Y ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ Π² английском. Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹. Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ с ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ транскрипциСй

Π’ английской (британской) систСмС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ - 44 Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° 24 согласных ΠΈ 20 гласных, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ 8 Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ². Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ английской транскрипции , Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ слов, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ произносятся.

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка:

БогласныС
[ f ]
five
[ d ]
do
[ v ]
very
[ k ]
key
[ ΞΈ ]
thick
[ g ]
gas
[ Γ° ]
this
[ tʃ ]
chin
[ s ]
so
[ dΚ’ ]
Jim
[ z ]
zoo
[ m ]
mother
[ Κƒ ]
ship
[ n ]
no
[ Κ’ ]
pleasure
[ Ε‹ ]
long
[ h ]
horse
[ l ]
less
[ p ]
park
[ r ]
river
[ b ]
book
[ j ]
yellow
[ t ]
tea
[ w ]
white
ГласныС ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ
[ i: ]
eat
[ Ι™ ]
paper
[ i ]
it
[ ʌ ]
cup
[ e ]
pen
[ ʊ ]
cook
[ Γ¦ ]
bad
[ u: ]
school
[ a: ]
art
[ ɜ: ]
girl
[ Ι’ ]
box
[ Ι”: ]
all
ГласныС Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ
[ ai ]
like
[ eΙ™ ]
air
[ aʊ ]
house
[ ΚŠΙ™ ]
poor
[ Ι”i ]
boy
[ Ι™ΚŠ ]
home
[ ei ]
lake
[ iΙ™ ]
ear

ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²

Π’ соотвСтствии с ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ образования английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ дСлятся Π½Π° гласныС ΠΈ согласныС Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² сопряТСно с Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ голосовых связок ΠΈ свободным ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· всС ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. БогласныС ΠΆΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ прСодолСния Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄, Ρ‰Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ΡˆΡ†Π°ΠΌΠΈ голосового Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ струи.

Рассмотрим Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ артикуляции (полоТСния ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²) ΠΈ ΠΈΡ… сравнСниС с русскими Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

БогласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка

ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии согласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Π½Π° своём ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ встрСчаСт Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ: языком, Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ альвСолами.

Если ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ для Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°, Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ произносим смычный согласный . Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΠΊΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ нСбольшой Π²Π·Ρ€Ρ‹Π².

[ p ] , [ b ] , [ t ] , [ d ] , [ k ] , [ g ]
смычныС Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹Π΅ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

[ ΠΏ ], [ Π± ], [ Ρ‚ ], [ Π΄ ], [ ΠΊ ], [ Π³ ]
смычныС Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½Ρ‹Π΅ русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Если Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΡƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ носа, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ смычныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ носовыми .

[ n ] , [ m ] , [ Ε‹ ]
носовыС смычныС английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

[ Π½ ], [ ΠΌ ]
носовыС смычныС русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Если ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ - Ρ‰Π΅Π»ΡŒ для Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°, Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ произносим Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ согласный.

[ ΞΈ ] , [ Γ° ] , [ Κƒ ] , [ Κ’ ] , [ s ] , [ z ] , [ h ] , [ f ] , [ v ] , [ w ] , [ r ] , [ j ] , [ l ]
Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

[ с ], [ Π· ], [ Ρ„ ], [ Π² ], [ ш ], [ Ρ‰ ], [ ΠΆ ], [ Π» ]
Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ согласных ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ смычно-Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ. Они Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹ Ρƒ Π½ΠΈΡ… происходит Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ; полная ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Ρ‰Π΅Π»ΡŒ.

[ tʃ ] , [ dʒ ]
смычно-Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

[ Ρ† ], [ Ρ‡ ]
смычно-Ρ‰Π΅Π»Π΅Π²Ρ‹Π΅ русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

ΠŸΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Π° Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Если ниТняя Π³ΡƒΠ±Π° сблиТаСтся с Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎ-Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ согласныС.

[ p ] , [ b ] , [ m ] , [ w ]
Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎ-Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

[ ΠΏ ], [ Π± ], [ ΠΌ ]
Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎ-Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Если ниТняя Π³ΡƒΠ±Π° прикасаСтся ΠΊ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌ, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ согласныС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎ-Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ .

[ f ] , [ v ]
Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎ-Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

[ Ρ„ ], [ Π² ]
Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎ-Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Если ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎ произносится ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ согласный Π·Π²ΡƒΠΊ. Π’ русском языкС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π½Π΅Ρ‚.

[ ΞΈ ] , [ Γ° ]
ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

РусскиС согласныС [ Ρ‚ ], [ Π΄ ], [ Π½ ], [ Π» ] - Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† языка поднимаСтся ΠΊ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ повСрхности Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ². АнглийскиС согласныС [ t ] , [ d ] , [ n ] , [ l ] , [ Ε‹ ] - Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Π΅ , Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка прикасаСтся ΠΈΠ»ΠΈ приподнимаСтся ΠΊ альвСолам.

[ k ] , [ p ] , [ s ] , [ t ] , [ f ] , [ h ] , [ tʃ ] , [ ʃ ] , [ θ ]
Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка

[ ΠΊ ], [ ΠΏ ], [ с ], [ Ρ‚ ], [ Ρ„ ], [ Ρ… ], [ Ρ‡ ], [ ш ], [ Ρ‰ ]
Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ русского языка

[ b ] , [ v ] , [ g ] , [ d ] , [ z ] , [ l ] , [ m ] , [ n ] , [ r ] , [ Κ’ ] , [ dΚ’ ] , [ Γ° ]
Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка

[ Π± ], [ Π² ], [ Π³ ], [ Π΄ ], [ ΠΆ ], [ Π· ], [ Π» ], [ ΠΌ ], [ Π½ ], [ Ρ€ ], [ Ρ† ]
Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ русского языка

ГласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка

Для классификации гласных английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ полоТСния языка ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄ΠΎΠ³ΠΎ Π½Ρ‘Π±Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, какая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка участвуСт Π² артикуляции ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ высоко спинка языка поднимаСтся ΠΊ Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Ρ‘Π±Ρƒ.

Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ряда , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка упираСтся Π² основаниС Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π° спинка языка довольно Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Ρ‘Π±Ρƒ: английский гласный [ i: ] ΠΈ русский [ ΠΈ ].

Если язык оттянут Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½, Π° спинка языка приподнята ΠΊ мягкому Π½Ρ‘Π±Ρƒ, ΠΌΡ‹ произносим гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π·Π°Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ряда : английский Π·Π²ΡƒΠΊ [ a: ] ΠΈ русскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ [ ΠΎ ], [ Ρƒ ].

По полоТСнию Π³ΡƒΠ± Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ³ΡƒΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ³ΡƒΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ. НапримСр, ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии русского Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [ Ρƒ ] Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‘Π΄: [ Ρƒ ] являСтся ΠΎΠ³ΡƒΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ гласным. ΠŸΡ€ΠΈ произнСсСнии [ ΠΈ ] Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ растянуты, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‘Π΄: Π·Π²ΡƒΠΊ [ ΠΈ ] - Π½Π΅ΠΎΠ³ΡƒΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ гласный.

ΠšΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ гласного зависит ΠΎΡ‚ напряТённости мускулатуры ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ: Ρ‡Π΅ΠΌ напряТённСС артикуляция, Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚Ρ‡Ρ‘Ρ‚Π»ΠΈΠ²Π΅Π΅ ΠΈ ярчС Π·Π²ΡƒΠΊ. БоотвСтствСнно Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ гласныС напряТённыС ΠΈ нСнапряТённыС . НапримСр, английский гласный Π·Π²ΡƒΠΊ [ i: ] произносится с большим напряТСниСм, Ρ‡Π΅ΠΌ [ i ] .

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ нашСго справочника ΠΏΠΎ английской Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ , для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ описаниС особСнностСй Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ артикуляции, способы ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π° письмС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ звучания, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сравнСния с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΡ… русскими Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ.

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽ Π’Π°ΠΌ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ транскрипции ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€Π° слов русского языка, Π³Π΄Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ соотвСтствуСт ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ английскому Π·Π²ΡƒΠΊΡƒ. Вся информация Π΄Π°Π½Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° «ГласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈΒ» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ транскрипции.

[э] эти, ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится Ρƒ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π³ΡƒΠ±Ρ‹ слСгка растянуты, ниТнюю Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ слСдуСт

Π“ΡƒΠ±Ρ‹ нСсколько растянуты, ниТняя Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка касаСтся Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ²

Π ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ для русского Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [Π°], Π½ΠΎ язык ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ·Ρƒ ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ плоско, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка оттянут ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ²

[-] Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ гласный, Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ - конСчная бСзударная [Π°] - ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°, Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°

ВсС усилия слСдуСт ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ гласном

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится Ρƒ основания Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ²

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка касаСтся Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², Π³ΡƒΠ±Ρ‹ нСсколько растянуты

[-] слСгка ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° Ρ‘

Π―Π·Ρ‹ΠΊ приподнят, Π³ΡƒΠ±Ρ‹ напряТСны ΠΈ слСгка растянуты, расстояниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡΠΌΠΈ нСбольшоС

[ΠΎ] Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ»

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· полоТСния ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [Π°:], Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ слСгка ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΡƒΠ±Ρ‹

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· полоТСния ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [Π°:], Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ слСгка ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΈ нСсколько Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄

ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ [Π°] ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ, сады

Π―Π·Ρ‹ΠΊ нСсколько ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π³ΡƒΠ±Ρ‹ слСгка растянуты, расстояниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡΠΌΠΈ довольно большоС

Π“ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Ρ‹, язык оттянут Π½Π°Π·Π°Π΄

[Ρƒ:] – Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Ρƒ

Π“ΡƒΠ±Ρ‹ сильно ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Ρ‹,

Π½ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ мСньшС Π²Ρ‹

Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ согласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².

Π’ английском языкС 20 согласных.

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° «БогласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈΒ» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ транскрипции.

Английский Π·Π²ΡƒΠΊ. Вранскрипция.

Π‘Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ русский Π·Π²ΡƒΠΊ

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ английского Π·Π²ΡƒΠΊΠ°

Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ [Π±] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Π±Π°Π½Ρ‚

Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ [Π΄] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Π΄Ρ‹ΠΌ

Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ [Ρ„] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡΡ энСргичнСС русского Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [Ρ„]

[Π΄ΠΆ] ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Π΄ΠΆΠΈΠ³ΠΈΡ‚

Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ [Ρ…] ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Ρ…ΠΎΠΊΠΊΠ΅ΠΉ

ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° Π·Π²ΡƒΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Ρ‹ΡˆΠΈΠΌ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠ΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠ³Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ…, Π²Ρ‹Π΄ΠΎΡ… с Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ голоса

[ΠΉ] ΠΊΠ°ΠΊ Π² словах Π™ΠΎΡ€ΠΊ, ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€

Π Π°ΡΡ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ язык вдоль Π½Ρ‘Π±Π°, Π³ΡƒΠ±Ρ‹ Π² ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΡƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [j], ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС ΠΌΠ°ΠΉ, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ язык Π² исходноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ касаясь Π½Ρ‘Π±Π°

Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ [ΠΊ] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС ΠΊΠΎΠΌ

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ энСргичный, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ гласными, ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ² спинку языка ΠΊ Π³ΠΎΡ€Π»Ρƒ, пСрСкрывая ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°, произносим Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ

звонкий [л] лось

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка упираСтся Π² Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»Ρ‹

Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ [ΠΌ] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС ΠΌΡ‹Π»ΠΎ

Π“ΡƒΠ±Π½ΠΎΠΉ, сомкнитС Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΈ произноситС Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ [m], выдыхая Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нос

Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ [Π½] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС нос

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка упираСтся Π² Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»Ρ‹

Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ [ΠΏ] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ†

НаличиС придыхания

[ΠΊΠ²] ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°

[Ρ€] ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Ρ€ΠΎΠ³

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка поднимаСтся ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ части Π½Π΅Π±Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ [ΠΆ], язык Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½

Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ [с] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС сом

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка Ρƒ альвСол

Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ [Π·] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Π·ΠΎΠ½Ρ‚

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка Ρƒ альвСол

Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ [Ρ‚] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Ρ‚ΠΎΠ½

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка упираСтся Π² Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»Ρ‹

Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ [Π²] Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС Π²ΠΎΠ»

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡΡ энСргичнСС русского Π·Π²ΡƒΠΊΠ° [Π²]

[-] Π’ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡ, ΡƒΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡŒ

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, слСгка ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄

[ш] смягчСнный, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС шина

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ ΠΈ пСрСдняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ подходят ΠΊ альвСолам, срСдняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ приподнята ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Π±Ρƒ, Π·ΡƒΠ±Ρ‹ сблиТСны

Задняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка смыкаСтся с мягким Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ, произносится Β«Π² нос» с ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ ΠΈ пСрСдняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ подходят ΠΊ альвСолам, срСдняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ приподнята ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Π±Ρƒ, Π·ΡƒΠ±Ρ‹ сблиТСны

Когда ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, произносится русский [с]

Когда ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, произносится русский [Π·]

[Т] как в словС ТСлС

ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ ΠΈ пСрСдняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ подходят ΠΊ альвСолам, срСдняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ приподнята ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Π±Ρƒ, Π·ΡƒΠ±Ρ‹ сблиТСны

НадСюсь, эти Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ чтСния транскрипции Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π² английском языкС Π±Ρ‹Π»ΠΈ для Вас ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹.

Вранскрипция - это запись звучания Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ слова Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… фонСтичСских символов.

Вранскрипция ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ интСрСсна, Π½ΠΎ, Π±Π΅Π· сомнСния, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π°. Зная Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠΏΡ†ΠΈΡŽ, Π²Ρ‹ Π±Π΅Π· постороннСй ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΅ слово. На занятиях Π²Ρ‹ сами ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠΏΡ†ΠΈΡŽ слова (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ с доски), Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…, Ρ‚Π΅ΠΌ самым облСгчая сСбС процСсс усваивания лСксичСского ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΈ Ρ‚.ΠΏ.

ΠŸΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ошибки Π² Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚.ΠΊ. всСгда Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ тонкости Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Но это лишь Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. Π§ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈ нСобходимости, Π²Ρ‹ смоТСтС сами Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слова.

Вранскрипция Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ связана с ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ чтСния . Π’ английском языкС Π½Π΅ всё, Ρ‡Ρ‚ΠΎ видится (буквосочСтания), Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ читаСтся (ΠΊΠ°ΠΊ Π² русском ΠΈ испанском, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€).

Когда Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ… (прСимущСствСнно отСчСствСнных) рассказываСтся ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°Ρ… чтСния, большоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ удСляСтся Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ слога. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ описываСтся ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ пяти ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ². Но Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ тСорСтичСскоС ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» чтСния Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΠ°, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ввСсти Π² Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. НСобходимо ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» чтСния - это большая заслуга ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, Π° Π½Π΅ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ.

Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ вниманию Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ прСдставлСны основныС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° чтСния ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΈ буквосочСтаний. "Π—Π° ΠΊΠ°Π΄Ρ€ΠΎΠΌ" останутся Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ фонСтичСскиС ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° письмС.

НСмного тСрпСния! И транскрипция, ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° чтСния Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡƒΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ врСмя. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ: "Как ΠΆΠ΅ стало просто Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ!"

Однако Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, нСсмотря Π½Π° своё ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π΅ распространСниС, английский язык Π½Π΅ пСрСстаёт Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π―Π—Π«ΠšΠžΠœ, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, стилистичСских ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… изысков. И Π½Π° любом этапС изучСния языка, Π° особСнно Π½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Π°Ρ‰Π΅ заглядывайтС Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ.

Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ . Они ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π½Π° страничкС. ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ.

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° 1 - Π‘ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ².

Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ
(для гласных:
1) ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ 2) Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ)
(ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅)
Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅
Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹
(ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅)
ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ слов
A a , [Γ¦] «эй» «эй», «э» ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ΅ na me , ma n [Γ¦]
B b [b] Β«Π±ΠΈ:Β» Β«Π±Β»
C c [k], [s] ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ i, e, y «си:Β» Β«ΠΊΒ», «с» c at [k], nic e [s]
D d [d] Β«Π΄ΠΈ:Β» Β«Π΄Β»
E e , [e] «и:» «и:», «э» he , pe n [e]
F f [f] «эф» Β«Ρ„Β»
G g

[g], [Κ€] ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ i, e, y
(искл. give )

Β«Π΄ΠΆΠΈ:Β» Β«Π³Β», Β«Π΄ΠΆΒ» g ame [g], g ym[Κ€]
H h [h] «эйч» Β«Ρ…Β»
I i , [Ιͺ] Β«Π°ΠΉΒ» Β«Π°ΠΉΒ», Β«ΠΈΒ» li ke , bi g [Ιͺ]
J j [Κ€] Β«Π΄ΠΆΠ΅ΠΉΒ» Β«Π΄ΠΆΒ»
K k [k] «кэй» «к»
L l [l] «эл» «л»
M m [m] «эм» «м»
N n [n] «эн» «н»
O o [Σ™u], [Ι’(Ι”)] Β«ΠΎΡƒΒ» Β«ΠΎΡƒΒ», Β«ΠΎΒ» go [Σ™u], do g [Ι’]
P p [p] Β«ΠΏΠΈ:Β» Β«ΠΏΒ»
Q q «кью» «кв»
R r [r] Β«Π°Β» Β«Ρ€Β»
S s [s], [z] «эс» «с», «з»
T t [t] Β«Ρ‚ΠΈ:Β» Β«Ρ‚Β»
U u , [u], [ʌ] «ю» «ю», Β«ΡƒΒ», Β«Π°Β» pu pil , pu t [u],
cu p [ʌ]
V v [v] Β«Π²ΠΈ:Β» Β«Π²Β»
W w [w] Β«Π΄Π°Π±Π» ю» [w] Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Β«ΡƒΒ» ΠΈ Β«Π² Β»
X x , «экс» «кс», «гз» fox , exam
Y y , [Ιͺ] - Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова
[j] - Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ слова
Β«ΡƒΠ°ΠΉΒ» Β«Π°ΠΉΒ», Β«ΠΈΒ», Β«ΠΉΒ» my , baby [Ιͺ],
y es [j]
Z z [z] «зэд» «з»

Π‘ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сочСтаниС

Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅)
ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ слов
ar / al "a:” car, park, calm
all [ↄ:] Β«ΠΎ:Β» tall, ball
ee / ea Β«ΠΈ:Β» see, tea
er / or (Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова) [Σ™] «э» слабоС doctor, better
oo [u], Β«ΡƒΒ», Β«Ρƒ:Β» book, school
oy / oi [ↄΙͺ] Β«ΠΎΠΉΒ» boy, boil
ow / ou Β«Π°ΡƒΒ» how, mouse
or /our /oar /oor [ↄ:] Β«ΠΎ:Β» horse, four, board, door
ir / ur / er [ɜ:] (Σ™:) Β«Ρ‘Β» bird, turn, berth
ere / ear [ΙͺΣ™] «иэ» here, hear
air / ear / ere (Ι›Σ™) «эа» hair, wear, where
sh [Κƒ] «ш» ship, shop
tion / cion / sion (Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова) [Κƒn] «шн» situation, suspicion, admission
ch [ Κ§] Β«Ρ‡Β» cheese, cheap
ph [f] Β«Ρ„Β» phone, physics
th [Γ°], [Ρ²] this, thanks
dg [Κ€] Β«Π΄ΠΆΒ» judge
zh [Κ’] Β«ΠΆΒ» Voronezh
sure (Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова) [Κ’] Β«ΠΆΒ» treasure, measure
ng [Ε‹] Β«Π½Β» носовой sing, song

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ! πŸ™‚ БСгодня ΠΌΡ‹ вновь ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ для тСбя Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³ для постановки ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ сСрии статСй (это ΡƒΠΆΠ΅ 3-я ΠΏΠΎ счСту) ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ тонкости английской фонСтичСской систСмы ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ отличия Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка ΠΎΡ‚ Π½Π°ΡˆΠΈΡ…, русских.

БСгодня ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° / o / Π² английском. Π’Π΅Ρ€Π½Π΅Π΅, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, Π½ΠΎ наш фонСматичСский слух ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ с Π½Π°ΠΌΠΈ Π·Π»ΡƒΡŽ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΡƒ, ΠΈ ΠΌΡ‹:

  1. замСняСм всС Ρ‚Ρ€ΠΈ английских Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Π½Π° русский / o /,
  2. Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими 3-мя Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, мСняСм значСния Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… слов.

ΠžΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² английского языка построим, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅: ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ, ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π° слов, ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, скороговорок ΠΈ пСсни с эталонным ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Let’s go!

Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ британский Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. КакиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ отличия Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π², ΡƒΠΊΠ°ΠΆΡƒ Π½ΠΈΠΆΠ΅.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° / ɜː / – Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ гласныС Π² английском языкС

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡΡ Π² словах girl, nurse, learn ΠΈ Π΄Ρ€. Π—Π²ΡƒΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ слоТный: Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ срСднСС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ нашими / o / ΠΈ / э / (ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π° письмС Ρ‘ (ΠΌ Ρ‘ Π΄) ΠΈ e (ΠΌ Π΅ Π») соотвСтствСнно), ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ являСтся Π½ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ, Π½ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ.

Π― Π±Ρ‹ сказала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡƒΠ±, ΠΊΠ°ΠΊ для / э /, Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΡ‚ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ произнСсти / ΠΎ /. НапоминаСт Ρ‘ Π² словС Π“ Ρ‘ Ρ‚Π΅ . Π—Π²ΡƒΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ.

Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΊΠ° языка Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ плоско, срСдняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ приподнята, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ пСрСдняя ΠΈ задняя части языка. ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка находится Ρƒ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ². ΠšΡ€Π°Ρ языка Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ с Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ. РасстояниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ достаточно ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠ΅. Π“ΡƒΠ±Ρ‹ напряТСны ΠΈ растянуты, Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ открывая Π·ΡƒΠ±Ρ‹.

Ошибки ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ английских слов Π½Π° русском языкС

КакиС основныС ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ°Ρ…ΠΈ русскоговорящих:

1. Полная Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π° русский / э / Π² словах Ρ‚ΠΈΠΏΠ° pearl (ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠ΅Π΅ русскоС Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ произносится ΠΏΠ•Ρ€Π» ), were ΠΈ Π΄Ρ€.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚: Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊΡƒ / ɜː / ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ русского Π·Π²ΡƒΠΊΠ° / ΠΎ /. ПолоТСниС Π³ΡƒΠ± ΠΊΠ°ΠΊ для / э /, Π½ΠΎ произносим / ΠΎ /.

2. Полная Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π° русский Π·Π²ΡƒΠΊ / ΠΎ /, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ Ρ‘ Π½Π° письмС, Π² словах Ρ‚ΠΈΠΏΠ°, worse, sir ΠΈ Ρ‚.Π΄.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚: ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°ΠΉ английскому Π·Π²ΡƒΠΊΡƒ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ русского / э /. Π“ΡƒΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ растянуты, Π·ΡƒΠ±Ρ‹ свСдСны Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅, язык Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ плоским.

И, соотвСтствСнно,Π½Π΅ округляй Π³ΡƒΠ±Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ для русского / o /. РСкомСндуСтся ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ / ɜː / ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ растянутом ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΡƒΠ±, ΠΊΠ°ΠΊ для Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ / i: / => see /si:/ – sir /sɜː/, fee /fi:/ – fir /fɜ:/, heat /hi:t/ – hurt /hɜːt/.

РастянутоС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡƒΠ± особСнно ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ произнСсСнии / ɜː / послС / w / => we /wi:/ – world /wɜːd/, we /wi:/ – work /wɜːk/, we /wi:/ – worm /wɜːm/.

3. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ этим гласным Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΡΠ³Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ (ΠΎΠ± этом ΠΌΡ‹ ). Π’ словах Ρ‚ΠΈΠΏΠ° girl, first, bird ΠΈ Π΄Ρ€. согласныС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌΠΈ.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚: Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΠΉ ΡΡ€Π΅Π΄Π½ΡŽΡŽ спинку языка ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Π±Ρƒ Π²ΠΎ врСмя произнСсСния согласного. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° произнСси Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ согласный, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ гласный.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π½Π° английскиС гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Π Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ? Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ постановкС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ слов Π½Π° английском языкС. НастраиваСм Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ Π² Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΡƒ:

first /ˈfɜːst/

stir /stɜː r /

fir /ˈfɜː r /

ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ! А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ скаТу ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² исполнСнии Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π° (Π½Π΅ сказала Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ). АмСриканская транскрипция выглядит Ρ‚Π°ΠΊ:

firm – /fɝ ːm/ (ΠΈΠ»ΠΈ /fɜrm/ ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ нас Π½Π° ).

Π’ британском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²ΡƒΠΊ / r / ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° стыкС слов, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ слово начинаСтся Π½Π° Π³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ: sir A lec /sɜːr Γ¦ lΙͺk/.

Π—Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ английскиС скороговорки Π½Π° гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ:

  • Ge rman lea rners lea rn Ge rman wo rds, Tu rkish lea rners lea rn Tu rkish wo rds.
  • An ea rl gave Pea rl a fu r and a cir clet of pea rls for her thir ty – fir st bir thday.
  • The fir st skir t is dir tier than the thir d shir t, The fir st shir t is dir tier than the thir d skir t.

НапослСдок Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ этот английский Π·Π²ΡƒΠΊ Π² извСстной пСснС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ отпСчатался Π² Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ памяти. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΌΡ‹ взяли Π·Π° основу британскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ британским – The Beatles β€œGirl”


Π‘ 0:18 – ΠΏΠΎ 0:30

Π—Π²ΡƒΠΊ / Ι’ / – ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΡ… гласных Π² английском языкС

β€œΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Π°Ρ Π° Π² английской транскрипции” произносится Π² словах doll, hot, what . Английский Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° русский / ΠΎ / ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС ΠΏ ΠΎ ст ) Π½ΠΎ:

  • наши Π³ΡƒΠ±Ρ‹ сильнСС ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Ρ‹ (ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΡΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄),
  • для нашСго Π·Π²ΡƒΠΊΠ° язык поднимаСтся Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ русский Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ,
  • наш Π·Π²ΡƒΠΊ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅Π΅.

Как Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚: артикуляция Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ / a: /, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словС part (). Но ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ языка ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ Π²Π½ΠΈΠ· Π΅Ρ‰Π΅ сильнСС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ / a: /, Π½Π΅ напряТСн. ΠšΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка оттянут ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ² дальшС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ / a: /, ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ Π²Π½ΠΈΠ·. РасстояниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‡Π΅Π»ΡŽΡΡ‚ΡΠΌΠΈ большоС. Π“ΡƒΠ±Ρ‹ слСгка ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Ρ‹, выпячиваниС Π³ΡƒΠ± ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ отсутствуСт. Π—Π²ΡƒΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚: ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ / a: / ΠΈ / Ι’ / нСсколько ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ, Ρ‚Ρ‹ моТСшь ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ: Π½Π°Ρ‡Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ слово part /pa:t/ (ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ британскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ), Π½ΠΎ максимально ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡŒ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ языка, НЕ сильно ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΈ Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΈ сдСлай Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌ – получится ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ произнСсСниС слова pot /pΙ’t/ (ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ британский Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ).

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ случайно Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊ Π½Π° русский / ΠΎ /, раскрой Ρ€ΠΎΡ‚ ΡˆΠΈΡ€Π΅, опусти ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡŒ язык Π½ΠΈΠΆΠ΅. ΠžΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΡΡ Π³ΡƒΠ±Ρ‹, Π½Π΅ выпячивай ΠΈΡ… Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈ сократи Π·Π²ΡƒΠΊ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅. ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ английского языка ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π° слов:

Π’Π½ΠΎΠ²ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° отличия Π² амСриканском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π’ AmE практичСски отсутствуСт β€œΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ о”, Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ слова ΠΎΠ½ΠΈ произносят со Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ / a: / (ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅) – not /nɑːt/.


Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈ с 2:01 – ΠΏΠΎ 3:22

Π—Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ скороговорками Π½Π° английском языкС для ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²:

  • Ro b o ften dro ps his wa llet in sho ps, To m o ften dro ps his wa llet at sto ps.
  • Do lly wa nts to wa tch no vels o n TV, Po lly wa nts to wa tch ho rrors o n TV.
  • Kno tt and Sho tt fo ught a duel. Kno tt wa s sho t and Sho tt wa s no t. It wa s better to be Sho tt than Kno tt.

Π’ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ строчка ΠΈΠ· пСсни . ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ просто… Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ, ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² пСснС это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½ΠΎ. Но ΠΏΠ΅Π²Ρ†Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Ρ€Π°ΡΡ‚ΡΠ³ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ πŸ™‚ ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ довольно Π±Ρ‹ΡΡ‚Ρ€ΡƒΡŽ ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ пСсню β€œ13 Little Dolls” британской ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Sophie Ellis-Bextor.

Fight them hard then keep them safe
Those 13 little d o lls
One for each mood o f the day
Those 13 little d o lls
Cr o ss your heart and try to sleep
Leave them out to play
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 little d o lls


Π‘ 1:00 – ΠΏΠΎ 1:18

Π—Π²ΡƒΠΊ / ɔː / – ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² Π² английском языкС

Π—Π²ΡƒΠΊ / ɔː / произносится Π² словах horse, wall, law ΠΈ Π΄Ρ€.

Π—Π²ΡƒΠΊ ΠΏΠΎ артикуляции ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ / Ι’ / – язык отодвигаСтся Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ Π²Π½ΠΈΠ·, НО задняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ языка приподнята Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ расстояния (Π° Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ языка расслаблСн), поэтому Π² этом Π·Π²ΡƒΠΊΠ΅ Ρ‚Ρ‹ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅ΡˆΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ β€œΠ·Π°ΠΌΡ‹ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ΡΡβ€ отвСрстиС Ρƒ Π³ΠΎΡ€Π»Π°. Π“ΡƒΠ±Ρ‹ свСдСны Π² малСнькоС отвСрстиС, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΡˆΡŒ ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ. Π—Π²ΡƒΠΊ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ.

Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ сути ΠΌΡ‹ произносим ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ-ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ /ΠΎ/, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡƒΠ±, ΠΊΠ°ΠΊ для Π·Π²ΡƒΠΊΠ° /Ρƒ/.

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ смысл слова:

cock /kΙ’k/ (ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ…) – cork /kɔːk/ (ΠΊΠΎΡ€Π°, винная ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠ°)

pot /pΙ’t/ (Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΎΠΊ) – port /pɔːt/ (ΠΏΠΎΡ€Ρ‚)

wad /wΙ’d/ (ΠΏΠ°Ρ‡ΠΊΠ° Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ – Π±Π°Π½ΠΊΠ½ΠΎΡ‚, ΠΆΠ²Π°Ρ‡ΠΊΠΈ) – ward /wɔːd/ (Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ‡Π½Π°Ρ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Π°)

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ слов Π½Π° английском языкС

НадСюсь, Ρƒ тСбя ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ этого Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π½Π° словах:

store /stɔː r /

shore /ʃɔː r /

floor /flɔː r /

chalk /tʃɔːk/

fourth /fɔːθ/

thought /θɔːt/

brought /brɔːt/

Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ здСсь Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ британского ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’ словах Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ball, small, low Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹ вновь произносят Π·Π²ΡƒΠΊ / a: /, Π° Π² словах Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ horse /hɔːrs/ ΠΈ north /nɔːrΞΈ/ – / r / произносится. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± амСриканском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² .

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊ скороговоркам:

  • A ll Pau l’s dau ghters were bo rn in Co rk, A ll Wa lt’s dau ghters were bo rn in Yo rk.
  • Fou r explo rers explo re fo rty wa terfa lls, Fo rty explo rers explo re fou r wa terfa lls.
  • Do ra’s dau ghter is ta ller than No ra’s dau ghter, No ra’s dau ghter is sho rter than Do ra’s dau ghter.

Π’ качСствС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ Pink Floyd ΠΈ пСсню β€œAnother Brick In The Wall” (Π²Π΅Ρ€Π½Π΅Π΅, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ – wall ).


Π‘ 3:05 – ΠΏΠΎ 3:25

НС прощаСмся!

Π’ английском языкС 44 (!!!) Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈ 10. Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ этой Ρ€ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ остановимся Π½Π° согласных. На ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ – ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ подсказывай Π½Π°ΠΌ Π² коммСнтариях πŸ™‚

Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ: .

Π€ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° β€” это Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ. Π•Π³ΠΎ основная Ρ†Π΅Π»ΡŒ β€” Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ слова, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ вас способности Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ носитСлСй языка. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-английски, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΈ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ ΠΈ слов, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ. Английская Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Английский язык построСн Π½Π° Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ лишь 26 Π±ΡƒΠΊΠ² (вмСсто ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΌ 33), Π½ΠΎ Π½Π° эти ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π° большС Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ 46 Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ. АнглийскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ для ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… этот язык, поэтому Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ.

Как сказано Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π° английского языка β€” это ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ количСство Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… количСству ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π±ΡƒΠΊΠ². Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ нСсколько Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ, Π² зависимости ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ стоят рядом. Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· этого, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ остороТно ΠΈ Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ. ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ использованиС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ нСдопониманию.

К ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, слово Β«bedΒ» (ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ) ΠΈ слово Β«badΒ» (ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ) произносятся ΠΈ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ, поэтому достаточно Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π² Π½ΠΈΡ… Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. На этом этапС изучСния английского ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° русском, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ процСсс запоминания.

Однако Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» вСсьма ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ часто ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π΅Ρ‰Π΅ большСй ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ словами со схоТим ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΎΠ±Π° слова Β«bedΒ» ΠΈ Β«badΒ» Π½Π° русском ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ «бэд», Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ отобраТая двойствСнности звучания. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ обособлСно.

Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английскиС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ?

ΠžΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ английского языка нСсомнСнно внСсСт Π½Π΅ΠΊΡƒΡŽ ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ освоСниС всСх Ρ„Ρ€Π°Π· ΠΈ слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° вашСм ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π²ΠΎ врСмя обучСния.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎ-Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎ, слСдуСт завСсти ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ всС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ транскрипции, Π° ΡƒΠΆΠ΅ послС, рядом β€” ΠΈΡ… Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ звучания Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС.
ΠžΡΠΎΠ±Ρ‹Π΅ случаи ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ стоит ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это слово Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ произнСсти ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ-особСнному ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ привСсти аналогию русского звучания Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. London β€” Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ Для удобства Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹. НапримСр, согласныС, гласныС, Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ постоянно ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ упраТнСния Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°:

Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ β€” это Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½. London β€” ["lʌndΙ™n] β€” 6 Π±ΡƒΠΊΠ², 6 Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ². НайдСм Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Англии. Where is it? Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΌ Ρƒ нашСго Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°: Как Π²Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚Π΅? How do you spell it? А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ скаТитС это Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌ β€” Spell this name for us :

- London β€” [Π›Π°Π½Π΄Π΅Π½]

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ слова ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π½Π° иностранном.

А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ нСпосрСдствСнно ΠΊ ΠΈΡ… написанию ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ.

Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка

Познакомимся с ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ описаниСм всСх Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹

Π—Π²ΡƒΠΊ

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅

ГласныС

[Δ±] ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ [ΠΈ], ΠΊΠ°ΠΊ Π² «снаруТи Β»
[e] ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° [e] - «шС ΡΡ‚ΡŒΒ»
[Ι’] ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ [o] - Β«Π²ΠΎ Ρ‚Β»
[ʊ] ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [Ρƒ]
[ʌ] схоТ с русским [Π°]
[Ι™] Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [э]
ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ [ΠΈ]
[Ι‘:] Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ [Π°] - Β«Π³Π° Π»ΠΊΠ°Β»
[Ι™:] = [ɜ:] Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ [Ρ‘] Π² «свё ΠΊΠ»Π°Β»
Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ [Ρƒ], ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π±Ρƒ Π»ΠΊΠ°Β»
[ᴐ:] Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ [o] - Β«Π΄ΠΎ Π»Π³ΠΎΒ»
[Γ¦] русский [э]

Π”ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ³ΠΈ (Π΄Π²Π° Ρ‚ΠΎΠ½Π°)

[эй] - same
[ΚŠΙ™] [уэ] - poor
[Ι™ΚŠ] [ΠΎΡƒ] - tone
[ᴐı] [ой] - join
[Π°ΠΉ] - kite
[эа] - hair
[Δ±Ι™] [иэ] - fear

Π’Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ (Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ½Π°)

[а́уэ] - power
[йуэ] - European
[а́иС] - fire

БогласныС

[b] русский [Π±]
[v] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ [Π²]
[j] слабый русский [ΠΉ]
[d] ΠΊΠ°ΠΊ [Π΄]
[w] ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ [Ρƒ]
[k] [ΠΊ]с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
[Ι‘] ΠΊΠ°ΠΊ [Π³]
[z] ΠΊΠ°ΠΊ [Π·]
[Κ€] [Π΄] ΠΈ [ΠΆ] слитно
[Κ’] ΠΊΠ°ΠΊ [ΠΆ]
[l] мягкий [л]
[m] ΠΊΠ°ΠΊ [ΠΌ]
[n] ΠΊΠ°ΠΊ [Π½]
[Ε‹] [Π½] Β«Π² нос»
[p] [ΠΏ] с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
[r] слабый [Ρ€]
[t] [Ρ‚]с ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
[f] ΠΊΠ°ΠΊ [Ρ„]
[h] просто Π²Ρ‹Π΄ΠΎΡ…
[Κ§] ΠΊΠ°ΠΊ [Ρ‡]
[Κƒ] срСдний ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [ш] ΠΈ [Ρ‰]
[s] как [с]
[ð] звонкий [θ] с голосом
[ΞΈ] ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ языка ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, Π±Π΅Π· голоса
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ:
  • Π£Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ гласныС Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π²ΡƒΠΊ: moon β€” - [ΠΌΡƒΠ½] ΠΈΠ»ΠΈ bitter β€” ["bitǝ] - [Π±ΠΈΡ‚Π΅]
  • Π—Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ согласныС Π² английском, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ русского, Π½Π΅ пСрСходят Π² Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅: Π² словС good [ gud ] Π·Π²ΡƒΠΊ [d] произносится Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ [g] Π² dog [ dog ] ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Π—Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ

Как я ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ большоС количСство слов Π² этом языкС ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ всСго Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. Но ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ критичСски Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ для ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π° с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ носитСлями языка.



  • Π Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρ‹ сайта