Стинг лирикасы. STING ағылшын тілінен басқа тілдерге аудармасы Ағылшынша-орысша сөздік В.К. Мюллер

Сіз мұның иісін сезесіз бе? Бұл не? Күздің иісі? Немесе аңыздар шығар? Бұл соңғысының анықтамасына дәл сәйкес келетін адам, сондықтан бұл Стинг. Әлемдік рок-сахнаның нағыз аңызы, ханымдар мен мырзалар!

Оның музыкасы он екі жылдан астам тыңдарманның жүрегін жаулап, нағыз талант пен шығармашылыққа деген құштарлықтың не екенін түсінуге мүмкіндік береді. Бірде журналистердің бірі әлемде Стингтің әндерін ұнатпайтын адам жоқ, тек оларды тыңдамайтындар бар деп айтты. Балалар, вокал мен терең музыканың таңғаларлық атмосферасына енейік. Мұны істейік!

Стинг – Shape Of My Heart Lyrics Genius Lyrics

Ол карталарды медитация ретінде таратады
Ал ол ойнайтындар ешқашан күдіктенбейді
Ол ұтқан ақшасы үшін ойнамайды
Ол құрмет үшін ойнамайды
Ол медитация жасағандай карталарды таратады
Ал ол ойнайтындар ешқашан күдіктенбейді
Оның ақша үшін ойнамайтыны, жеңетіні
Ол құрмет үшін ойнамайды
Жауабын табу үшін карточкаларды таратады
Кездейсоқтың қасиетті геометриясы
Ықтимал нәтиженің жасырын заңы
Сандар билейді
Жауабын табу үшін карточкаларды таратады
Кездейсоқтың қасиетті геометриясы
Ықтимал нәтиженің жасырын заңы
Бірақ бұл оңай шаруа емес.




Бірақ маған ұнамайды
Ол гауһар тасты ойнауы мүмкін
Ол күрек патшайымын салуы мүмкін
Ол қолында патшаны жасыруы мүмкін
Ол туралы естелік өшіп жатқанда
Ол гауһар тастармен жүре алады,
Күрек ханшайымын сала алады,
Ол патшаның қолына тығыла алады
Ол туралы естелік өшпейінше
Күрек – солдаттың қылыштары деп білемін
Мен клубтардың соғыс қаруы екенін білемін
Мен гауһар тастың бұл өнерге ақша беретінін білемін
Бірақ бұл менің жүрегімнің пішіні емес
Мен шортандарды сарбаздың қылыштары деп білемін
Мен клубтардың соғыс қаруы екенін білемін
Мен домбыра бұл өнерге ақша екенін білемін,
Бірақ маған ұнамайды
Ал егер мен сені сүйетінімді айтсам
Сіз бірдеңе дұрыс емес деп ойлайтын шығарсыз
Мен тым көп жүзді адам емеспін
Менің киетін маскам бір
Ал мен саған сүйетінімді айтсам
Сіз бірдеңе дұрыс емес деп ойлауыңыз мүмкін
Мен көп жүзді адам емеспін
Мен бір масканың астына тығылып жүрмін
Сөйлейтіндер ештеңе білмейді»
Және олардың құнын біліңіз
Тым көп жерде бақытын қарғайтындар сияқты
Ал қорқатындар адасып қалады
Ал сөйлейтіндер ештеңе білмейді
Және ащы тәжірибеден сабақ алыңыз
Тағдырды жиі қарғайтындар сияқты,
Ал қорқатындар адасып қалады
Күрек – солдаттың қылыштары деп білемін
Мен клубтардың соғыс қаруы екенін білемін
Мен гауһар тастың бұл өнерге ақша беретінін білемін
Мен шортандарды сарбаздың қылыштары деп білемін
Мен клубтардың соғыс қаруы екенін білемін
Мен домбыра бұл өнерге ақша екенін білемін,
Бірақ бұл менің жүрегімнің пішіні емес
Бұл менің жүрегімнің пішіні, пішіні емес
Бұл менің жүрегімнің пішіні, пішіні емес
Бірақ маған ұнамайды.
Осыны ұнатпаймын
Маған ұнамайды, ұнамайды...
жүрек пішіні- бір нәрсені ұнату, ұнату, жақсы көру
киелі- киелі, киелі, тәңірлік, рухани, қастерлі
биге жетекшілік ету- біреуді мұрыннан жетектеп, азаптау, басын алдау
жасыру- жасыру, жасыру, жасыру
карталарды таратыңыз- карталарды орналастырыңыз
алмаздар- домбыралар
клубтар- клубтар
күректер- шыңдар
жүректер- жүректер
нәтиже- нәтиже

Өмірбаяны

Британдық Гордон Мэттью Томас Самнер (Гордон Мэттью Томас Самнер - өте ұзын есім, қалай ойлайсыз?) өз есімін музыка тарихына ұзақ уақыт жазды. Бала кезінен. Болашақ әнші ерте жаста классикалық музыкалық білім алды. Фортепианодан сабақ берген анасы да ұлының шығармашылық қабілеттерін дамытуға атсалысты.Бұл элементте Стинг біршама жетістікке жетті.Оған жергілікті мектептердің бірінде оқуын жалғастыру ұсынылды. қандай да бір себептермен ол бас тартып, педагогикалық колледжге түсіп, мұғалімдік мамандықты алды. ағылшын тілінен(Осындай ұстазымыз болса ғой!). 25 жасына дейін мұғалім, жеке музыка пәнінің мұғалімі, тіпті жол жөндеуші болып та үлгерді!

Стинг өзінің мансабын аз танымал джаз топтарында бастады, ал 1977 жылы құрылған The Police бастапқыда онша табысқа жете алмады - бірақ кейін олар «Outlandos d» Amour» салыстырмалы түрде сәтті дебюттік альбомын жазды және бірнеше хиттерді шығарды (соның ішінде «Әр сайын»). Музыкант әлі күнге дейін орындап жүрген «Дем аласың».Сол жылдары жаңа толқын бағытында жұмыс істеген топ Гордонға 1984 жылы сәтті шыққан «The Dream of» альбомымен бастаған жеке мансабын жақсы бастады. көк тасбақалар (Ұлыбританияда қос платина және АҚШ-та үш платина).

Қазір Стинг 66 жаста (ол туған күнін 2 қазанда атап өтті) және оның 12 студиялық альбомы, бірнеше фильм рөлдері бар (мысалы, ол Дун мен Гай Ричидің "Карталар, ақшалар, темекі шегетін екі бөшкелер" экшн фильмінде ойнады. , Айтпақшы, ол ақша берді, режиссердің әлеуетін көріп, Голливудтың Даңқ аллеясының номиналды жұлдызы 16 Грэмми (+ 38 номинация) және 25 American Music Awards жүлдесін жеңіп алды.

Гордон хиттерді мағыналы жазуды біледі, әртүрлі жанрларда жұмыс істейді, жабайы табиғатты шығарады, қорғайды, йогамен айналысады және отбасын жақсы көреді. Бірде гитарист Доминик Миллер Стингке әдемі гитара рифін көрсетіп, оның тыңдаған әуеніне тәнті болып, мәтін бойынша идея алу үшін өзен жағасына, орман арқылы серуендеуге шықты. Студияға серуендеп қайтып келгенде, оның басында жаңа әннің сөзі мен құрылымы дайын болды. Осылайша 1993 жылғы Ten Summoner's Tales альбомындағы «Shape of my heart» дүниеге келді. Онда жеңіс, ақша немесе атақ үшін ойнамайтын карта ойыншысы туралы айтылады, ол сәттілік заңдарын ашуға құмар және карта ойынында логика табуға тырысады.

Көпшілігіміз бұл әнді «Леон» фильмінде басты рөлдерде Жан Рено мен Натали Портманның қатысуымен естідік. Кейбіреулер үшін бұл мақала сізді осы таңғажайып фильмді көруге (қайтадан) шабыттандыратынына сенімдіміз. Осы күшті әннің бейнебаяны мен сөзін тамашалап, Стингтің дауысын тыңдайық. "Жүрегімнің пішіні" ханымдар мен мырзалар. Барлығы бірге ән айтыңдар!

6 Стинг фактілері

  • Гордон көшесіндегі әншіге қоңырау шалсаңыз, ол тіпті бұрылмайды. «Менің достарым мені Стинг, әйелім мен балаларым деп атайды, тіпті анам мені Стинг деп атайды», - дейді ол.
  • Стингтің 6 баласы бар - актриса Фрэнсис Томелтиге некеден екі, бір ұл және бір қызы және Труди Стайлерге некеден төрт. «Коко» лақап аты бар музыкант Элиот Паулинаның 27 жастағы қызы Лондондағы танымал кеш қызы және «I Blame Coco» тобының жетекшісі. Суретшінің балалары әкесінің 300 миллион байлығынан бір цент де алмайды. Стингтің өзі бұл шешімді мұрагерлерді бай лоферлерге айналдырғысы келмеуімен түсіндірді.

  • Стингтің әйелі Труди Тайлер - күйеуімен бірге кинокомпаниясы бар танымал продюсер. Белгісіз режиссердің «Құлып, қор, екі темекі шегетін бөшке» атты алғашқы фильміне демеушілік жасау тәуекеліне барған Гай Ричиді әлемге ашқан Тайлер болды. Фильмдерге түсуді ұнататын Стинг таспада эпизодтық рөлде көрінеді.
  • «Бразилиялық тоқылдақ» бақаның аты Стингтің атымен аталған. Суретші бұл құрметке тропикалық ормандарды сақтауға белсенді көмектескені үшін лайық деп танылды. Шектеулі (100 дана) шығарылыммен шығарылған The Sting: Mini Signature Edition гитара да музыканттың атымен аталған. Стинг аспапты жасауға тікелей қатысты.

  • Гордон - шахматтың үлкен жанкүйері, оның кумирі - Гарри Каспаров. Бірде Стинг чемпионмен шахмат жекпе-жегіне түсіп, 50 минуттан кейін бас тартты.
  • Стинг салауатты өмір салтын ұстанады: ол вегетарианшы, әртүрлі формаларда, жүгірулерде және аэробикада йогамен ұзақ және белсенді түрде айналысады. Жасы оған интимдік салада кедергі емес. Британдық музыкант өзінің өмірбаянында: «Мен сияқты 6 сағат бойы үзіліссіз тантрлық секс жасаңыз, және сіз ұсақ-түйектерге алаңдамайсыз», - деп айтқан болатын.

Міне бітті! Шынында да, ұсақ-түйекке алаңдаудың қажеті не? Мұны жасамаңыз, жай ғана таңдаңыз сен нені ұнатасыңжәне тантри... Ағылшын.

Жалғастырыңыз және серпіліңіз! Бірақ стильді болуды ұмытпаңыз;)

EnglishDom үлкен және тату отбасы

транскрипция, транскрипция: [stɪŋ]

ара шағу - ара шағу

б) бот. шаншу

в) шағу (жәндік); күйік (қалақай, тікенекті өсімдік)

а) қатты ауырсыну

б) транс. күйдіргіштік, күйдіргіштік; өткірлік

3) айқындық; өміршеңдігі

біреудің сөйлеген сөзін ысырып тастау - сөзіңді ұштау

2. Ч. ; өткен температура , қоса өткен температура - шағып алды

а) шағу; күйдіру; тістеу

Бұршақ олардың беттерін шаншып қалды. Бұршақ олардың беттеріне ауыр тиді.

б) күйіп-жану, ауыру

2) түзу. және транс.

а) қатты ауырсынуды тудырады

б) қатты ауырсынуды сезіну

Ол өкінішпен шаншылды. Өкініштен азап шекті.

3) көтермелеу; ынталандыру

4) ашу алдау, алдау, алдау; тонау

артық төлем, алдау

Жалпы лексиканың ағылшынша-орысша сөздігі. Жалпы сөздіктің ағылшынша-орысша сөздігі. 2005


Ағылшынша-орысша сөздіктер Жалпы сөздіктің ағылшынша-орысша сөздігі

Ағылшынша-орысша сөздіктердегі STING сөзінің көбірек мағыналары және ағылшын тілінен орыс тіліне аудармасы.
Орысша-ағылшынша сөздіктердегі STING деген не және орыс тілінен ағылшын тіліне аудару.

Сөздіктерде бұл сөздің көбірек мағыналары және STING үшін ағылшынша-орысша, орысша-ағылшынша аудармалары.

  • СТИНГ - I. stiŋ етістігі (stung ˈstəŋ; немесе архаикалық stang ˈstaŋ, -taiŋ; шаншу; шаншу; шаншу) Этимологиясы: ...
    Webster's New International English Dictionary
  • ТЕКСІРУ - (т. т.) шаншу арқылы тесу немесе жаралау; сияқты, аралар оларды тітіркендіретін жануарды шағып алады; қалақай…
    Webster ағылшын сөздігі
  • ШАҚ – (т. т.) Шаққаның етке қағуы; шағу әрекеті; шаншу арқылы алған жарақат.
    Webster ағылшын сөздігі
  • СТИНГ - (v. t.) Кез келген өткір шабуыл және қорғаныс органы, әсіресе улану безімен байланысқан кезде және ...
    Webster ағылшын сөздігі
  • ТЕКСІРУ - (т. т.) шаншу арқылы тесу немесе жаралау; сияқты, аралар оларды тітіркендіретін жануарды шағып алады; …
  • ШАҚ – (т. т.) Шаққаның етке қағуы; шағу әрекеті; алған жарақат…
    Webster's Revised Shorted English Dictionary
  • СТИНГ - (v. t.) Кез келген өткір шабуыл және қорғаныс органы, әсіресе улану безімен байланыстырылған және бейімделген ...
    Webster's Revised Shorted English Dictionary
  • STING - - қыңырлықпен, adv. — шаншусыз, адж. /стинг/ , v. , шаншу немесе (Об.) тоқырау; шаншу; шаншу; …
    Random House Webster қысқартылмаған ағылшын сөздігі
  • STING - I. stiŋ етістігі (stung ˈstəŋ ; sting ing ˈstiŋ-iŋ) Этимология: Орта ағылшын, ескі ағылшын тілінен алынған stingan; көне скандинавияға ұқсас…
    Merriam-Webster's Collegiate ағылшын тіліндегі сөздік
  • STING-vt сойыл; арандату. 2. sting vt эпиграмманың немесе басқа мысқыл сөздің нүктесі. 3. sting ·vt to …
    Webster ағылшын тіліндегі сөздік
  • STING-vb шаншу; шаншу)
  • Сайттың бөлімдері