For ikke å gå glipp av nytt nyttig materiale,
Vi fortsetter vår serie med artikler om grammatikken til muntlig engelsk. Vi får ofte spørsmål i kommentarfeltet: «Hvorfor sa hovedpersonen i serien det? Skal det være slik?" Vi blir aldri lei av å gjenta at det i dagligtale kan være helt unike grammatiske fenomener som ikke er beskrevet i klassiske grammatikkbøker. I den siste artikkelen "", begynte vi å analysere en rekke grammatiske regler som faktisk kan brytes i dagligtale. I dag skal vi snakke om hypoteser, adjektiver og adverb.
Bygge hypoteser og uttrykke usikkerhet
Sikkert, etter å ha lest undertittelen, tenkte du på modale verb, fordi det er de som lar deg grammatisk formidle absolutt sikkerhet eller mangel på det. For eksempel:
Den må være Brian. Det må være Brian.
Den kanskje være huset vi leter etter. Dette kan være huset vi ser etter.
- Vær oppmerksom på vår artikkel om modale deduksjonsverb "".
Modale verb er imidlertid ikke den eneste måten å konstruere en hypotese på. På engelsk er en rekke ord og uttrykk svært populære, og formidler hypotetiske forhold og talerens usikkerhet om at disse handlingene vil bli ty til i praksis.
- Hva om- hva om.
- Anta/antar- anta / anta.
- Forestill deg- Forestill deg.
- Si- la oss si.
Disse ordene kan brukes i forskjellige tider for å formidle hypoteser:
- presentere enkelt- spørre om en hypotetisk situasjon som vi finner sannsynlig i fremtiden, eller vis at vi anser den som sannsynlig.
Foreslå/anta du ender opp bare ingen steder, hva så? "Anta at du ikke oppnår noe, hva så?"
- fortid enkelt eller Fortid kontinuerlig- stille et spørsmål om en situasjon antatt i nåtid eller fremtid, samt dens mulige resultater (ligner på en annen type betinget setning).
forestille seg/hva hvis han ba deg flytte til et nytt sted (= hvis han ba deg flytte) , hva ville du sagt? – Tenk at han tilbød deg å flytte til et nytt sted, hva vil du si?
Si han jobbet for konkurrentene, ville du si det til sjefen? La oss si at han jobber for konkurrenter, vil du si det til sjefen?
- fortid enkelt- bygge en antagelse, gi samtalepartneren mat til ettertanke, lede ham til noen tanker.
Si/anta vi så en forbrytelse... - La oss forestille oss at vi så en forbrytelse...
- forbi perfekt- stille et spørsmål om en hypotetisk situasjon i fortiden og dens mulige utfall (ligner på en betinget dom av den tredje typen).
Si/forestill deg du hadde bestått testen, hva ville du ha gjort videre? La oss si at du besto testen, hva ville du gjort videre?
Hva om Jeg kommer rundt et sekund? Hva om jeg løper et sekund?
Den dagligdagse versjonen av ethvert språk er alltid rik på slanguttrykk og ord. For eksempel, sek i vårt eksempel er det en dagligdags forkortelse for sekund- sekund. Mer informasjon om slang finner du. Og, selvfølgelig, ikke glem viktigheten av en god ordbok, fordi det er din grunnleggende læringsressurs!
Hvis du trenger å anbefale noe til samtalepartneren din, bruk bør / burde er ikke den eneste måten å gjøre dette på. Mens bruk av modale verb er et mer nøytralt alternativ, er konstruksjonen med det er (høy/omtrent) tid er et mer dagligdags alternativ. Med dens hjelp utpeker du hva som etter din mening bør skje, men ikke skjer. Vennligst merk: etter det er (høy/omtrent) tid brukt fortid enkelt.
Det er på tide at du tar til fornuft! "Det er på tide at du tar over!"
Det er på høy tid at du slår deg til ro med ekteskapet. – Det er på tide å stifte familie.
Det er på tide at du kjøper en ny mobil. – Det ville ikke skade deg å kjøpe en ny mobil.
Husk det etterpå det er (høy/Om) tid negasjon brukes ikke, det vil si at man ikke kan si " det er på tide at vi ikke gjorde det ”.
Følgende bruk av konstruksjonen er mulig: Det er på tide + til + gjenstand + til + infinitiv.
Vi bør skynde oss. Det er på tide for oss å dra. «Vi bør skynde oss. Tid for å gå.
Hvis vi refererer til oss selv eller direkte til samtalepartneren, kan vi utelate til + gjenstand.
Det er på tide å vise deg hvem som er sjefen her. På tide å vise deg hvem som er sjefen her.
Samtale adjektiver og adverb
- Ubeskrivelig egentlig og ganske(som betyr "veldig", "veldig"), uttrykk som f.eks hyggelig/god og + adjektiv, kan brukes til å forbedre betydningen av mange adjektiver. Og seg selv hyggelig/god ofte ikke oversatt til russisk.
Rommet er rent og pent. – Rommet er rent og ryddig.
Jeg kommer innom når jeg er god og klar. – Jeg løper når jeg er klar.
I svært uformelle situasjoner på britisk engelsk er det mulig å bruke ordet død/bra som forsterkere.
Dyphavsdykkingen var dødsskummel for meg. Dykking var skummelt for meg.
Byen var vel verdt å se. Byen var virkelig verdt et besøk.
- Vi kan bruke littå svekke betydningen av adjektiver. Vi bruker imidlertid ikke litt før et substantiv med et adjektiv.
Det var litt uklart. – Det var litt uklart.
Boken er litt kjedelig. – Boka er litt kjedelig. (men ikke "det er en litt kjedelig bok")
- adjektiver billig, ren, klar, god, høyt, rask, langsom, glatt noen ganger brukt som adverb i muntlig engelsk. Vær imidlertid forsiktig, dette er ikke normen for klassisk engelsk.
De selger diverse billig i den butikken (=billig) . Denne butikken selger alle slags småting til lave priser.
Han gjorde det bra (=vel) . «Han gjorde det bra.
Denne dumme trikken går så sakte (= sakte) . Denne dumme trikken går så sakte!
- Vi tilbyr deg en lenke til artikkelen.
Dessverre kom jeg for sent til møtet. «Dessverre kom jeg for sent til møtet.
Jeg syntes at showet var ganske kjedelig, ærlig talt. – Jeg syntes showet var ganske kjedelig, for å være ærlig.
Eksempler på populære "samtale" adverb:
- Uansett- i alle fall.
- Så- så det betyr.
- Riktignok– sannheten, må jeg si.
- tilsynelatende– åpenbart, utvilsomt.
- heldigvis- Heldigvis.
- heldigvis– Heldigvis ved en heldig tilfeldighet.
- Helt ærlig- ærlig talt.
- For å være ærlig- å fortelle sannheten.
- Forresten- forresten, forresten.
- Forresten- forresten.
- Forståelig nok- klart.
Noen adverb (f.eks. naturlig, helt klart) kan brukes som innledende ord. Noen ganger de samme adverbene for virkemåte ( adverb av måte) er fullverdige medlemmer av setningen, alt avhenger av konteksten.
Til tross for at han var i de merkelige omgivelsene, handlet han ganske naturlig. – Selv om han var i et ukjent miljø, oppførte han seg ganske naturlig.
Naturligvis blir folk vant til miljøet sitt. – Naturligvis blir folk vant til omgivelsene. (innledningsord)
Eleven svarte tydelig på spørsmålet. Eleven svarte tydelig på spørsmålet. (adverb av handlingsmåte, del av en setning)
Det er klart at lederen ikke taklet oppdraget sitt. «Det er klart at manageren ikke gjorde jobben sin. (innledningsord)
Vi tilbyr deg en video der du kan lære om andre populære "samtale" adverb som utvilsomt vil gjøre talen mer levende og interessant under visse omstendigheter.
Avslutningsvis foreslår vi at du tar testen:
Test
Grammatikk av muntlig engelsk. Del 2
På engelsk er det flere forskjellige måter å si det samme på. Den nøyaktige formen vi bruker avhenger av situasjonen. For eksempel anses visse strukturer som vanligvis brukes i uformelle situasjoner ikke som passende i en formell stil.
Frasene 'Det er på høy tid…' og 'La oss...' kan begge brukes til å komme med forslag.
La oss er kortformen for la oss. Det etterfølges av en infinitiv uten til.
- La oss gå hjem.
- La oss spise ute i kveld.
- La oss kjøpe noen blomster til Mary.
- La oss begynne nå.
Denne strukturen brukes hovedsakelig i uformelle sammenhenger. Hvis det er et forslag, blir det ofte fulgt av taggen, 'skal vi?'
- La oss gå til parken, skal vi?
- La oss kjøpe noe å spise skal vi?
Som du kan se, er dette ikke en ordre. Det er bare en høflig måte å foreslå at du og de du snakker med bør gjøre noe.
La oss... blir en høflig instruks eller ordre når den brukes uten skal vi? Foreldre bruker ofte dette skjemaet mens de snakker med barna sine.
- kom igjen, la oss gå. Det er allerede sent.
Det er på høy tid...
Nå hvis du føler at det allerede er sent for noe å skje, kan du bruke uttrykket "Det er på høy tid ..." Denne strukturen kan se uvanlig ut, fordi den bruker en datidform for å snakke om nåtid eller fremtid. Faktisk brukes fortid til å snakke om nåtid / fremtid i mange setninger med tid.
- Det er på høy tid du får det den bilen reparert.
- Det er på tide du får det den bilen reparert. (Dette mønsteret viser at det haster litt mindre.)
- Det er på tide du fikk den bilen reparert.
- Det er på høy tid vi kjøpt en ny bil.
- Det er på tide vi kjøpt en ny bil.
- Det er på tide vi kjøpt en ny bil.
Merk at disse uttrykkene hovedsakelig brukes i formelle sammenhenger. I mindre formelle situasjoner er det mer sannsynlig at vi bruker et skjema med la.
Høy Høy, en. h, h? h; i likhet med OS. h? h, OFries. hag, hach, D. hoog, OHG. h?h, G. hoch, Icel. h?r, Sw. h[o]g, Dan. h[o]i, Goth. hauh, og til Icel. haugr haug, G. h[… … The Collaborative International Dictionary of English
høy tid- kan referere til: I film og TV: * High Time (film), en film regissert av Blake Edwards * High Times (TV-serie), en skotsk komedie dramaserie I musikk: * High Time (album), et album av MC5 * High Time (TMGE-album), et album av Thee Michelle … … Wikipedia
høy tid- n. 1. tid utover riktig tid, men før det er for sent; ingen for tidlig ☆ 2. Slang en livlig, spennende, hyggelig tid: også høy gammel tid … English World dictionary
Astrofysikk i høy tid- (HTRA) er en seksjon av astronomi/astrofysikk involvert i å måle og studere astronomiske fenomener i tidsskalaer på 1 sekund og mindre (t.b.c.). Denne rasen av astronomi har utviklet seg med høyere effektivitet detektorer og større teleskoper … … Wikipedia
høy tid- høy tid′ n. riktig tid eller forbi passende tid ... Fra formell engelsk til slang
høy tid- substantiv det siste mulige øyeblikket (Freq. 1) det er på høy tid at du går på jobb Hypernyms: tid * * * passende tid eller forbi passende tid: Det er på høy tid at han står opp av sengen. * * * high time substantiv 1. Ganske på tide (at noe ble gjort) … Nyttig engelsk ordbok
High Time (film)- Infoboks Filmnavn = High Time-tekst = Original filmplakatregissør fra 1960 = Blake Edwards-produsent = Charles Brackett-forfatter = Garson Kanin (historie) Frank Waldman og Tom Waldman (manus) med hovedrollen = Bing Crosby Fabian Tuesday Weld Nicole … … Wikipedia
High Time (Dottie West-album)- Infoboks Albumnavn = High Time Type = Albumartist = Dottie West Utgitt = 1982 Innspilt = 1982 Sjanger = Country Pop Lengde = Label = Liberty Records Produsent = Brent Maher Randy Goodrum Anmeldelser = Siste album = Vill vesten 1981 Dette albumet = Høy… … Wikipedia
På høy tid å drepe- Infoboks Boknavn = High Time to Kill-tittel orig = oversetter = bildetekst = Førsteutgavens omslagsforfatter = Raymond Benson illustratør = omslagskunstner = land = Storbritannias språk = Engelsk serie = James Bond-emne = sjanger = Spionfiksjon … Wikipedia
høy tid- n. høy tid til + inf. (det er på høy tid å forlate) * * * på høy tid å + inf. (det er på høy tid å forlate) … Kombinasjonsordbok
High Time (sang)- Infoboks Single Navn = High Time Artist = Styx fra album = Kilroy Was Here B side = Double Life Utgitt = 1983 Innspilt = 1982 Sjanger = Pop/Rock Lengde = Label = A M Writer = Dennis DeYoung Produsent = Styx Chart plassering = * #48 (US Billboard Hot...Wikipedia
Bøker
- Lipoproteiner med høy tetthet. Struktur, metabolisme, funksjon og terapi, Kontush Anatol. En komplett guide til rollen til høydensitetslipoproteiner (HDL) i nye og fremvoksende terapier Med høydensitetslipoproteiner (HDL) som spiller en økende rolle i kardiovaskulær sykdom... elektronisk bok
- Handelsoppsett med høy sannsynlighet. En Chartists guide til sanntidshandel, Timothy Knight. Et omfattende volum av dagens mest lønnsomme handelsoppsett Et nøkkelelement ved handel er å identifisere situasjoner i finansmarkedene som kan gi en lønnsom handel. Fundamental...
Har du noen gang vært i en situasjon der du trodde det var på tide å gjøre noe?
For eksempel:
«Det er på høy tid for henne å lære engelsk. Det er på tide for ham å finne en ny jobb. Det er på tide for oss å rydde rommet."
På engelsk bygger vi slike setninger ved å bruke konstruksjonen It's (high) time.
La oss se på hvordan du bruker det riktig.
Bruke konstruksjonen Det er tid på engelsk
Konstruksjonen "It's time" oversettes bokstavelig talt som "dette er tiden." Men ved å bruke denne konstruksjonen oversetter vi den ikke bokstavelig, men sier "det er på tide."
Det brukes veldig ofte i dagligtale, og du har sikkert hørt det i engelske sanger, serier eller filmer.
Vi bruker det når vi sier at tiden er inne for å gjøre noe.
For eksempel:
Det er på tide at han flytter inn i leiligheten sin.
Det er to måter å bruke denne konstruksjonen på:
1. Når vi snakker om en hvilken som helst annen person
For eksempel sier vi:
Det er på tide at hun begynner å jobbe.
Det er tid + karakter + tidligere handling
Det vil si, i dette tilfellet, etter konstruksjonen vår, legger vi:
1. Skuespilleren som trenger å ta en bestemt handling
2. Verbet i preteritum er hva det er på tide for en person å gjøre.
Hvis verbet er riktig, legger vi til endelsen -ed, hvis det er feil, setter vi det i 2. form.
Merk: Til tross for at vi bruker verbet i fortid, oversetter vi slike setninger i nåtid.
| du | ||
| de | ||
| Det er på tide | vi | funnet |
| han | jobbet | |
| hun | ||
| den |
For eksempel:
Det er på tide han fant en jobb.
Det er på tide at han finner seg en jobb.
Det er på tide hun dro hjem.
Det er på tide at hun drar hjem.
2. Når vi snakker om oss selv eller en annen person og oss selv
Ved å bruke denne konstruksjonen antyder du automatisk at det handler om deg.
For eksempel: Det er på tide å rydde rommet (det er tid for meg eller det er tid for oss).
Omrisset av et slikt forslag vil være:
Det er på tide + å + presens verb
For eksempel:
Det er på tideå hjelpe henne.
Det er på tide å hjelpe henne.
Det er på tideå begynne å jogge.
Det er på tide å begynne å løpe.
Vi kan også styrke denne konstruksjonen ved å legge til ett ord. La oss se hvordan.
Bruke konstruksjonen Det er på høy tid på engelsk
Designet It's high time er oversatt til russisk som «det er på høy tid, det er på høy tid».
Som du ser, forsterker ordet høy konstruksjonen. Derfor brukes det vanligvis når vi uttrykker misnøye eller kritiserer noen.
For eksempel: Det er på tide at du begynner å studere normalt.
Ordningen med et slikt forslag:
Det er høy tid + tegn + preteritum verb
Det vil si, siden vi vanligvis kritiserer andre mennesker, legger vi etter konstruksjonen vår:
1. Hovedpersonen er personen vi kritiserer.
2. Handling i preteritum - hva det er på tide for en person å gjøre
Merk: Akkurat som i tidligere konstruksjon, til tross for at handlingen er i preteritum, mener vi nåtid eller fremtidig tid.
| du | ||
| de | ||
| Det er på høy tid | vi | funnet |
| han | jobbet | |
| hun | ||
| den |
For eksempel:
Det er på høy tid hun ryddet rommet sitt.
Det er på tide at hun vasker rommet sitt.
Det er på høy tid de begynte å jobbe.
Det er på tide at de begynner å jobbe.
Så nå er du kjent med en annen dagligdags konstruksjon av det engelske språket. La oss nå øve på å bruke det.
Forsterkningsoppgave
Oversett følgende setninger til engelsk. Legg igjen svarene dine i kommentarfeltet under artikkelen.
1. Det er på tide for henne å sove.
2. Det er på høy tid for ham å be henne om unnskyldning.
3. Det er på tide å pakke sekken.
4. Det er på tide for ham å gå på jobb.
5. Det er på høy tid for dem å snakke med henne.
Kjære medskyldige.
Det er slike omsetninger: "det er på tide / det "er på tide / det er på høy tid". I følge standardregelen vil de bli fulgt av Past Simple, for eksempel: "Det er på høy tid vi går" . Du kan også finne tilfeller av bruk av Past Continuous, Present Simple eller infinitiv i skriftlig og muntlig tale. Men faktum er at jeg i noen kilder møtte en omtale av at Past Perfect også er mulig, som visstnok, i sammenligning med Past Simple, vil understreke at det ville være på tide å utføre en ufullkommen handling for lenge siden. Men uansett hvor mye jeg søkte, kunne jeg ikke finne et eneste ekte eksempel på bruk av Past Perfect i slike konstruksjoner. Så, er det mulig å møte (om enn svært, svært sjelden) en setning som "Det er på høy tid at jeg ringer ham" og hva vil det bety i dette tilfellet? Jeg mistenker at Past Perfect i en slik konstruksjon er massen av grammatikkbøker og på ekte engelsk brukes det aldri og ingen steder i det hele tatt.
Det gjelder faktisk ikke.
Hvis det er mulig, vil jeg komme inn på emnet med spørsmålet mitt:
er det "på høy tid å ... (det" er på høy tid å gå) bygging tillatt?
Det er her grammatikken stopper og bruken begynner å styre.
På britisk engelsk for øyeblikket:
"It's time to go" = "Det er på tide at vi går" Dette er en ikke-hastende kommentar
"Det er på høy tid at vi går" Dette er mer presserende, MEN du kan ikke si "Det er på høy tid å gå" (Dette er grunnen til at jeg sier grammatikk stopper - det er ingen måte å lage en regel her - vi sier den ene, men ikke den andre)
"Det er på tide ..." Dette uttrykker ingen form for kommentar om den umiddelbare nåtiden og er ganske forskjellig fra de to eksemplene ovenfor. Det uttrykker misnøye med nylige hendelser:
"Det er på tide at vi har et regjeringsskifte" = Vi er lei av det regjeringen gjør og vi ønsker en endring.
"Det er på tide at Liverpool vinner Premier League" = Vi begynner å bli lei av Manchester United.
"Det er på tide at du blir voksen" = Frustrert forelder til stor tenåring
Ditt eksempel "Det er på høy tid at jeg ringer ham" - Ingenting slikt eksisterer så langt jeg kan se.
Forstår jeg riktig at konstruksjonen ligner på Jeg ønsker noe + tidligere (enkelt eller perfekt)?
I så fall, ville det være riktig å harmonisere tider og si Det var (på nær) tid ... + perfektum?
Tidsmatchingsregelen gjelder ikke for dens (høye) tid, kan jeg si med sikkerhet
– «Jeg skulle ønske at rulletrappen fungerte» Enkel fortid, men dette er et uttrykk for nåværende misnøye. "Jeg skulle ønske at rulletrappen fungerte fordi å gå opp trappene gjør at beina mine verker". Grammatisk virker det barmy.
"Jeg skulle ønske at rulletrappen fungerte" har nøyaktig samme betydning som ovenfor og er like barmy.
Vi burde kunne si "Jeg skulle ønske at rulletrappen fungerer", men det gjør vi ikke. Dette er imidlertid ikke grammatikk, det er bruk
"Jeg skulle ønske at rulletrappen hadde fungert" Past perfect. Foredragsholderen uttrykker beklagelse over det som skjedde for en tid tilbake. Rulletrappen fungerte ikke sist tirsdag, og derfor verket bena hans tirsdag kveld.
"Jeg skulle ønske at rulletrappen hadde fungert" Present perfekt. Vi sier ikke dette.
Nå tenker vi på "Det var på tide..."
"Det var på tide han hadde spist" "Det var på tide han hadde gravd hagen" forbi perfekt - jeg tror ikke du kan ha setninger som dette
"Det var på tide at han hadde spist" Dette er bedre, men du kan ikke ha det av seg selv.
"Han bestemte at det var på tide at han hadde spist" Du kan få dette. Det betyr at han tidligere skjønte at han var sulten.
Jeg "er redd dette er veldig utilfredsstillende for en grammatiker. Jeg tror virkelig det er en grense for hvor langt du kan kodifisere de merkelige måtene vi snakker på. Engelsk kan noen ganger være veldig vanskelig fordi vi ikke avviser substantivene og verbene våre. er bare egentlig semi-konjugerte.
Takk så mye! Alt er klart nå.
