... Біз сіздерге орыс тіліне аудармасымен ағылшын тілінде жаз туралы дәйексөздер дайындадық. Жылдың осы тамаша мезгілі туралы көптеген әдемі сөздер айтады.
Жаз - әрқашан ең жақсысы.
Жаз мезгілі әрқашан мүмкін болатын ең жақсы уақыт.Чарльз Боуден
О, Күн сәулесі! Жер бетінде табылған ең қымбат алтын.
О, Күн шуағы! Жер бетінде кездесетін ең қымбат алтын.Роман Пэйн
Жаздың соңы келгенде келесі сөйлемдер өте өзекті болады:
Жазғы жалдау мерзімі өте қысқа.
Жазғы жалға алу тым қысқа.Жаз үнсіз кетіп барады. Таңғажайып саяхаттың соңына жақындаған саяхатшы сияқты.
Жаз үнсіз кетеді. Саяхатшы таңғажайып саяхаттың соңына жақындаған кезде.Дарнелл Ламонт Уокер (Дарнелл Ламонт Уокер)
Әдемі мағынасы бар бірнеше дәйексөздер:
Қазір ұмыту оңай, біз бәріміз сол жазда қандай толқынды және еркін сезіндік.
Осы жазда бәріміз өзімізді қаншалықты еркін және еркін сезінгенімізді ұмыту оңай.Анна Годберсен (Анна Годберсен)
Маған жаздың жай ғана жылы көрпе сияқты құшақтарын орап алғаны ұнайды.
Маған жаздың жай ғана жылы көрпедей құшағын орап алғаны ұнайды.Келли Элмор
Көпшілік келіспейтін қысқа фраза:
Жазда жәндіктер империясы таралады.
Жазда жәндіктер империясы жиі кездеседі.Адам Загаевски (Адам Загаевски)
Бір автордан бірнеше әдемі дәйексөздер:
Жазда біз құмды жағажайда ағып жатқан махаббаттың баяу толқындарымен өмірдің қысқаша мазмұнын жазамыз. Баяу жел мен жылы күн естеліктерімізді жазады.
Жазда құмды жағада аққан махаббаттың баяу толқындарымен өмірдің қысқаша мазмұнын жазамыз. Баяу жел мен жылы күн естеліктерімізді жазады.Жазда біз жасарып, мәңгі жас болып қала береміз.
Жазда біз жасарып, мәңгі жас болып қала береміз.Жазда жағажайдағы тыныштандыратын жылы самал жанды тыныштандыратын музыка.
Жазда жағажайдағы тыныштандыратын жылы самал жанды тыныштандыратын музыка.Дебасиш Мридха
Англиядағы жазғы ауа райы және т.б. туралы сөздер:
Бұл жаз емес, Англияда жаз жоқ, мұнда екі апталық вариациямен үздіксіз күз бар.
Бұл жаз емес, Англияда жаз жоқ, мұнда екі апталық вариациямен үздіксіз күз бар.Наташа шығыр (Наташа шығыр)
Жаздың басындағы аптап ыстық болса да, мен салқынмын. Жүрегімді таба алмағандықтан суып кеттім.
Жаздың басындағы аптап ыстық болса да, өзімді суық сезінемін. Жүрегімді таба алмай суып кеттім.Себастьян Барри (Себастьян Барри)
Олар ертең бұдан да ыстық болады дейді. жазды осылай өткіземіз. ыстыққа шағымданады.
Ертең бұдан да ыстық болады дейді. Жазды аптап ыстыққа шағымданып осылай өткіземіз.Йоко Огава (Йоко Огава)
Жазда қарды ұмытпаңыз, өйткені сіз оны жаз аяқталғанда қайта кездестіресіз!
Жазда қарды ұмытпаңыз, өйткені сіз оны жаз аяқталғанда қайта көресіз!Қыс келсе, жүрегімізде жаз шексіз жарқырайды!
Қыс келгенде, жаз біздің жүрегімізде шексіз жарқырайды!
Өмір саған жылауға жүз себеп бергенде, күлуге мың себеп бар екенін өмірге көрсет.
Өмір саған жылауға жүз себеп бергенде, сенде күлуге мың себеп бар екенін көрсет.
Болашақ өз армандарының сұлулығына сенетіндердікі.
Болашақ өз армандарына сенетіндердікі.
Қазір істе. Кейде "Кейін" ешқашан болмайды.
Қазір әрекет жасаңыз. Кейде «кейінірек» «ешқашан» болады.
Саусақтарыңыздың арасындағы бос орындар оларды басқалары толтыруы үшін жасалған...
Саусақтарыңыздың арасындағы кеңістік оларды толтыру үшін біреу үшін бар.
Мен сағаттарды жек көремін. Өмірімнің өтіп бара жатқанын көруді жек көремін.
Мен сағаттарды жек көремін. Өмірімнің өтіп бара жатқанын көргенді жек көремін.
Бақыт баратын жер емес. Бұл өмір сүру әдісі.
Бақыт - мақсат емес, өмір сүру тәсілі.
Өмір тыныс алу санымен емес, тынысымызды үзетін сәттермен өлшенеді.
Өмір тыныс алу санымен емес, тынысыңды тартқан сәттермен өлшенеді.
Өмір сізге лимон бергенде, текила ішіңіз!
Өмір сізге тек лимон бергенде, текила ішіңіз!
Махаббат - соғыс сияқты... Бастау оңай... Аяқтау қиын... Ұмыту мүмкін емес!
Махаббат соғыс сияқты... Бастау оңай... Аяқтау қиын... Ұмыту мүмкін емес!
Сәтсіздік бұл менде жоқ дегенді білдірмейді; бұл менің басқа жолмен істейтін нәрсем бар дегенді білдіреді
Сәтсіздік менің қабілетім жоқ дегенді білдірмейді; Бұл менің басқаша істеуім керек нәрсе бар екенін білдіреді.
Сіз оларды танымайынша, бәрі қалыпты болып көрінеді.
Сіз оларды танымайынша, барлық адамдар қалыпты болып көрінеді.
Сәттілік сізде бар нәрседе емес, кім екеніңізде.
Сәттілік сізде бар нәрсе емес, сізде не бар.
Бас тартпаңыз, бастау әрқашан ең қиын.
Берілмеңіз, бастау әрқашан қиын.
Махаббат соқыр емес, ол тек маңызды нәрсені көреді.
Махаббат соқыр емес, ол жай ғана маңызды нәрсені көреді.
Махаббат - бұл ұйықтай алмау, өйткені шындық сіздің арманыңыздан жақсырақ ...
Махаббат - бұл ұйықтай алмау, өйткені шындық армандардан жақсы.
Өмір маған бір маңызды нәрсені үйретті - адамдарға тек ұзартылған қолмен қашықтыққа рұқсат етіңіз. Сондықтан оларды жою оңайырақ…
Өмір маған бір маңызды нәрсені үйретті - адамдарға қол ұшын созуға мүмкіндік беру. Бұл оларды итеруді жеңілдетеді.
Бақытты өзімізден табу оңай емес, оны басқа жерден табу да мүмкін емес.
Бақытты өзіңнен табу оңай емес, бірақ оны басқа жерден табу мүмкін емес.
Бақытты табу оңай, бірақ оны сақтау қиын.
Табысты табу оңай, бірақ оны сақтау қиын.
Ақымақ суармай өседі.
Ақымақ суармай өседі.
Адамдар көпірдің орнына қабырға тұрғызғандықтан жалғыз.
Адамдар көпірдің орнына қабырға тұрғызғандықтан жалғыз.
Ер адам төмен түскендей ғашық болады. Бұл апат.
Адам баспалдақтан қалай құласа, солай ғашық болады. Бұл апат.
Соғысты емес, махаббатты жасаңыз.
Соғыс емес, махаббат жасаңыз!
Мен азғырудан басқа кез келген нәрсеге төтеп бере аламын.
Мен азғырудан басқа кез келген нәрсеге төтеп бере аламын.
Сіз жоғалтатын ештеңе болмаған кезде ғана еркін бола аласыз.
Сіз жоғалтатын ештеңе болмаған кезде ғана еркін бола аласыз.
Әрқашан жеңілген кезде жеңімпаздардың мінез-құлқына еліктеңіз!
Жеңілген кезде әрқашан жеңімпаздың мінез-құлқына еліктеңіз!
Тек сенсең бәрі мүмкін.
Сенсеңіз бәрі мүмкін!
Ешкім пәк күйде өлмейді, өйткені өмір бәріне тән.
Ешкім пәк өлмейді, өйткені өмірде бәрі бар.
Сәтсіздік менің өмірімді босқа өткізгенімді білдірмейді; Бұл менің қайта бастауға сылтауым бар екенін білдіреді.
Сәтсіздік менің өмірімді босқа өткізгенімді білдірмейді; Бұл менің қайта бастауға сылтауым бар дегенді білдіреді.
Сіз тоқтамағанша қаншалықты баяу жүретініңіз маңызды емес.
Қанша баяу жүрсеңіз де, бастысы тоқтамау.
Бұл мақалада біз сізге шабыттануға, біліміңізді көрсетуге немесе достарыңызды таң қалдыруға көмектесетін орыс тіліне аудармасы бар ағылшын тіліндегі шабыттандыратын дәйексөздерді жинадық!
Сәттілік - сәтсіздіктен сәтсіздікке дейін ынта-жігерді жоғалтпай жүру.
— Табыс – ынта-жігерін жоғалтпай жеңіліске апаратын жол.
Ұлылықтың бағасы – жауапкершілік. Ұлылықтың бағасы – жауапкершілік.
Артымызда не күтіп тұрғаны және алдымызда тұрғаны біздің ішімізде не жатқанына байланысты. (Ральф Уолдо Эмерсон) - «Бұрын» не болғаныңыз және «кейін» не болатыны маңызды емес, маңыздысы сіздің ішіңізде не екені. Ральф Уолдо Эмерсон 
Адамның ең үлкен өлшемі - оның жайлылық пен қолайлы сәттерде тұрған жері емес, қиыншылық пен дау-дамай кезінде қай жерде тұруы. (Мартин Лютер Кинг) - Адамның қайсарлығы оған бәрі жақсы болып жатқанда емес, қиын кезеңдерді бастан өткергенде сыналады. Мартин Лютер Кинг
Кез келген үлкен жетістік бір кездері мүмкін емес деп саналды. Кез келген үлкен жетістік бір кездері мүмкін емес болып көрінетін.
Өмір - бұл гүл, ол үшін махаббат бал. Өмір бұл гүл, ол үшін махаббат бал. 
Ауырмай пайда болмайды. Талпыныссыз жетістік жоқ
Тек қана алға. Тек қана алға.
Мың шақырымдық жол бір қадамнан басталады. - Лао Цзы. Мың мильдік жол бір қадамнан басталады.
Өмірде күш-жігерсіз қол жеткізілетін жалғыз нәрсе - сәтсіздік. Өмірде күш-жігерсіз келетін жалғыз нәрсе - сәтсіздік. 
Ailure менің өмірімді босқа өткізгенімді білдірмейді; бұл менің қайта бастауға сылтауым бар екенін білдіреді. Сәтсіздік менің өмірімді босқа өткізгенімді білдірмейді. Бұл менің қайта бастауға сылтауым бар дегенді білдіреді. Роберт Х. Шуллер - Роберт Шуллер
Өкінбей өмір сүр. Өкінбей өмір сүр.
Tempus neminem manet. Уақыт ешкімді күтпейді.
Сіз қалай ұшуды білесіз. ешқашан берілме. Ұша алсаң, жорғалама. Ешқашан берілме.
Уолт Диснейдің ағылшын тіліндегі дәйексөздері: Егер сіз оны армандай алсаңыз, оны жасай аласыз. Егер сіз оны елестете алсаңыз, оны жасай аласыз.
Мүмкін емес нәрсені жасау қызық. Мүмкін емес нәрсені жасау өте қызық. 
Менің өмірім менің ережелерім. Менің өмірім менің ережелерім.
Auut Viam Inveniam Faciam. Не жолын табамын, не өзім асфальттаймын.
«Сіз елестете алатын нәрсенің бәрі шындық. Сіз елестете алатын барлық нәрсе шынайы.
Vincit qui se vincit. Ең қиын жеңіс – өзіңді жеңу.
Ақылыңыздың жүрегіңіз бен жаныңызды өлтіруіне жол бермеңіз. Ақылыңыздың жүрегіңіз бен жаныңызды өлтіруіне жол бермеңіз.
Қазір немесе ешқашан. Қазір немесе ешқашан.
Прогресті емес. Алға жүрмеу артқа бару деген сөз 
.
Мен қалағанның бәрін аламын. Мен қалағанымның бәрін аламын.
Өмір өзіңді табу емес. Өмір өзіңді жасаудан тұрады. Өмір өзіңді табу емес. Өмір - бұл сіздің Джордж Бернард Шоудың туындысы.
Бұл бөлімде орыс тіліне аудармасы бар ағылшын тіліндегі шабыттандыратын дәйексөздер бар. Бұл сізге мақсатқа жету жолында күш береді немесе жай ғана көңіліңізді жоғалтпауға көмектеседі.
- Бізге бұрын-соңды болмаған нәрселерді армандайтын ер адамдар керек. «Бізге ешқашан болмаған нәрселер туралы армандайтын адамдар керек». (Джон Кеннеди)
- Қолыңыздан келгеннің бәрін жасағаныңызды білу әрқашан бір нәрсе. - Барлық мүмкіндіктерді қолданып көріңіз. Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасағаныңызды білу әрқашан маңызды.
- Әрқашан армандаңыз және қолыңыздан келетінін білетініңізден жоғары атыңыз. Өзіңіздің замандастарыңыздан немесе бұрынғылардан жақсы болу үшін алаңдамаңыз. Өзіңізден жақсы болуға тырысыңыз. – Әрқашан армандаңыз және өз мүмкіндіктеріңіздің шегінен шығуға тырысыңыз. Өзіңіздің замандастарыңыздан немесе бұрынғылардан жақсы болуды мақсат етпеңіз. Өзіңізден жақсы болуға тырысыңыз. (Уильям Фолкнер)
- Армандар туралы аудармасы бар ағылшын тіліндегі дәйексөздер- Күнді көздеңіз, оған жетпей қалуыңыз мүмкін; бірақ жебеңіз өзіңізбен бір деңгейде тұрған нысанға бағытталғаннан жоғары ұшады. - Күнді көздеңіз, мүмкін сағынып қалуыңыз мүмкін, бірақ сіздің жебеңіз сізбен бірдей деңгейдегі нысанды көздегеннен гөрі жоғары ұшады.
- Кешегі күн бүгінгінің естелігі, ертеңгі күн бүгінгінің арманы. – Кешегі күн – бүгінгі күн, ертең – бүгінгі арман.
- Арман - бұл жай ғана арман. Мақсат - жоспары мен мерзімі бар арман. – Арман – бұл жай ғана арман. Мақсат - бұл әрекет жоспары мен мерзімі бар арман.
- Болашақ өз армандарының сұлулығына сенетіндердікі. – Болашақ өз арманына сенетіндердікі.
- Мен армандаушымын. Мен армандап, жұлдыздарға қол созуым керек, егер мен бір жұлдызды сағынсам, онда мен бір уыс бұлтты аламын. бір уыс бұлтты ұстаңыз.
- Армандауды тоқтама. - Армандауды тоқтама.
- Армандарына жете бер. Егер бұл адам болмаса... олар мұны аңдыу деп атаса керек. - Армандарына жете бер. Тек адам болмаса, оны аңду деуге болар еді.
- Не болғыңыз келетініне назар аударыңыз. - Өзіңіз қалаған нәрсеге назар аударыңыз.
- «Адам қартайған соң арман қууды қояды, арман қуудан қалады» деген дұрыс емес. – Адамдар қартайғандықтан армандауды қояды деген дұрыс емес; олар армандауды тоқтатқандықтан қартаяды.
- Не қалайтыныңызға абай болыңыз, себебі сіз оны алуыңыз мүмкін. «Не қалайтыныңызға абай болыңыз, сіз оны алуыңыз мүмкін».
- Тек арманым ғана мені тірі қалдырады. - Тек арманым ғана мені жылытады.
- Біздің барлық армандарымыз орындала алады, егер біз оларға жетуге батылдық танытсақ. – Біздің барлық армандарымыз орындала алады, егер біз оған жету үшін батылдық танытсақ. (Уолт Дисней)
- Армандар орындалады, егер біз жеткілікті түрде тілесек. Егер сіз ол үшін бәрін құрбан етсеңіз, сіз өмірде кез келген нәрсеге ие бола аласыз. «Егер сіз жеткілікті түрде армандасаңыз, армандар шынымен орындалады». Егер сіз бәрін құрбан етсеңіз, сізде кез келген нәрсе болуы мүмкін.
- Өзіңіздің жайлылық аймағыңыздан аулақ болыңыз және болыңыз. - Өзіңіздің жайлылық аймағыңыздан шығып, одан аулақ болыңыз.
- Мен сәтсіздікке ұшыраған жоқпын. Мен жұмыс істемейтін 10 000 жолды таптым. - Мен сәтсіздікке ұшыраған жоқпын. Мен жұмыс істемейтін 10 мың жолды таптым. (Томас Эдисон)
- Шығуға дайын болған кезде, сіз ойлағаннан да жақынсыз - Тастауға дайын болған кезде, сіз жеңіске ең жақынсыз.
- Артық ойлағандықтан немесе тым сақтық танытып, сенім секірісін жасағысы келмегендіктен армандарын орындай алмаған дарынды адамдар көп тым көп болды немесе олар тым сақ болды және атаққа секіргісі келмеді.
- Ешқашан берілме. - Ешқашан берілме.
- Көпшілігіміз өз армандарымызбен өмір сүрмейміз, өйткені біз қорқынышпен өмір сүреміз. «Көбіміз армандарымызбен өмір сүрмейміз, өйткені біз қорқынышпен өмір сүреміз».
- «Менің уақытым жоқ...» деген сөзден аулақ болу, өмірде таңдаған кез келген нәрсеге қажетті уақыт бар екенін түсінуге көмектеседі. – «Менде уақыт жоқ» деген сөзден бас тарту арқылы уақыт...» , сіз өмірде қажет деп санайтын барлық дерлік іске уақытыңыз бар екенін көп ұзамай түсінесіз.
- Күтпеңіз; уақыт ешқашан «дұрыс» болмайды. Тұрған жеріңізден бастаңыз және сіздің командаңызда кез келген құралдармен жұмыс істеңіз, сонда сіз жүріп бара жатқанда жақсырақ құралдар табылады. - Күтпе, уақыт ешқашан "дұрыс" болмайды. Қазір бастаңыз және командаңызда бар құралдармен қазір жұмыс істеңіз, алға жылжыған сайын жақсырақ құралдар табылады. (Джордж Герберт)
- Армандар мен сәттілік туралы аудармасы бар ағылшын тіліндегі дәйексөздер– Табыс – бір пайыз шабыт, тоқсан тоғыз пайыз қабылдау. – Табыс – бір пайыз шабыт пен тоқсан тоғыз пайыз терлеу.
- Сіз заттарды көріп, «Неге?» дейсіз, бірақ мен армандаймын және «Неге болмасқа?» деймін - Сіз көріп, «Неге?» Деп сұрайсыз, мен түс көріп, «Неге жоқ?» деймін.
· Тыңдау
Ағылшын және әлемдік білім қазынасын байытқан ұлы және әйгілі тұлғалар – ғылым, мәдениет және өнер алыптарының цитаталары мен афоризмдерін осы бөлімнің беттерінен оқыңыз. Мұнда ағылшын тілінің алтын қоры, халық даналығының қоймасы – мақал-мәтелдерді де кездестіресіз.
Марк Твен, Оскар Уайлд, Дэниел Патрик Мойнихан
Банкир - күн жарқырап тұрғанда қолшатырын беретін, бірақ жаңбыр жауа бастағанда оны қайтарғысы келетін адам.
Марк Твен
Банкир – күн жылып тұрғанда қолшатырын қарызға беретін, бірақ жаңбыр жауа салысымен қайтарып алғысы келетін жігіт.
Марк Твен
Ағылшын - бұл бұрын жасалған нәрсе болғандықтан жасайтын адам. Американдық - бұрын жасалмаған нәрселерді жасайтын адам.
Марк Твен
Ағылшын - бұл бұрын жасалған нәрсе болғандықтан жасайтын адам. Американдық - бұрын-соңды жасалмағандықтан бірдеңе жасайтын адам.
Марк Твен
Киім адамды жасайды. Жалаңаш адамдардың қоғамға әсері аз немесе мүлдем жоқ.
Марк Твен
Киім адамды жасайды. Жалаңаш адамның қоғамға әсері аз немесе мүлдем болмайды.
Марк Твен
Фактілер қыңыр нәрселер, бірақ статистика икемді.
Марк Твен
Фактілер – қыңыр нәрселер; статистика әлдеқайда икемді.
Марк Твен
Әрқашан жауларыңызды кешіріңіз; ештеңе оларды қатты ренжітпейді.
Оскар Уайлд
Әрқашан дұшпандарыңызды кешіріңіз, оларды ештеңе тітіркендірмейді.
Оскар Уайлд
Ымырт кезінде табиғат сүйкімді емес, бірақ оның басты мақсаты ақындардың цитаталарын суреттеу болса керек.
Оскар Уайлд
Табиғат ымырт қараңғыда сүйкімді емес, оның басты мақсаты ақындардың қара сөздерін суреттеу болса керек.
Оскар Уайлд
Сезіммен салынған кез келген портрет отырушының емес, суретшінің портреті.
Оскар Уайлд
Сезіммен салынған портрет – отырғанның емес, суретшінің портреті.
Оскар Уайлд
Сән - ұсқынсыздықтың түрі, соншалықты төзгісіз, біз оны алты ай сайын өзгертуіміз керек.
Оскар Уайлд
Сән - кемшіліктің бір түрі, сондықтан оны алты ай сайын өзгертуге тура келеді.
Оскар Уайлд
Гений туады - ақылы емес.
Оскар Уайлд
Данышпандар туылады, ақша үшін емес.
Оскар Уайлд
Мен бәрін білетіндей жас емеспін.
Оскар Уайлд
Мен бәрін білетіндей жас емеспін.
Оскар Уайлд
Иллюзия - барлық ләззаттардың біріншісі.
Оскар Уайлд
Иллюзия - ең жоғары ләззат.
Оскар Уайлд
Адам өз тұлғасында сөйлегенде ең аз өзі. Оған маска беріңіз, сонда ол сізге шындықты айтады.
Оскар Уайлд
Адам өз атынан сөйлегенде өзіне ұқсамайды. Оған маска беріңіз, ол сізге барлық шындықты айтады.
Оскар Уайлд
Адамгершілік өнер сияқты бір жерге сызық сызу деген сөз.
Оскар Уайлд
Адамгершілік өнер сияқты – сызықты дұрыс жерге салу керек.
Оскар Уайлд
Әркім өз пікірін айтуға құқылы, бірақ өз фактілері емес.
Дэниел Патрик Мойнихан
Әркімнің өз пікіріне құқығы бар, бірақ өз фактілері емес
Дэниел Патрик Мойнихан
