yolu - a) el yordamıyla, yol için el yordamıyla; b) dikkatli / ihtiyatlı davran /

2. 1) hissetmek, hissetmek

~ ayağının altında - ayak basmak

~ smb."nin karanlıkta varlığını hissetmek - karanlıkta birinin varlığını hissetmek

~ acımak - biri için üzül, biri için üzül; birine sempati duymak

~ smb."s ruh halini değiştirmek - birinin ruh halinde bir değişiklik hissetmek

ıslak dalın soğuk dokunuşunu hissetti - ıslak bir dalın soğuk dokunuşunu hissetti / hissetti / hissetti

Yerin titrediğini hissettim - Yerin titrediğini hissettim

kapıyı kapat lütfen, ben ~ hava akımı - lütfen kapıyı kapat, burada bir hava akımı var / beni havaya uçuruyor /

aç olmanın nasıl olduğunu biliyor - aç olmanın ne demek olduğunu biliyor

Ben ~ on yaş daha genç - on yaş daha genç hissediyorum

tam olarak kendinde değil - kendini yerinde hissetmiyor

2) (hoş olmayan) etkisini yaşamak

~ sıcağa (soğuğa) - sıcağa zar zor dayanır (soğuğa)

~ likör - alkolün etkilerini hissetmek, sarhoş hissetmek

~ bir kazanın etkisi - bir kazanın sonuçlarını deneyimlemek

~ sanki / sanki/ ... - sanki ... gibi bir duyguya sahip olmak; ≅ görünüyor

başı patlıyormuş gibi hissetti - ona kafası patlıyormuş gibi geldi

bacağım kırıldı sanki, ben ~ sanki bacağım kırıldı - sanki bacağım kırık

3. deneyim, deneyim

o arkadaşının ölümünü yaşıyor - arkadaşının ölümünü yaşıyor

bazı insanlar yapamaz ~ - bazı insanlar deneyimlemekten acizdir

~ bir hakarete derinden - derinden / keskin bir şekilde / hakarete uğramış hissetmek

4. algılamak, anlamak

~ manzaranın güzelliğini keskin bir şekilde hissetmek - manzaranın güzelliğini keskin bir şekilde hissetmek

~ müzik (şiir) derinden - derinden hissetmek / anlamak / müzik (şiir)

5. 1) farkında olmak

söylenenlerin doğruluğunu hissetti - söylenenlerin doğruluğunun farkındaydı

~ the force of smb."s argümanları - birinin argümanlarının gücünü tanımak

Ben ~ o doğruyu söyledi - doğruyu söylediğini hissediyorum

akılsızca hissedildi - mantıksız olduğuna inanıldı

Ben ~ şu anda daha fazla söylememeliyim - sanırım şimdi başka bir şey söylememeliyim

Müdahale etmenin gerekli olduğunu hissettim - müdahale etmeyi gerekli buldum

böyle bir planın mantıksız olacağını hissetti - böyle bir planı mantıksız buldu

~ yapmakta özgür olmak - sms yapmaktan korkma.

lütfen ~ öneride bulunmaktan çekinmeyin - lütfen öneride bulunmaktan çekinmeyin

6. tahmin etmek

Bir felaket olacağını hissettim - talihsizliğin olacağını tahmin ettim

~ Kış geliyor - Kışın yaklaştığını hissediyorum

~ birinin kemiklerinde - içgüdüsel olarak smth öngörün; tamamen emin olun ( içinde gelecek)

başaracağını iliklerine kadar hissetti - başaracağından hiç şüphesi yoktu

7. askeri açılmak keşif yapmak, araştırmak

1. 1) ~ için birine sempati duymak

Ben ~ senin için derinden - sana derinden başsağlığı diliyorum

~ ihtiyacı olan insanlar için - ihtiyacı olanlar için üzül

2) ~ ile uğraşmak sempati duymak hisler

2. ~ kadar(yapmak)görmek yapabilmek

Şimdi yürüyemiyorum - şimdi yürüyemiyorum

3. ~ beğenmek(yapmak)görmek meyilli olmak, sahip olmak, yapmaya meyilli olmak

Ben ~ bir fincan çayı severim - bir fincan çay içerim

Ben ~ yürüyüş yapmayı seviyorum - yürüyüşe çıkmak istiyorum

o yalnız olmayı sever - yalnız kalmak / olmak / yalnız kalmak ister

Yemek yemeyi sevmiyorum - yemek yemek istemiyorum

eğer ~ beğenirsen - öyle hissedersen

4. ~ sevmek izlenimi vermek

ahşap gibi (cam, kadife)

Yeniden evde olmak nasıl bir şey? - Peki, evde nasılsın (uzun bir aradan sonra)?; eve gelmekle ne kıyaslanabilir?