ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম বিষয়ে উপস্থাপনা। অবিশ্বাস্য বছর - এবং শতাব্দী

ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম। শেরি ব্র্যান্ডি

ভাল, আমার জন্য - নোনতা ফেনা

ঠোটের উপর।

এটা আমার ঠোঁট অভিষেক হবে

একটি কঠোর ডুমুর আমাকে দেখাবে

ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ -

কোন ব্যাপার না;

অ্যাঞ্জেল মেরি, ককটেল পান করুন,

মদ উড়িয়ে দাও।

আমি আপনাকে শেষ এক থেকে বলব

প্রত্যক্ষতা:

এটা শুধু ব্র্যান্ডি - শেরি ব্র্যান্ডি -

আমার পরি।

যেখানে হেলেন জ্বলে উঠল

ব্ল্যাক হোল আমাকে ফাঁক করে

গ্রীকরা হেলেনকে আবদ্ধ করেছিল

ঢেউ বরাবর।

গ্লাজিনা ই.এ.

ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম

এটা কোন রাস্তা?

ম্যান্ডেলস্টাম রাস্তা।

এটা কি ধরনের অভিশাপ নাম?

আপনি এটিকে যেভাবে মোচড়ান না কেন,

এটি আঁকাবাঁকা শোনাচ্ছে, সোজা নয়।

তার মধ্যে সামান্য রৈখিক ছিল,

তিনি লিলি স্বভাবের ছিলেন না, আর সেই কারণেই এই রাস্তা অথবা বরং, এই গর্ত এই নামেই ডাকা হয় এই ম্যান্ডেলস্টাম...

গ্লাজিনা ই.এ.

এবং একটি মুষ্টি মধ্যে জর্জর একটি আঁকড়ে

জন্মের বছর - ভিড় এবং ভিড়ের সাথে,

আমি রক্তহীন মুখ দিয়ে ফিসফিস করি:

আমার জন্ম ২য় থেকে তৃতীয় তারিখের রাতে

জানুয়ারী, একানব্বই।

অবিশ্বাস্য বছর এবং শতাব্দী

তারা আমাকে আগুন দিয়ে ঘিরে রেখেছে...

গ্লাজিনা ই.এ.

ওসিপ এমিলিভিচ ম্যান্ডেলস্টাম

• জন্ম 3 জানুয়ারি (15), 1891

গ্লাজিনা ই.এ.

• 9 বছর বয়সে, ওসিপ টেনিসেভস্কি কমার্শিয়াল স্কুলে প্রবেশ করেন(সেন্ট পিটার্সবার্গের অন্যতম সেরা শিক্ষা প্রতিষ্ঠান) যেখানে বুদ্ধিজীবীদের ছেলেমেয়েরা পড়াশোনা করত।এখানে শিক্ষকতা বিশেষভাবে ভাল ছিল. মানবিক. শিক্ষার্থীদের নান্দনিকতা, রাশিয়ান এবং বিশ্ব সাহিত্যের মৌলিক বিষয়গুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

গ্লাজিনা ই.এ.

• ম্যান্ডেলস্টাম সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছেন,
• জার্মানিতে - হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে।তবে তিনি কখনই ডিপ্লোমা পাননি, কারণ তিনি তার জন্য আরও প্রয়োজনীয় এবং গুরুত্বপূর্ণ কিছুর সন্ধানে নিজের থেকে চলে গিয়েছিলেন।

গ্লাজিনা ই.এ.

শান্ত শ্বাস এবং জীবনযাপনের আনন্দের জন্য

আমি কাকে ধন্যবাদ দেব?

এরই মধ্যে কাঁচের ওপর পড়েছে অনন্ত

আমার নিঃশ্বাস, আমার উষ্ণতা।

গ্লাজিনা ই.এ.

বন্ধুরা পিটার্সবার্গ

1911 ম্যান্ডেলস্টাম এনএস গুমিলিভ এবং এএ আখমাতোভার ঘনিষ্ঠ হন। 1921 সালে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা নিকোলাই স্টেপানোভিচের স্মৃতি সারাজীবন তার সাথে থাকে;

" অর্ধেক পালা, ওহ, দুঃখ ... "আনা আখমাতোভাকে উৎসর্গ করে অটোগ্রাফ এবং স্বাক্ষর: "ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম"। তারিখ নেই। কালো কালি।

• অটোগ্রাফ টেক্সট:
• আনা আখমাতোভা

অর্ধেক পালা, ওহ দুঃখ, আমি উদাসীনদের দিকে তাকালাম। আমার কাঁধ থেকে পড়ে, আমি ভয়ঙ্কর হয়ে উঠলাম মিথ্যা ক্লাসিক শাল।

• একটি অশুভ কণ্ঠ - তিক্ত হপস - আত্মা গভীরতা দ্বারা অবিকৃত: তাই - ক্ষুব্ধ ফেদ্রা - রাহেলা একবার দাঁড়ালো

ম্যান্ডেলস্টাম, এই কবিতাটি তৈরি করার সময়, এন.আই. অল্টম্যানের এ. আখমাতোভার প্রতিকৃতি দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল

" তাই - ক্ষিপ্ত ফয়েদ্র - রাহেলা একবার দাঁড়াল .

" কাঁধ থেকে পড়ে, ছদ্ম-ধ্রুপদী শাল পেট্রিফাইড

• আমি 1911 সালের বসন্তে ব্যাচেস্লাভ ইভানভের "টাওয়ারে" ম্যান্ডেলস্টামের সাথে দেখা করেছি। তখন সে ছিল একটি পাতলা ছেলে, তার বোতামহোলে উপত্যকার একটি লিলি, তার মাথাটি পিছনে নিক্ষেপ করে, [জলন্ত চোখ এবং] অর্ধ-গাল চোখের দোররা দিয়ে।

সেন্ট পিটার্সবার্গে O.E ম্যান্ডেলস্টামের স্মৃতিস্তম্ভ, ফাউন্টেন হাউসের আঙ্গিনায়, 2007। আখমাতোভা সেখানে থাকতেন। ভাস্কর Vyacheslav Bukhaev.

আর অসম্মানিত কবির ঘরে ভয় এবং মিউজ ডিউটিতে রয়েছে পালাক্রমে আর রাত কেটে যায় যা ভোরবেলা জানে না।

(আখমাতোভা, "ভোরোনেজ", 1936)

"প্রেমের স্মৃতিস্তম্ভ"। Osip এবং Nadezhda Mandelstam এর স্মৃতিস্তম্ভটি টুয়েলভ কলেজ ভবনের আঙ্গিনায় (সেন্ট পিটার্সবার্গ স্টেট ইউনিভার্সিটির ফিলোলজিক্যাল বিভাগের উঠানে) তৈরি করা হয়েছিল। ভাস্কর হলেন ডাচ হ্যানেকে ডি মুঙ্ক, স্মৃতিস্তম্ভের ধারণাটি তার এবং তার স্বামীর, গ্রাফিক শিল্পী সিতসা এইচ বাক্করের, যিনি তার কাজগুলিতে, যা পাঠ্য এবং চিত্রের সংমিশ্রণ, মূলত এর কাজের লাইনগুলি ব্যবহার করেন ম্যান্ডেলস্টাম। কবি ও তার স্ত্রীকে মনে হয় বাতাসে ভাসছে। ভালবাসার ডানায়, স্পষ্টতই। নাদেজহদা ইয়াকোভলেভনা তার স্বামীকে উত্সর্গীকৃত স্মৃতিকথার দুটি বই এবং "মারাত্মক যুগ" লিখেছিলেন যেখানে তাদের বেঁচে থাকতে হয়েছিল।

পেডেস্টেলে ওই ম্যান্ডেলস্টামের কবিতা "ওহ, আমি কেমন চাই..." (1937):

• ওহ, আমি কিভাবে চাই কারও কাছে শোনা যায় না মরীচি পরে উড়ে কই আমি একদমই নেই!
• এবং আপনি বৃত্তে জ্বলজ্বল করেন, - অন্য কোন সুখ নেই এবং তারকা থেকে শিখুন আলোর মানে কি।
• সে শুধু রশ্মি তিনিই একমাত্র আলো কি শক্তিশালী ফিসফিস এবং বকবক করে উষ্ণ।
• আর আমি তোমাকে চাই আমি কি ফিসফিস করে বল কিরে কিরে ফিসফিস করি
• আমি তোমাকে হস্তান্তর করব, বাচ্চা।
• (1937)

• ধন্যবাদ নাদেজহদা ইয়াকোলেভনাম্যান্ডেলস্টামের কবিতাগুলি আজও বেঁচে আছে: তিনি সেগুলিকে তার স্মৃতিতে রেখেছিলেন এবং সেগুলি নিজের হাতে লিখেছিলেন। কবিরা অনুপস্থিত, তাদের একজন অভিভাবক দেবদূত প্রয়োজন।

• আমরা আমাদের নীচের দেশ অনুভব না করেই বাস করি, দশ ধাপ দূরে আমাদের বক্তৃতা শোনা যায় না, এবং অর্ধেক কথোপকথনের জন্য কোথায় যথেষ্ট, সেখানে ক্রেমলিন হাইল্যান্ডারকে স্মরণ করা হবে। তার মোটা আঙ্গুলগুলো কৃমির মত, চর্বি এবং শব্দগুলি, পাউন্ড ওজনের মতো, সত্য, তেলাপোকা হাসছে চোখ এবং তার বুট চকচকে. এবং তার চারপাশে পাতলা ঘাড়ের নেতাদের দল, তিনি মানবজাতির সেবা নিয়ে খেলেন। কে শিস দেয়, কে মায়াও করে, কে বাঁশি দেয়, তিনিই একমাত্র যিনি বকবক করেন এবং খোঁচা দেন। ঘোড়ার নালের মতো সে ডিক্রির পর ডিক্রি দেয়- কেউ কুঁচকে, কেউ কপালে, কেউ ভ্রুতে, কেউ চোখে। তার শাস্তি যাই হোক না কেন, এটি একটি রাস্পবেরি এবং ওসেশিয়ানের প্রশস্ত বুক।

ভোরনেজ - রেভেন, ছুরি...

• মানসিক অসুস্থতার আক্রমণ এবং আত্মহত্যার চেষ্টার পরে, ওসিপ এমিলিভিচকে ভোরোনজে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে তিনি ক্রমাগত মৃত্যুদণ্ডের প্রত্যাশায় থাকতেন, প্রায় দারিদ্র্যের মধ্যে থাকতেন, অল্প উপার্জন এবং বন্ধুদের স্বল্প সাহায্যে বেঁচে ছিলেন।

এখানে তিনি বিখ্যাত লিখেছেন "আমাকে যেতে দাও, আমাকে ছেড়ে দাও, ভোরোনেজ" (এপ্রিল, 1935। চক্র

• আমাকে যেতে দাও, আমাকে ফিরিয়ে দাও, ভোরোনজ:
• তুমি কি আমাকে ফেলে দেবে নাকি মিস করবে,
• তুমি কি আমাকে ফেলে দেবে নাকি ফিরিয়ে আনবে, -
• ভোরোনজ একটি বাতিক, ভোরোনজ একটি দাঁড়কাক, একটি ছুরি...

মস্কো। দ্বিতীয় গ্রেফতার

• ভোরোনজের পরে, ও. ম্যান্ডেলস্টাম মস্কোর আশেপাশে এক বছর বেঁচে থাকেন, "একটি খারাপ স্বপ্নের মতো" (এ. আখমাতোভার তুলনা)।
• মস্কোতে ও. ম্যান্ডেলস্টামের স্মৃতিস্তম্ভ, 2008। ভাস্কর দিমিত্রি শাখভস্কয় এবং এলেনা মুন্টস, প্রকল্পের স্থপতি - আলেকজান্ডার ব্রডস্কি। উচ্চতা 3 মিটার।

1938 সালের মে মাসে, ম্যান্ডেলস্টামকে দ্বিতীয়বার গ্রেপ্তার করা হয়েছিল - "প্রতিবিপ্লবী কার্যকলাপের জন্য।"

• O.E ম্যান্ডেলস্টামের কারাগারের ছবি: সামনে, প্রোফাইল,
• 1938

ভ্লাডিভোস্টক

• 27 ডিসেম্বর, 1938, ম্যান্ডেলস্টাম ভ্লাদিভোস্টকের কাছে একটি ট্রানজিট ক্যাম্পে মারা যান।উন্মাদনার কাছাকাছি অবস্থায়, সরকারী উপসংহার অনুসারে - কার্ডিয়াক প্যারালাইসিস থেকে।

ওহ, আমি কিভাবে চাই কারও কাছে শোনা যায় না মরীচি পরে উড়ে কই আমি একদমই নেই!

ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম 47 বছর বেঁচে ছিলেন

48-এ পৌঁছতে কয়েক দিন বাকি। তার নাম ইউএসএসআর-এ রয়ে গেছে

প্রায় 20 বছরের জন্য নিষিদ্ধ।

ইন্টারনেট সম্পদ

• http://filolerea.narod.ru/biografii/o-mandelshtam.html

স্লাইড 2

Osip Emilievich Mandelstam 20 শতকের অন্যতম বৃহত্তম রাশিয়ান কবি, গদ্য লেখক, অনুবাদক এবং সাহিত্য সমালোচক। 1891 সালের 3 জানুয়ারি ওয়ারশতে একটি ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। পিতা, এমিলিয়াস ভেনিয়ামিনোভিচ ম্যান্ডেলস্টাম, একজন গ্লাভ প্রস্তুতকারক ছিলেন। মা, ফ্লোরা ওভসেভনা ভারব্লোভস্কায়া, একজন সংগীতশিল্পী ছিলেন। এক বছর পরে, পরিবারটি পাভলভস্কে বসতি স্থাপন করে, তারপরে 1897 সালে তারা সেন্ট পিটার্সবার্গে চলে আসে।

স্লাইড 3

সেন্ট পিটার্সবার্গে তিনি টেনিসেভস্কি কমার্শিয়াল স্কুল থেকে স্নাতক হন। 1907 সালে, ম্যান্ডেলস্টাম প্যারিসে যান, সোরবোনে বক্তৃতা শুনেন এবং এন. গুমিলেভের সাথে দেখা করেন। এক বছর ধরে হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে বক্তৃতা শোনেন। তিনি পরিদর্শনে সেন্ট পিটার্সবার্গে যান এবং সাহিত্য পরিবেশের সাথে তার প্রথম সংযোগ স্থাপন করেন।

স্লাইড 4

ম্যান্ডেলস্টামের সাহিত্যে আত্মপ্রকাশ ঘটে 1910 সালে, যখন তার পাঁচটি কবিতা অ্যাপোলো ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়। এই বছরগুলিতে, তিনি প্রতীকবাদী কবিদের ধারণা এবং সৃজনশীলতায় আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং ভি. ইভানভের ঘন ঘন অতিথি হয়ে ওঠেন। 1911 সালে ম্যান্ডেলস্টাম সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস ও ভাষাবিদ্যা অনুষদে প্রবেশ করেন। এই সময়ে, তিনি ইতিমধ্যেই এন. গুমিলেভ দ্বারা আয়োজিত "কবিদের কর্মশালায়" অ্যাকমিস্টদের গ্রুপের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। ম্যান্ডেলস্টাম কেবল কবিতার সাথেই নয়, সাহিত্যের বিষয়গুলির নিবন্ধগুলির সাথেও মুদ্রণে উপস্থিত হয়।

স্লাইড 5

তিনি এখনও জন্মগ্রহণ করেননি, তিনি সঙ্গীত এবং শব্দ উভয়ই, এবং তাই স্তনের সমুদ্রগুলি শান্তভাবে শ্বাস নেয়, কিন্তু দিনটি একটি কালো এবং নীল পাত্রে ফ্যাকাশে লিলাক ফেনাগুলির মতো . আমার ঠোঁট আসল নিঃশব্দতা অর্জন করুক, একটি স্ফটিক নোটের মতো, যা জন্ম থেকে বিশুদ্ধ ফেনার মতো, এবং, শব্দ, সঙ্গীতে ফিরে, এবং, হৃদয়, আপনার হৃদয়ে লজ্জিত হোক, জীবনের মৌলিক নীতি থেকে মিশে যাক! ! 1910, 1935 সাইলেন্টিয়াম

স্লাইড 6

ম্যান্ডেলস্টাম প্রতীকবাদের প্রতি আবেগ দিয়ে শুরু করেছিলেন। তার কবিতা ছিল বাদ্যযন্ত্র, এবং তিনি প্রায়শই বাদ্যযন্ত্রের ছবি তৈরি করতেন। তার কবিতার ছবিগুলো তখনও অস্পষ্ট ছিল, যেন লেখক কবিতার জগতে পালাতে চান। তিনি লিখেছেন: "আমি কি সত্যিই বাস্তব, / এবং মৃত্যু কি সত্যিই আসবে?" ম্যান্ডেলস্টামের প্রাথমিক গানগুলি জীবনের অর্থ এবং হতাশাবাদের প্রতিফলন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে: প্রথম প্রকাশিত কবিতাগুলির শিরোনাম ছিল "অবর্ণনীয় দুঃখ...", "আমাকে একটি দেহ দেওয়া হয়েছে - এর সাথে আমার কী করা উচিত...", "ধীরে তুষার মৌচাক..."। তাদের থিম ছিল বাস্তবতার মায়াময় প্রকৃতি। আখমাতোভা, তরুণ কবির কাজের সাথে পরিচিত হয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "কে নির্দেশ করবে যে এই নতুন ঐশ্বরিক সম্প্রীতিটি আমাদের কাছে কোথায় এসেছে, যাকে ওসিপ ম্যান্ডেলস্টামের কবিতা বলা হয়?" তিউতচেভকে অনুসরণ করে, কবি তার কবিতায় ঘুম, বিশৃঙ্খলা, স্থান, মহাকাশ এবং উত্তাল সমুদ্রের শূন্যতার মধ্যে একটি একাকী কণ্ঠের চিত্র উপস্থাপন করেছিলেন। অক্লান্ত পেন্ডুলাম দুলিয়ে আমার নিয়তি হতে চায়।

স্লাইড 7

1913 সালে, ও. ম্যান্ডেলস্টামের কবিতার প্রথম বই, "স্টোন" প্রকাশিত হয়েছিল, অবিলম্বে লেখককে উল্লেখযোগ্য রাশিয়ান কবিদের মধ্যে স্থান দেয়। *** গাছ থেকে ঝরে পড়া ফলের সতর্ক ও নিস্তেজ আওয়াজ, বনের গভীর নীরবতার নিঃশব্দ সুরের মধ্যে... 1908 *** অশুভ এবং সান্দ্রতার ঘূর্ণি থেকে আমি বড় হয়েছি, খাগড়ার মতো গজগজ করছে, - এবং আবেগের সাথে, এবং স্থিরভাবে, এবং স্নেহের সাথে নিষিদ্ধ জীবন শ্বাস ফেলা। এবং আমি অদৃশ্য হয়ে গেলাম, কারও নজরে না পড়ে, একটি ঠান্ডা এবং জলাবদ্ধ আশ্রয়ে, স্বাগত জানাই ছোট শরতের মিনিটের স্বাগত জানাই। আমি নিষ্ঠুর অপমানে সুখী, এবং একটি স্বপ্নের মতো জীবনে, আমি গোপনে সবাইকে হিংসা করি এবং আমি গোপনে সবার সাথে প্রেম করি। 1910 *** হে স্বর্গ, স্বর্গ, আমি তোমাকে স্বপ্ন দেখব! এটা হতে পারে না যে আপনি সম্পূর্ণ অন্ধ এবং দিনটি একটি সাদা পাতার মতো জ্বলে উঠবে: একটু ধোঁয়া এবং সামান্য ছাই! 1911, 1915

স্লাইড 8

অ্যাকমিস্টদের সাথে দেখা করা ম্যান্ডেলস্টামের গানের সুর এবং বিষয়বস্তু পরিবর্তন করে। "দ্য মর্নিং অফ অ্যাকমিজম" নিবন্ধে তিনি লিখেছেন যে তিনি শব্দটিকে একটি পাথর হিসাবে বিবেচনা করেন। ছবিগুলি বস্তুনিষ্ঠ, দৃশ্যমান এবং বস্তুগত হয়ে ওঠে। কবি পাথরের মধ্যে দার্শনিক ও রহস্যময় অর্থ খুঁজতে গিয়ে বস্তুর ওজন ও ভারীতা প্রদান করেন। আকমিস্টিক প্রবণতাগুলি তার কবিতাগুলিতে সবচেয়ে স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়েছিল: "হাগিয়া সোফিয়া", "নটর-ডেম", "অ্যাডমিরালটি" ইত্যাদি। ম্যান্ডেলস্টাম নিজেকে সেই যুগের ঐতিহাসিক স্বাদ পুনরায় তৈরি করার একজন মাস্টার হিসাবে দেখিয়েছিলেন ("পিটার্সবার্গ স্তবক", "ডোম্বে এবং পুত্র", "ডিসেমব্রিস্ট" " এবং অন্যান্য)। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়, কবি যুদ্ধবিরোধী কবিতা লিখেছিলেন ("দ্য মেনাজেরি", 1916)। ম্যান্ডেলস্টাম রাশিয়ান সাহিত্যে সেন্ট পিটার্সবার্গের থিম বিকাশে অবদান রেখেছিলেন। মৃত্যু, মৃত্যু এবং শূন্যতার মর্মান্তিক অনুভূতি "স্বচ্ছ পেট্রোপোলে আমরা মরব...", "আমি শীতল। স্বচ্ছ বসন্ত...", "সেন্ট পিটার্সবার্গে আমরা আবার দেখা করব...", "ভয়ংকর উচ্চতায় উইল-ও-দ্য-উইস্প!...।"

স্লাইড 9

1917 সালের বিপ্লবের প্রতি ম্যান্ডেলস্টামের মনোভাব দ্বিগুণ ছিল: মহান পরিবর্তন থেকে আনন্দ এবং "হিংসা ও বিদ্বেষের জোয়াল" এর পূর্বাভাস। কবি পরে একটি প্রশ্নাবলীতে লিখেছিলেন যে বিপ্লব তাকে তার "জীবনী" এবং তার "ব্যক্তিগত তাত্পর্য" বোধ থেকে কেড়ে নিয়েছে। বিপ্লবের বছরগুলিতে লেখা কবিতাগুলিতে এবং গৃহযুদ্ধ, নতুন বাস্তবতা সম্পর্কে কবির শৈল্পিক বোঝার অসুবিধা প্রতিফলিত করে। 1918 থেকে 1922 সাল পর্যন্ত কবির অগ্নিপরীক্ষা শুরু হয়। গৃহযুদ্ধের বিভ্রান্তিতে, তাকে কয়েকবার গ্রেপ্তার করা হয় এবং কারাগারে রাখা হয়। অলৌকিকভাবে মৃত্যু থেকে রক্ষা পেয়ে, ম্যান্ডেলস্টাম অবশেষে নিজেকে মস্কোতে খুঁজে পান।

স্লাইড 10

1920-এর কবিতা সংকলন প্রকাশিত হয়েছিল - "ত্রিস্তিয়া" (1922), "দ্বিতীয় বই" (1923)। 1925 সালে, ম্যান্ডেলস্টামকে তার কবিতা প্রকাশ করতে অস্বীকার করা হয়েছিল। 1928 সালে, পূর্বে বিলম্বিত বই "কবিতা" প্রকাশিত হয়েছিল। এতে, কবি বলেছেন যে তিনি "অভিযোগের শীতল লবণ" স্মরণ করে "এক শতাব্দী ধরে শোনা যায়নি।" ম্যান্ডেলস্টাম সাহিত্যের উপর নিবন্ধ প্রকাশ করতে থাকেন - সংগ্রহ "অন পোয়েট্রি" (1928)। গদ্যের দুটি বই প্রকাশিত হয়েছিল - গল্প "The Noise of Time" (1925) এবং "The Egyptian Stamp" (1928)। শিশুদের জন্য বেশ কয়েকটি বইও প্রকাশিত হয়েছিল - "টু ট্রামস", "প্রাইমাস" (1925), "বলস" (1926)। ফরাসি, জার্মান এবং সাবলীল ইংরেজী ভাষা, ম্যান্ডেলস্টাম আধুনিক বিদেশী লেখকদের গদ্যের অনুবাদের দায়িত্ব নেন।

স্লাইড 11

30-এর দশকের কবিতা কর্তৃপক্ষের সাথে কবির সংঘর্ষে একটি করুণ পরিণতির প্রত্যাশা প্রতিফলিত করে। ম্যান্ডেলস্টামকে সরকারীভাবে "অপ্রধান কবি" হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল; তিনি গ্রেপ্তার এবং পরবর্তী মৃত্যুর অপেক্ষায় ছিলেন। আমরা এই বিষয়ে পড়েছি "নবনা অশ্রু থেকে ফোলা নদী...", "মাস্টার অফ গিল্টি গ্ল্যান্সেস...", "আমি আর শিশু নই! তুমি, কবর...", "নীল চোখ এবং একটি গরম কপাল...", "দুটি বা তিনটি এলোমেলো বাক্যাংশ আমাকে তাড়িত করে..."। কবি প্রতিবাদী কবিতার একটি চক্র গড়ে তুলতে শুরু করেন।

স্লাইড 12

আমরা আমাদের নীচের দেশকে অনুভব না করেই বাস করি, আমাদের বক্তৃতা দশ ধাপ দূরে শোনা যায় না, এবং যেখানে অর্ধেক কথোপকথনের জন্য যথেষ্ট, সেখানে তারা ক্রেমলিনের উচ্চভূমির কথা মনে করবে। তার মোটা আঙ্গুলগুলি, কৃমির মতো, মোটা, এবং তার কথাগুলি, পাউন্ড ওজনের মতো, সত্য, তেলাপোকার ফিসফিস হাসে, এবং তার বুটগুলি জ্বলজ্বল করে। এবং তার চারপাশে পাতলা ঘাড়ের নেতাদের একটি তাণ্ডব, সে আধা-মানুষের সেবা নিয়ে খেলছে। কে শিস দেয়, কে মায়াও করে, কে ফিসফিস করে, সে একাই বকবক করে এবং খোঁচা দেয়, ঘোড়ার নালের মতো, একটি আদেশ জাল করে: কেউ কুঁচকে, কেউ কপালে, কেউ ভ্রুতে, কেউ চোখে। সে যাই হোক না কেন, তার রাস্পবেরি এবং একটি প্রশস্ত ওসেটিয়ান বুক রয়েছে। নভেম্বর 1933 1933 সালের শরত্কালে তিনি "আমরা আমাদের নীচের দেশকে অনুভব না করেই বেঁচে থাকি..." কবিতাটি লেখেন, যার জন্য তিনি 1934 সালের মে মাসে গ্রেপ্তার হন।

স্লাইড 13

শুধুমাত্র বুখারিনের প্রতিরক্ষা সাজা কমিয়ে দিয়েছে - তাকে চেরডিন-অন-কামাতে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তিনি দুই সপ্তাহ ছিলেন, অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন এবং হাসপাতালে ভর্তি হন। তাকে ভোরোনজে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তিনি সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনে এবং রেডিওতে কাজ করেছিলেন। তার নির্বাসন শেষ হওয়ার পরে, তিনি মস্কোতে ফিরে আসেন, কিন্তু এখানে বসবাস করা নিষিদ্ধ। কালিনিনে থাকেন। একটি স্যানিটোরিয়ামের টিকিট পেয়ে, তিনি এবং তার স্ত্রী সমতিখার উদ্দেশ্যে রওনা হন, যেখানে তাকে আবার গ্রেপ্তার করা হয়। বাক্যঃ প্রতিবিপ্লবী কর্মকান্ডের জন্য ক্যাম্পে ৫ বছর। তাকে মঞ্চে পাঠানো হয়েছিল সুদূর প্রাচ্যে। 27 ডিসেম্বর, 1938 তারিখে, ম্যান্ডেলস্টাম ভ্লাদপারপাঙ্ক ট্রানজিট ক্যাম্পে (ভ্লাদিভোস্টক) টাইফাসে মারা যান। ওসিপ ম্যান্ডেলস্টামের শেষ ছবি

স্লাইড 14

কবির স্ত্রী নাদেজহদা ম্যান্ডেলস্টাম এবং কবির কিছু বিশ্বস্ত বন্ধু তার কবিতা সংরক্ষণ করেছিলেন, যা 1960-এর দশকে প্রকাশ করা সম্ভব হয়েছিল। মরণোত্তর পুনর্বাসন: 1938 সালে - 1956 সালে, 1934 সালে - 1987 সালে।

স্লাইড 15

ম্যান্ডেলস্টাম, তার অনন্য মৌলিক গানে, বিশ্বের অবর্ণনীয় জানার সম্ভাবনার জন্য আশা প্রকাশ করেছিলেন। তাঁর কবিতার গভীর দার্শনিক বিষয়বস্তু এবং মৃত্যুকে জয় করার বিষয়বস্তু রয়েছে। তার কবিতা মানুষের ব্যক্তিত্বকে সমৃদ্ধ করে। ভি. শ্ক্লোভস্কি ম্যান্ডেলস্টাম সম্পর্কে বলেছিলেন: "তিনি একজন মানুষ ছিলেন... অদ্ভুত... কঠিন... স্পর্শকাতর... এবং উজ্জ্বল!"

সব স্লাইড দেখুন

পৃথক স্লাইড দ্বারা উপস্থাপনা বর্ণনা:

1 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

O. E. Mandelstam 12/15/1891 - 12/27/1938 বিংশ শতাব্দীর শ্রেষ্ঠ কবি কে ছিলেন?

2 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

Osip Emilievich Mandelstam জন্মগ্রহণ করেন 3 জানুয়ারী, 1891 ওয়ারশতে, একজন ধনী ইহুদি চামড়া ব্যবসায়ীর পরিবারে যিনি তার জন্মের পরপরই সেন্ট পিটার্সবার্গে চলে আসেন। ওসিপ ছিলেন বড় ছেলে। ওসিপ তার বাবার ইহুদি ধর্ম গ্রহণ করেননি এবং বাণিজ্য তাকেও আকৃষ্ট করেনি। ওসিপের জীবনে তার মা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। তার কাছ থেকে রাশিয়ান ক্লাসিক এবং রাশিয়ান বক্তৃতার উপাসনা তার ছেলেকে দেওয়া হয়েছিল। উৎপত্তি

3 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

9 বছর বয়সে, ওসিপ টেনিসেভস্কি (1) বাণিজ্যিক স্কুলে প্রবেশ করেন, যেখানে বুদ্ধিজীবীদের ছেলেমেয়েরা পড়াশোনা করে। শিক্ষার্থীদের নান্দনিকতা, রাশিয়ান এবং বিশ্ব সাহিত্যের মৌলিক বিষয়গুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছিল। কলেজ থেকে স্নাতক হওয়ার পর, ম্যান্ডেলস্টাম জার্মানির সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে - হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে (2) অধ্যয়ন করেন। কিন্তু তিনি কখনো ডিপ্লোমা পাননি। অধ্যয়ন 1. 2।

4 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

1911 সালে, ম্যান্ডেলস্টাম এন.এস. গুমিলেভ, এ.এ. আখমাতোভা এবং ব্যাচেস্লাভ ইভানভের ঘনিষ্ঠ হন। তিনটিই কেবল গভীর বন্ধুত্বের দ্বারাই নয়, কাব্যিক আকাঙ্ক্ষার সাদৃশ্য দ্বারাও একত্রিত হবে, যা শেষ পর্যন্ত নতুনের জন্ম দেয়। সাহিত্য আন্দোলন- একমেইজম। ম্যান্ডেলস্টাম অ্যাকমিস্টের শব্দ থেকে পালানোর আহ্বান জানায়নি বাস্তব জগতেস্বর্গীয় জগতের কাছে। পৃথিবী ছিল এক, ঈশ্বর প্রদত্ত প্রাসাদ। বন্ধুত্ব

5 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

এটি সবই শুরু হয়েছিল যে ফিলোলজির ছাত্র ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম তরুণ, প্রতিভাবান এবং কৃপণ অ্যাকমিস্ট কবিদের একটি দলে যোগ দিয়েছিলেন। তাদের সম্প্রদায়কে "কবিদের কর্মশালা" বলা হত। তারা আদিম আবেগের জগতকে কাব্যিক করেছে, বস্তু এবং বিবরণের সাথে সম্পর্ককে জোর দিয়েছে এবং চিত্রের দ্ব্যর্থহীনতা প্রচার করেছে। অ্যাকমিজম পরিপূর্ণতা, শ্লোকের তীক্ষ্ণতা, এর উজ্জ্বলতা এবং তীক্ষ্ণতাকে ফলকের মতো ধরে নিয়েছিল। আর পরিপূর্ণতা অর্জিত হতে পারে কেবল অপ্রচলিত পথ বেছে নেওয়ার মাধ্যমে এবং প্রথম ও শেষবারের মতো বিশ্বকে ঠিকভাবে দেখার মাধ্যমে। এগুলি ছিল তার বাকি জীবনের জন্য ম্যান্ডেলস্টামের নির্দেশিকা। কবি প্রথম তিনটি সংকলনকে একই নাম দিয়েছিলেন - "পাথর" এগুলি 1913 থেকে 1916 সালের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল। এমনকি তিনি তার চতুর্থ বইটিকেও একই শিরোনাম দিতে চেয়েছিলেন। আখমাতোভা একবার পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ম্যান্ডেলস্টামের কোনও শিক্ষক নেই, কারণ তার কবিতাগুলি এক ধরণের নতুন, অভূতপূর্ব "ঐশ্বরিক সম্প্রীতি"।

6 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

ম্যান্ডেলস্টামের কাব্যিক সৃজনশীলতার দার্শনিক পদ্ধতি বহুমুখী। তার কবিতায় হেলেনিক বীর, মধ্যযুগের গথিক মন্দির, মহান সম্রাট, সঙ্গীতজ্ঞ, কবি, দার্শনিক, চিত্রকর, বিজয়ী... তার কবিতায় রয়েছে শক্তিশালী শক্তি, চিন্তাবিদ শক্তি এবং বিশ্বকোষীয় পাণ্ডিত্য, কিন্তু একই সাথে তারা বিশ্বাসযোগ্যও শোনায়, একজন সরল মনের, এমনকি সাদাসিধে ব্যক্তির শিশুসুলভ স্বর, যেমন তিনি আসলে সাধারণ জীবনে ছিলেন।

7 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

আমার বয়স, আমার জানোয়ার, কে পারবে তোমার শিষ্যদের দিকে তাকিয়ে তার রক্ত ​​দিয়ে দুই শতাব্দীর কশেরুকাকে আঠালো করে? পার্থিব জিনিস থেকে নির্মাতার রক্ত ​​গলা দিয়ে প্রবাহিত হয়, মেরুদণ্ড কেবল নতুন দিনের দোরগোড়ায় কেঁপে ওঠে। প্রাণী, যতক্ষণ যথেষ্ট জীবন আছে, রিজ বহন করতে হবে, এবং তরঙ্গ মেরুদণ্ডের সাথে অদেখা খেলা করে। শিশুর কোমল তরুণাস্থির মতো, শিশু পৃথিবীর বয়স। আবার প্রাণের মুকুট বলি দেওয়া হল, ভেড়ার বাচ্চার মতো। বন্দীদশা থেকে শতাব্দী ছিনিয়ে নিতে, নতুন পৃথিবী শুরু করতে, গাঁটছড়া দিনের হাঁটুকে বাঁশিতে বাঁধতে হবে।

8 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

ওসিপ এমিলিভিচ নাদেজা ইয়াকোলেভনার সাথে বিয়ে করেছিলেন, কিন্তু কোন সন্তান ছিল না। নাদেজ্দা ইয়াকোলেভনাকে ধন্যবাদ, ম্যান্ডেলস্টামের কবিতাগুলি আজ অবধি বেঁচে আছে: তিনি সেগুলিকে তার স্মৃতিতে রেখেছিলেন এবং সেগুলি নিজের হাতে লিখেছিলেন। কবিরা অনুপস্থিত, তাদের একজন অভিভাবক দেবদূত প্রয়োজন। পরিবার

স্লাইড 9

স্লাইড বর্ণনা:

কবি বিপ্লব মেনে নিলেন, কিন্তু নতুন সরকারের শাসন, “চেতনার একনায়কত্ব” মেনে নিলেন না! 1933 সালের নভেম্বরে, ম্যান্ডেলস্টাম স্ট্যালিনের উপর একটি তীক্ষ্ণ এপিগ্রাম লিখেছিলেন, "আমরা আমাদের নীচের দেশকে অনুভব না করেই বাস করি...", যা কবির ভবিষ্যত ভাগ্য নির্ধারণ করেছিল। এর কিছুক্ষণ আগে, ওসিপ আখমাতোভাকে বলেছিলেন: "আমি মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত।" এটি ছিল নিজের একটি সচেতন আত্মত্যাগ। একটি নিন্দা অনুসরণ করা হয়, এবং 13 মে, 1934 সালে, তাকে গ্রেফতার করা হয়। তার স্ত্রীর সাথে তাকে উরাল শহর চেরডিনে নির্বাসিত করা হয়েছিল। কবির পক্ষে দাঁড়াতে লাগলেন সহকবিরা। স্ট্যালিন আদেশ দিয়েছিলেন: "বিচ্ছিন্ন করুন, কিন্তু সংরক্ষণ করুন।" এই সূত্রটি কবির জীবনকাল চার বছর বাড়িয়ে দেয়। প্রথম গ্রেফতার। লিঙ্ক

10 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

মানসিক অসুস্থতার আক্রমণ এবং আত্মহত্যার প্রচেষ্টার পরে, ওসিপ এমিলিভিচকে ভোরোনজে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে তিনি ক্রমাগত মৃত্যুদণ্ডের প্রত্যাশায় থাকতেন, প্রায় দারিদ্র্যের মধ্যে থাকতেন, অল্প উপার্জন এবং বন্ধুদের স্বল্প সাহায্যে বেঁচে ছিলেন। ভোরোনজ - দাঁড়কাক, ছুরি

11 স্লাইড

স্লাইড বর্ণনা:

1934 সালে তিনি তার স্ট্যালিন বিরোধী কবিতার জন্য গ্রেপ্তার হন "আমরা আমাদের নীচের দেশকে অনুভব না করেই বাস করি..." এবং চেরডিনে নির্বাসিত হন এবং তারপর ভোরোনজে, যেখানে তিনি থিয়েটার এবং রেডিওতে সাহিত্য পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1938 সালে নির্বাসন থেকে ফিরে আসার পরে, তিনি দ্বিতীয়বার গ্রেপ্তার হন এবং ক্যাম্পের একটি হাসপাতালের ব্যারাকে মারা যান (অফিশিয়াল উপসংহার অনুসারে - কার্ডিয়াক প্যারালাইসিস থেকে উন্মাদনার কাছাকাছি)। চেরডিন - ভোরোনিজ - ভ্লাদিভোস্টক

জন্ম.ও. ই. ম্যান্ডেলস্টাম ওয়ারশতে একজন ব্যবসায়ীর পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
তার শৈশব ও যৌবন কেটেছে সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং পাভলভস্কে,
টেনিসেভস্কি কমার্শিয়াল স্কুলে শিক্ষা গ্রহণ করেন
- রাশিয়ার অন্যতম সেরা (1907)। 1909 থেকে 1910 পর্যন্ত
ম্যান্ডেলস্টাম ইউরোপে কাটিয়েছেন - ফ্রান্স, সুইজারল্যান্ড,
জার্মানি, যেখানে তিনি হাইডেলবার্গে দুই সেমিস্টারের জন্য অধ্যয়ন করেছিলেন
ইউনিভার্সিটি, বার্লিনে সংক্ষিপ্তভাবে বসবাস করেন, ইতালিতে যান।
তার প্রথম কাব্যিক পরীক্ষা দিয়ে সে সাহস করে
ব্যাচেস্লাভ ইভানভকে পরিচয় করিয়ে দেন, যাকে তিনি চিঠি পাঠান
"প্রতীক" কবিতা সহ। "তারা ভাল," উল্লেখ করা হয়েছে
পরবর্তীকালে এ. এ. আখমাতোভা তার স্মৃতিকথায় - তবে সেগুলিতে
আমরা যাকে ম্যান্ডেলস্টাম বলি সেখানে নেই।"

অভিষেক

ম্যান্ডেলস্টামের কাব্যিক আত্মপ্রকাশ 1910 সালে ম্যাগাজিনের পাতায় হয়েছিল
"অ্যাপোলো"। পাঁচটি কবিতা বিখ্যাত কবিদৃষ্টি আকর্ষণ করেছে
বিশ্বদর্শনের অভিনবত্ব, যা ভিতর থেকে প্রতীকী নীতিকে বিস্ফোরিত করেছিল
"পত্রালাপ"। "অনন্তকাল ইতিমধ্যে কাচের উপর পড়েছে। আমার নিঃশ্বাস, আমার উষ্ণতা।" "কবিতা,
একটি অজানা নাম দ্বারা স্বাক্ষরিত... ঝকঝকে, আলোকিত, ঠাণ্ডা বেড়েছে, তারার মতো
আকাশ," জিভি ইভানভ তার ইমপ্রেশন সম্পর্কে লিখেছেন। ম্যান্ডেলস্টাম পরিদর্শন করেছেন
"বুধবার" ব্যাচেস্লাভ ইভানভ, এন.এস. গুমিলিভের সাথে দেখা করেন এবং সদস্য হন
"কবিদের কর্মশালা" (1911), যারা নিজেদেরকে "Acmeists" বলে অভিহিত করেছিল।
"সে তখন একটি রোগা ছেলে ছিল,
তার বোতামহোলে উপত্যকার লিলি সহ, উঁচু থেকে
মাথা পিছনে ফেলে দেওয়া (জ্বলন্ত চোখ দিয়ে)
অর্ধ-গাল চোখের দোররা দিয়ে," এটা তার নাম
1911 সালের বসন্তে এ. এ. আখমাতভকে দেখেছিলেন
একই বছর ম্যান্ডেলস্টাম প্রবেশ করেন
ইতিহাস ও ভাষাতত্ত্ব অনুষদে
সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়। কিন্তু সে পড়াশোনা করে
অসৎ এবং কোর্সটি সম্পূর্ণ করে না।

প্রথম বই।

তরুণ কবির প্রথম বই "পাথর" (1913;
দ্বিতীয় সংস্করণ - 1916), ব্র্যান্ডের অধীনে প্রকাশিত
পাবলিশিং হাউস "আকমে", পাঠকের জন্য উপস্থাপন করা হয়েছে
ম্যান্ডেলস্টাম দ্য অ্যাকমিস্ট।
"Acmeistic" সংগ্রহের শিরোনাম ছিল,
"জিনিস" এবং এমনকি "অভদ্রতা" নির্দেশ করে
শিল্প উপাদান হাত দ্বারা রূপান্তরিত
একজন সৃজনশীল শিল্পী যিনি চিন্তাশীল নিয়ে আসেন
সৌন্দর্য এবং সাদৃশ্য। একজন কবি, একজন স্থপতির মতো, একজন মুক্ত মানুষের মতো
রাজমিস্ত্রি, দৃঢ়ভাবে এবং শতাব্দীর জন্য সৃষ্টি করে, নেতৃত্ব দেয়
মানুষের প্রতিভা ধারণা।
*তাঁর কবিতার বৈশিষ্ট্য দার্শনিক
গভীরতা, ইতিহাসে গভীর আগ্রহ। তার
কবিতাগুলি অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত, ঐতিহাসিক এবং সাহিত্যিক সমিতিতে সমৃদ্ধ, সঙ্গীতগতভাবে
অভিব্যক্তিপূর্ণ এবং ছন্দগতভাবে বৈচিত্র্যময়।

নটরডেম

যেখানে রোমান বিচারক একজন বিদেশী লোকের বিচার করেছিলেন -
একটি বেসিলিকা আছে, এবং - আনন্দদায়ক এবং প্রথম -
আদমের মতো একবার, তার স্নায়ু ছড়িয়ে,
হালকা ক্রস ভল্ট তার পেশী দিয়ে খেলা করে।
কিন্তু একটি গোপন পরিকল্পনা বাইরে থেকে নিজেকে প্রকাশ করে,
এখানে ঘের খিলানের শক্তির যত্ন নেওয়া হয়েছিল,
যাতে দেয়ালের ভারী ওজন পিষ্ট না হয়,
এবং রাম সাহসী খিলান উপর নিষ্ক্রিয় হয়.
একটি স্বতঃস্ফূর্ত গোলকধাঁধা, একটি বোধগম্য বন,
গথিক আত্মা একটি যুক্তিসঙ্গত অতল,
মিশরীয় শক্তি এবং খ্রিস্টধর্মের ভীরুতা,
খাগড়ার পাশে একটি ওক গাছ এবং সর্বত্র রাজা একটি প্লাম্ব লাইন।
কিন্তু যত কাছে থেকে দেখবেন, নটরডেমের দুর্গ,
আমি আপনার রাক্ষস পাঁজর অধ্যয়ন করেছি, -
আরও প্রায়ই আমি ভাবতাম: নির্দয় ভারীতার বাইরে
এবং একদিন আমি সুন্দর কিছু তৈরি করব ...
1912

অনিদ্রা। হোমার। টাইট পাল।

প্রাচীন হেলাসের প্রেমে, কবি রাশিয়ানদের মধ্যে সংযোগ আবিষ্কার করতে চেয়েছিলেন
প্রাচীনতার সাথে সংস্কৃতি। এখান থেকে সংগ্রহে “পাথর” প্রদর্শিত হবে
কবিতায় নাম: আফ্রোডাইট, হেলেন, হোমার।
অনিদ্রা। হোমার। টাইট পাল।
আমি জাহাজের তালিকা অর্ধেক পথ পড়েছি:
এই দীর্ঘ ব্রুড, এই ক্রেন ট্রেন,
যে একবার Hellas উপরে ওঠে.
বিদেশী সীমানায় সারসের কীলকের মতো, রাজাদের মাথায় দিব্য ফেনা, তুমি কোথায় যাচ্ছ? যখনই এলেনা
আপনার জন্য একা ট্রয় কি, Achaean মানুষ?
সমুদ্র এবং হোমার - উভয়ই প্রেমের সাথে চলে।
আমি কার কথা শুনতে হবে? এবং এখন হোমার নীরব,
এবং কালো সমুদ্র, ঘূর্ণায়মান, শব্দ করে
এবং একটি ভারী গর্জন সঙ্গে তিনি হেডবোর্ড কাছাকাছি.

অ্যাডমিরালটি

উত্তর রাজধানীতে একটি ধুলোময় পপলার ক্ষয়ে যাচ্ছে,
স্বচ্ছ ডায়াল পাতার মধ্যে আটকে গেল,
এবং গাঢ় সবুজের মধ্যে একটি ফ্রিগেট বা একটি অ্যাক্রোপলিস
ভাই দূর থেকে জ্বলে, জল আর আকাশে।
একটি বায়বীয় নৌকা এবং একটি স্পর্শকাতর মাস্তুল,
পিটারের উত্তরসূরিদের শাসক হিসেবে কাজ করা,
তিনি শিক্ষা দেন: সৌন্দর্য দেবতার বাতিক নয়,
এবং একজন সাধারণ ছুতারের শিকারী চোখ।
আমরা চারটি উপাদানের আধিপত্যে সন্তুষ্ট,
তবে পঞ্চমটি একজন মুক্ত মানুষের দ্বারা তৈরি হয়েছিল।
স্থান কি শ্রেষ্ঠত্ব অস্বীকার করে না?
এই সযত্নে নির্মিত সিন্দুক?
কৌতুকপূর্ণ মেডুসাস রাগান্বিতভাবে ঢালাই করা হয়,
পরিত্যক্ত লাঙলের মতো, নোঙর মরিচা ধরে, এখন ত্রিমাত্রিক বন্ধন ভেঙে গেছে
এবং বিশ্বের সমুদ্র খোলা!

হাগিয়া সোফিয়া

হাগিয়া সোফিয়ার ক্যাথেড্রাল - ঈশ্বরের জ্ঞান - প্রাক্তন পিতৃতান্ত্রিক
একটি অর্থোডক্স ক্যাথেড্রাল, পরে একটি মসজিদ, এখন একটি যাদুঘর; বিশ্বব্যাপী
বাইজেন্টাইন স্থাপত্যের একটি বিখ্যাত স্মৃতিস্তম্ভ, বাইজেন্টিয়ামের "স্বর্ণযুগের" প্রতীক।
আজকের স্মৃতিস্তম্ভটির আনুষ্ঠানিক নাম হাগিয়া সোফিয়া মিউজিয়াম।

হাগিয়া সোফিয়া

হাগিয়া সোফিয়া - এখানে থাকুন
প্রভু জাতি ও রাজাদের বিচার করেছেন!
সর্বোপরি, আপনার গম্বুজ, একজন প্রত্যক্ষদর্শীর মতে,
যেন একটি শিকলের উপর, স্বর্গে স্থগিত।
এবং সমস্ত শতাব্দীতে - জাস্টিনিয়ানের উদাহরণ,
বিদেশী দেবতাদের জন্য কখন অপহরণ করতে হবে
এফিসাসের ডায়ানা অনুমতি দিয়েছেন
একশো সাতটি সবুজ মার্বেল স্তম্ভ।
কিন্তু আপনার উদার নির্মাতা কি ভেবেছিলেন?
যখন, আত্মা এবং চিন্তার উচ্চতায়,
apses এবং exedra সাজানো,
তাদের পশ্চিম ও পূর্ব দিকে নির্দেশ করে?
একটি সুন্দর দেশ, শান্তিতে স্নান,
এবং চল্লিশটি জানালা - আলোর বিজয়।
পালের উপর, গম্বুজের নীচে, চারটি
প্রধান দেবদূত সবচেয়ে সুন্দর।
এবং একটি জ্ঞানী গোলাকার ভবন
এটি জাতি এবং শতাব্দী বেঁচে থাকবে,
আর সেরাফিমের কান্নার প্রতিধ্বনি
গাঢ় স্বর্ণের প্লেট বিকৃত করবে না।

সংগ্রহ "পাথর"

সুতরাং, হাগিয়া সোফিয়া এবং অ্যাডমিরালটি,
হোমরিক গ্রীস এবং ইম্পেরিয়াল রোম, মধ্যযুগীয়
ক্যাথলিক ইউরোপ, ফরাসি থিয়েটার
ক্লাসিকিজম - একটি ক্যালিডোস্কোপের মতো, তারা পরিবর্তন করে
নাম, যুগ, শৈলী যা ম্যান্ডেলস্টামের জন্য নয়
বিমূর্ত কাব্যিক উপাদান, এবং
জীবন, যেখানে একটি শব্দ অন্য শব্দের মাধ্যমে প্রদর্শিত হয়,
তাদের সাংস্কৃতিক প্রতীক নিয়ে খেলা।
ভি.এম. ঝিরমুনস্কি যেমন উল্লেখ করেছেন, "ম্যান্ডেলস্টামের কাছে
অপরিচিতদের স্বতন্ত্রতা অনুভব করা স্বাভাবিক
কাব্যিক ব্যক্তি এবং অপরিচিত ব্যক্তি
শৈল্পিক সংস্কৃতি, এবং এই সংস্কৃতি তিনি
তার নিজস্ব, আত্মিক উপায়ে পুনরুত্পাদন করে
সৃজনশীল কল্পনা। আকস্মিক "খেলা"
কবির জন্য অর্থ এবং সংসর্গের প্রয়োজন ছিল
শব্দ এবং অঙ্কুর নিরীক্ষণ করার জন্য
সময়"

বিপ্লব

সময়ের গতিবিধির প্রতি সংবেদনশীল, ম্যান্ডেলস্টাম উদাসীন থাকেননি
যে বিপ্লবী ঘটনা ঘটেছে।
রাজতন্ত্রের পতন ঐতিহাসিকভাবে কবির কাছে শুধুই মনে হয়।
তবে অক্টোবরের অভ্যুত্থান ক্ষোভের সৃষ্টি করছে।
আসুন, ভাইয়েরা, স্বাধীনতার গোধূলিকে মহিমান্বিত করি,
গ্রেট গোধূলি বছর!
ফুটন্ত রাতের জলে
জালের ভারি বন নিচু হয়।
অন্ধকার বছরে তুমি জেগে উঠো,
ওহ, সূর্য, বিচারক, মানুষ!
আসুন মারাত্মক বোঝাকে মহিমান্বিত করি,
যা জননেত্রী অশ্রুসিক্ত করেন।
আসুন বিষাদময় বোঝার শক্তিকে মহিমান্বিত করি,
তার অসহ্য অত্যাচার।
যার হৃদয় আছে সে অবশ্যই শুনবে, সময়,
আপনার জাহাজ নিচে যায় হিসাবে.

আসুন, ভাইয়েরা, স্বাধীনতার গোধূলিকে মহিমান্বিত করি...

আমরা সৈন্যদের সাথে যুদ্ধ করছি
তারা গিলে বেঁধে, এবং তাই
সূর্য দেখা যায় না, সব উপাদান
কিচিরমিচির, চলাফেরা, জীবন।
নেটওয়ার্কের মাধ্যমে - ঘন গোধূলি -
সূর্য দেখা যাচ্ছে না এবং পৃথিবী ভাসছে।
আচ্ছা, আসুন চেষ্টা করি: বিশাল, আনাড়ি,
ক্রেকি স্টিয়ারিং হুইল।
পৃথিবী ভাসছে। হৃদয় নিন, পুরুষরা,
লাঙ্গলের মতো সাগরকে ভাগ করা।
আমরা লেথিয়ান ঠান্ডায় মনে রাখব,
যে পৃথিবী আমাদের দশ আসমান খরচ করে।

জীবনের পাতা

1918 সালে তিনি পেট্রোগ্রাদ থেকে মস্কোতে চলে আসেন, সেবা করার চেষ্টা করেন, কিন্তু সেবা
আমার পছন্দ নয় সক্রিয়. সারা দেশে ভ্রমণ শুরু হয়: খারকভ, কিইভ, ফিওডোসিয়া,
বাতুম, টিফ্লিস। ক্রিমিয়ায় তাকে র্যাঞ্জেল কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স দ্বারা গ্রেফতার করা হয়, বাতুমে -
স্থানীয় সামরিক কর্তৃপক্ষ। আমি লাল শক্তি এবং সাদা শক্তি উভয়ই দেখেছি - সবকিছুই খারাপ। কঠিন,
অস্থির জীবন, সাহিত্য আয়ের জন্য অবিরাম অনুসন্ধান - পর্যালোচনা,
অনুবাদ, পাঠকের অভাব এবং পাঠক-কথোপকথনের আকাঙ্ক্ষা
ক্ষতি, একাকীত্ব এবং ভয়ের অনুভূতি সৃষ্টি করে। ম্যান্ডেলস্টামের সৃজনশীলতা
1920 এর দশকের শুরুতে দুঃখজনক পূর্বাভাস দিয়ে ভরা ছিল।
1922 সালের শরত্কালে, কবিতার দ্বিতীয় বই, "ত্রিস্তিয়া" ("দুঃখ" এর জন্য ল্যাটিন), বার্লিনে প্রকাশিত হয়েছিল।
1925 সালে - গদ্য: "সময়ের গোলমাল", "ফিওডোসিয়া"।
1928 সালে প্রকাশিত "কবিতা" সংকলনটি সর্বশেষ প্রকাশিত হয়েছিল
লেখকের জীবদ্দশায়।
অনুবাদ করতে বাধ্য হয়।

স্ট্যালিনের অ্যান্টিওড

1933 সালের নভেম্বরে, তিনি একটি এপিগ্রাম রচনা করেন
স্ট্যালিন এবং মহান গোপনীয়তার অধীনে এটি পড়েন
14 জনের কম
B. Pasternak: "এটি আত্মহত্যা।"
ও. ম্যান্ডেলস্টাম: "আমি মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত।"
আমরা আমাদের নীচের দেশ অনুভব না করেই বাস করি,
দশ ধাপ দূরে আমাদের বক্তৃতা শোনা যায় না,
এবং অর্ধেক কথোপকথনের জন্য কোথায় যথেষ্ট,
সেখানে ক্রেমলিন হাইল্যান্ডারকে স্মরণ করা হবে।
তার মোটা আঙ্গুলগুলো কৃমির মত, চর্বি
এবং শব্দগুলি, পাউন্ড ওজনের মতো, সত্য,
তেলাপোকা হাসছে,
এবং তার বুট চকচকে.
এবং তার চারপাশে পাতলা ঘাড়ের নেতাদের দল,
তিনি মানবজাতির সেবা নিয়ে খেলেন।
কে শিস দেয়, কে মায়াও করে, কে বাঁশি দেয়,
তিনিই একমাত্র যিনি বকবক করেন এবং খোঁচা দেন,
ঘোড়ার নালের মতো, একটি ডিক্রি একটি ডিক্রি জাল করে:
কেউ কুঁচকে, কেউ কপালে, কেউ ভ্রুতে, কেউ চোখে।
তার শাস্তি যাই হোক না কেন, এটি রাস্পবেরি
এবং ওসেশিয়ানের প্রশস্ত বুক।

গ্রেফতার

সোভিয়েত আমলের ম্যান্ডেলস্টামের কবিতায়
নিরাপত্তাহীনতার অনুভূতি আছে
বিশ্বের একজন ব্যক্তি, বিশৃঙ্খলার একটি ভয়ঙ্কর অনুভূতি যা সবকিছু গ্রাস করতে চলেছে।
তিনি 1934 সালের মে মাসে তার অ্যাপার্টমেন্টে গ্রেফতার হন।
"অ্যাপার্টমেন্টটি কাগজের মতো শান্ত" কবিতাটি বোঝায়
কবির উপদেশের পরিবেশ।

অ্যাপার্টমেন্টটি কাগজের মতো শান্ত

–
খালি, কোন অভিনব ছাড়া, -
এবং আপনি আর্দ্রতা gurgling শুনতে পারেন
ব্যাটারির ভিতরে পাইপের মাধ্যমে।
কিছু শিল্পী
সম্মিলিত খামার ফ্ল্যাক্স কার্ডার,
কালি এবং রক্তের মিশ্রণকারী,
সে এমন করুণার যোগ্য।
সম্পত্তি নিখুঁত ক্রমে হয়
ফোনটা ব্যাঙের মত জমে গেল,
ভাল-পরা মানাতকা
তারা বাইরে যেতে বলছে।
কিছু সৎ বিশ্বাসঘাতক
খোসায় সেদ্ধ, লবণের মতো,
স্ত্রী ও সন্তানদের সহায়ক,
এই এক পতঙ্গ দ্বারা গ্রাস করা হবে.
এবং অভিশাপ দেয়াল পাতলা,
এবং চালানোর জন্য অন্য কোথাও নেই
এবং আমি একটি চিরুনি উপর একটি বোকা মত
কাউকে না কাউকে খেলতে হবে।
আর এত বেদনাদায়ক রাগ
প্রতিটি ইঙ্গিত ধারণ করে,
এটা হাতুড়ি নখ মত
Nekrasova এখানে একটি হাতুড়ি আছে.
অসচ্ছল কমসোমল কোষ
এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের গানকে আরও নির্বোধ করুন,
স্কুলের বেঞ্চে আছড়ে পড়ে
জল্লাদদের টুইটার শেখান।
চপিং ব্লকের মত চলো তোমার সাথে যাই,
শুরু হতে সত্তর বছরে,
আপনার কাছে, একজন বৃদ্ধ এবং একটি স্লব,
এটা আপনার বুট ঠক্ঠক্ শব্দ.
আমি রেশন বই পড়ি,
আমি শণ বক্তৃতা ধরি
এবং একটি শক্তিশালী bayushka
আমি যৌথ খামার উপসাগরে গান গাই।
আর তার বদলে হাইপোক্রিনের চাবি
পুরনো ভয়ের স্রোত
ছিন্নভিন্ন দেয়ালে ফেটে যাবে
মস্কো মন্দ হাউজিং.

অনুসন্ধান করুন

“সারা রাত তল্লাশি চলল। আমরা কবিতা খুঁজছিলাম, বুক থেকে ছুঁড়ে ফেলা সেইসবের মধ্য দিয়ে হাঁটছিলাম
পাণ্ডুলিপি... তদন্তকারী আমার উপস্থিতিতে "নেকড়ে" খুঁজে পেয়েছে..."
আসন্ন শতাব্দীর বিস্ফোরক বীরত্বের জন্য,
মানুষের উচ্চ গোত্রের জন্য
এমনকি আমি আমার পিতাদের ভোজে পানপাত্র হারিয়েছি,
এবং মজা, এবং আপনার সম্মান.
উলফহাউন্ড সেঞ্চুরি আমার কাঁধে ছুটে আসে,
কিন্তু আমি রক্তের নেকড়ে নই,
আপনি আপনার হাতা মধ্যে একটি টুপি মত আমাকে স্টাফ
সাইবেরিয়ান স্টেপসের গরম পশম কোট।
যাতে একটি কাপুরুষ বা একটি ক্ষীণ নোংরা দেখতে না পায়,
চাকায় রক্তাক্ত রক্ত ​​নেই,
যাতে নীল শেয়াল সারা রাত জ্বলে
আমার কাছে এর আদিম সৌন্দর্যে,
আমাকে সেই রাতে নিয়ে যাও যেখানে ইয়েনিসেই বয়ে যায়
এবং পাইন গাছটি তারার কাছে পৌঁছেছে,
কারণ আমি রক্তের নেকড়ে নই
আর শুধু আমার সমান আমাকে মেরে ফেলবে।

লিঙ্ক

তদন্তকারী এই কবিতাটি ওসিপ ম্যান্ডেলস্টামকে দেখিয়েছিলেন। সে নীরবে মাথা নাড়ল। তার
দূরে নিয়ে যাওয়া। তদন্ত 2 সপ্তাহ ধরে চলে: তারা আমাকে পান করতে বা ঘুমাতে দেয়নি। ওসিপ এমিলিভিচ প্রলাপিত ছিলেন,
হ্যালুসিনেশন দেখা দেয়। বাক্য: উত্তর ইউরালে চেরডিনে নির্বাসনের 3 বছর। সেখানে
তিনি একটি মানসিকভাবে অসুস্থ মানুষ হিসাবে আগত. জানালা দিয়ে লাফ দিল। আমার কলার হাড় ভেঙ্গেছে। 1934-1937 সাল থেকে তিনি ভোরোনজে বসবাস করছেন। লিখেছেন "ভোরোনেজ কবিতা" (নোটবুক), যা ছিল
1966 সালে প্রকাশিত - কবির আধ্যাত্মিক স্বীকারোক্তি এবং "অসাড়" বিষয়ে তার রায়
সময়"
আমাকে যেতে দাও, আমাকে ফিরিয়ে দাও, ভোরোনজ:
তুমি কি আমাকে ফেলে দেবে নাকি মিস করবে,
আপনি কি আমাকে ফেলে দেবেন নাকি আমাকে ফিরিয়ে আনবেন, ভোরোনজ একটি বাতিক, ভোরোনজ একটি দাঁড়কাক, একটি ছুরি...
(এপ্রিল, 1935. সাইকেল "ভোরোনেজ কবিতা")

"ভোরোনেজ নোটবুক"

আমাকে বাঁচতে হবে, যদিও আমি দুবার মারা গিয়েছি,
এবং শহর জল থেকে পাগল হয়ে গেল:
সে কত ভালো, কত হাসিখুশি, কত উঁচু গাল,
কিভাবে একটি চর্বি স্তর একটি লাঙ্গল ভাগে মনোরম,
এপ্রিলের টুইস্টে কীভাবে স্টেপ্প পড়ে থাকে,
আর আকাশ, আকাশ তোমার বুনোরোত্তি...
এপ্রিল 1935
1937 সালে, ম্যান্ডেলস্টাম নির্বাসন থেকে ফিরে আসেন, কিন্তু অধিকার পাননি
মস্কোতে বাসস্থান।

"ভোরোনেজ নোটবুক"

1935 সালের এপ্রিলে, তিনি ভবিষ্যদ্বাণীমূলক কবিতা "কোন রাস্তা এটি?"
এটা কোন রাস্তা?
ম্যান্ডেলস্টাম রাস্তা।
এটা কি ধরনের অভিশাপ আপনি এটি মোচড় কোন ব্যাপার না?
এটি আঁকাবাঁকা শোনাচ্ছে, সোজা নয়।
তার মধ্যে সামান্য রৈখিক ছিল,
তিনি লিলি স্বভাবের ছিলেন না,
আর সেই কারণেই এই রাস্তা
অথবা বরং, এই গর্ত
এই নামেই ডাকা হয়
এই ম্যান্ডেলস্টাম...

মৃত্যু

1938 সালের মে মাসে তিনি দ্বিতীয়বার গ্রেপ্তার হন।
জন্য কেনা একটি অ্যাপার্টমেন্ট থেকে বঞ্চিত
নিজের টাকা। আগস্টে রায়:
প্রতিবিপ্লবীদের জন্য ক্যাম্পে 5 বছর
কার্যকলাপ দূর প্রাচ্যের মঞ্চ
ক্যাম্প "দ্বিতীয় নদী" যাত্রা চলতে থাকে
মাস শেষে শেষ চিঠি
অক্টোবর: “স্বাস্থ্য খুবই দুর্বল, ক্লান্ত
চরমে।"
মৃত্যু এসেছিল 27 ডিসেম্বর, 1938 সালে
হাসপাতাল, সরকারী উপসংহার অনুযায়ী
হার্ট প্যারালাইসিস থেকে (ক্লান্তি থেকে)।

উপসংহার

তারপরে বিস্মৃতির 20 বছর এসেছিল এবং পরে -
তার কবিতার ধীরে ধীরে প্রত্যাবর্তন
পাঠক
ওসিপ এমিলিভিচ ম্যান্ডেলস্টাম ছিলেন
আনুষ্ঠানিকভাবে 1987 সালে পুনর্বাসিত।
এ পর্যন্ত কবির কবরের অবস্থান
অজানা

ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম

(1891-1938)

জাইকিন আলেকজান্ডার শিশতস্কায়া আনাস্তাসিয়া মোসকালেনকো সোফিয়া

পিতা, এমিলিয়াস ভেনিয়ামিনোভিচ ম্যান্ডেলস্টাম

(1856-1938), একজন দক্ষ গ্লাভমেকার ছিলেন, ব্যবসায়ীদের প্রথম গিল্ডের সদস্য ছিলেন, যেটি তাকে ইহুদি বংশোদ্ভূত হওয়া সত্ত্বেও প্যালে অফ সেটেলমেন্টের বাইরে বসবাস করার অধিকার দিয়েছিল .

মা, ফ্লোরা ওসিপোভনা ভারব্লোভস্কায়া, একজন সঙ্গীতশিল্পী ছিলেন .

ভোরোনজে ম্যান্ডেলস্টামের বছর

1897 সালে, ম্যান্ডেলস্টাম পরিবার সেন্ট পিটার্সবার্গে চলে আসে। ওসিপ তেনিশেভস্কি স্কুলে (1900 থেকে 1907 সাল পর্যন্ত) শিক্ষিত হয়েছিলেন, যা সেই সময়ের অন্যতম প্রগতিশীল শিক্ষা প্রতিষ্ঠান। 1908-1910 সালে, ম্যান্ডেলস্টাম সোরবোন এবং হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেন। সেপ্টেম্বর 10, 1911-এ, তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস এবং ফিলোলজি অনুষদের রোমানো-জার্মানিক বিভাগে নথিভুক্ত হন, যেখানে তিনি 1917 সাল পর্যন্ত বিরতিহীনভাবে অধ্যয়ন করেন।

টেনিসেভস্কি স্কুল

সোরবোন

সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়

হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়

ভোরোনজে ম্যান্ডেলস্টামের বছর

ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম প্যারিসে ফরাসি প্রতীকবাদী কবিদের প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন। সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে, ম্যান্ডেলস্টাম সাহিত্যিক পরিচিতিদের সন্ধান করছিলেন এবং 1909 সালে তিনি বিখ্যাত কবি এবং প্রতীকবাদের তাত্ত্বিক ব্যাচেস্লাভ ইভানভের বাড়িতে শেষ হয়েছিলেন। ব্যাচেস্লাভ ইভানভের অ্যাপার্টমেন্টে সাহিত্যের সংগ্রহগুলিকে "টাওয়ার" বলা হত। 1911 সালে, এই "কবিতা একাডেমীর" ছাত্ররা "কবিদের কর্মশালা" নামে একটি নতুন সাহিত্য সমিতি প্রতিষ্ঠা করে।

ম্যান্ডেলস্টাম প্যারিসে ফিরে এন. গুমিলিভের সাথে দেখা করেন, যিনি তার সবচেয়ে কাছের বন্ধু এবং সহযোগী হয়েছিলেন। নিকোলাই গুমিলিভই তাকে একজন কবির "পদে" নিযুক্ত করেছিলেন।

"টাওয়ারে" ম্যান্ডেলস্টামের সাথে পরিচয় হয়েছিল গুমিলিভের স্ত্রী, তরুণ কবি আনা আন্দ্রেভনা আখমাতোভার সাথে। তিনটিই কেবল গভীর বন্ধুত্বের দ্বারা নয়, কাব্যিক আকাঙ্খার সাদৃশ্য দ্বারা একত্রিত হবে।

ওসিপ ম্যান্ডেলস্টামের সাথে আখমাতোভা

1933

আনা আখমাতোভা

আনা আখমাতোভা

ভোরোনজে ম্যান্ডেলস্টামের বছর e

1915 সালের জুনের শেষের দিকে, কোকতেবলে, ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম মেরিনা এবং আনাস্তাসিয়া স্বেতায়েভের সাথে দেখা করেছিলেন। 1916 সালের জানুয়ারিতে, এম. স্বেতায়েভা পেট্রোগ্রাদে আসেন, যেখানে একটি সাহিত্য সন্ধ্যায় তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গের কবিদের সাথে দেখা করেন এবং ম্যান্ডেলস্টামকে দেখেন। Osip Emilievich মস্কোর Tsvetaeva এসেছিলেন। এই সভাগুলি এম. স্বেতায়েভা এবং ও. ম্যান্ডেলস্টামের লেখা কবিতায় মূর্ত হয়েছিল।

ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম - মেরিনা স্বেতায়েভা

“... এবং পাঁচ গম্বুজযুক্ত মস্কো ক্যাথেড্রালগুলি

তাদের ইতালীয় আত্মার সাথে

তারা আমাকে অরোরার ঘটনা মনে করিয়ে দেয়,

কিন্তু একটি রাশিয়ান নাম এবং একটি পশম কোট সঙ্গে।"

মেরিনা স্বেতায়েভা ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম "তুমি তোমার মাথা পিছনে ফেলে দাও কারণ আপনি অহংকারী এবং মিথ্যাবাদী। কি প্রফুল্ল সঙ্গী এই ফেব্রুয়ারিতে আমাকে নিয়ে এসেছে!

1919 সালের মে মাসে, কিয়েভে, ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম কবির ভবিষ্যত স্ত্রী নাদেজহদা ইয়াকোলেভনা খাজোভার সাথে দেখা করেছিলেন। নাদেজহদা ইয়াকভলেভনা নিজেই তার স্মৃতিকথায় তাদের জীবন সম্পর্কে বিশদভাবে কথা বলেছেন, অবিরাম দুঃখ করে যে তাকে এবং ওসিপকে তাদের জীবন যাপন করার অনুমতি দেওয়া হয়নি। কেবল চিঠিই নয়, কবিতাগুলিও তার স্ত্রীর প্রতি ওসিপ এমিলিভিচের প্রেমময় মনোভাবের প্রমাণ হিসাবে কাজ করতে পারে।

"আমি অন্যদের সাথে সমানে আছি আমি আপনি পরিবেশন করতে চান ঈর্ষা থেকে শুষ্ক আপনার ঠোঁট দিয়ে একটি মন্ত্র নিক্ষেপ করতে. কথায় তৃপ্তি হয় না আমার ঠোঁট শুকিয়ে গেছে, আর তোমাকে ছাড়া আমি আবার ঘন বাতাস খালি..."

ও. ম্যান্ডেলস্টাম

প্রথম বিশ্বযুদ্ধ এবং বিপ্লবের সময়ের কবিতাগুলি কবির কবিতার দ্বিতীয় বই তৈরি করেছে - " ট্রিস্টিয়া"("দুঃখের বই", শিরোনামটি ওভিডে ফিরে যায়), 1922 সালে প্রকাশিত হয়। এই সংগ্রহের প্রধান থিম হল প্রাচীনত্ব, যুগের সংযোগ, প্রেম। সমস্ত জীবন একটি অবিচ্ছিন্ন বিচ্ছেদ এবং তার প্রত্যাশা। কবি সর্বদা বিচরণ, বিচরণ, কর্তৃপক্ষের সাথে শত্রুতা করতে সর্বনাশ।

"আগে যা হয়েছে সবই আবার হবে,

এবং শুধুমাত্র স্বীকৃতির মুহূর্ত আমাদের জন্য মধুর ..."

1925 সালে, এটি একটি পৃথক বই হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল, "সময়ের গোলমাল।" বইটির প্রথম দুই-তৃতীয়াংশ লেখকের শৈশব ও ছাত্রজীবনের কথা বলে। তবে এটি আত্মজীবনী নয়, স্মৃতিকথা নয়। বরং, তাদের বলা যেতে পারে "স্বৈরাচারের পচনের যুগ থেকে সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক চিত্রকর্ম।" শেষ তৃতীয়টি, বাকিগুলির সাথে সংযুক্ত নয়, গৃহযুদ্ধের সময় ক্রিমিয়ান ছাপ দ্বারা দখল করা হয়।

1928 সালে, ম্যান্ডেলস্টামের গদ্যের দ্বিতীয় - এবং শেষ - বই, "দ্য মিশরীয় স্ট্যাম্প" প্রকাশিত হয়েছিল। এই ছোট কাজের ধরন স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করা যাবে না। স্বীকারোক্তির উপাদান, প্যামফলেট, খোলা চিঠিতারা নিঃসন্দেহে এতে উপস্থিত রয়েছে, কিন্তু সম্পূর্ণ সংজ্ঞায়িত করে না। সাধারণভাবে, এই গদ্যটি এমন একটি যুগের নৈতিক অবক্ষয়ের একটি নির্ণয় যা ইতিমধ্যেই দয়া, শালীনতা এবং সম্মানের বিভাগগুলি থেকে সম্পূর্ণ বর্জিত। গল্পের প্রধান চরিত্র পার্নক - যেমনটি লেখক নিজেই জোর দিয়েছেন - নিঃসন্দেহে আত্মজীবনীমূলক। যাই হোক, এটি লেখকের দ্বিগুণ।

« আমরা দেশ অনুভব না করে আমাদের নীচে বাস করি,

দশ ধাপ দূরে আমাদের বক্তৃতা শোনা যায় না।

আপনি শুধুমাত্র ক্রেমলিন হাইল্যান্ডার শুনতে পারেন

খুনি এবং মানুষ-যোদ্ধা..."

1933 সালের শরত্কালে, ম্যান্ডেলস্টাম স্ট্যালিনের বিরুদ্ধে একটি কাব্যিক উপাখ্যান লিখেছিলেন, "আমরা আমাদের নীচের দেশকে অনুভব না করেই বাস করি...", যার জন্য তাকে 1934 সালের মে মাসে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। তাকে উত্তর ইউরালের চেরডিনে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তিনি দুই সপ্তাহ ছিলেন, অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং হাসপাতালে ভর্তি হন। ম্যান্ডেলস্টামের উপর গ্রেপ্তারের একটি খুব কঠিন প্রভাব পড়েছিল মাঝে মাঝে তিনি চেতনার মেঘলা অনুভব করেছিলেন। তারপর তাকে ভোরোনজে বদলি করা হয়।

ভোরোনজে তিনি 1937 সালের মে পর্যন্ত নির্বাসিত জীবনযাপন করেছিলেন, প্রায় ভিক্ষুকভাবে জীবনযাপন করেছিলেন, প্রথমে অল্প উপার্জনে, তারপরে বন্ধুদের সামান্য সাহায্যে। ম্যান্ডেলস্টাম গুলি করার জন্য অপেক্ষা করছিলেন - বাক্যটির অপ্রত্যাশিত নম্রতা তার মধ্যে মানসিক অশান্তি সৃষ্টি করেছিল, যার ফলে সোভিয়েত বাস্তবতার উন্মুক্ত গ্রহণযোগ্যতা এবং বলিদানের মৃত্যুর জন্য প্রস্তুতি সহ একাধিক কবিতার সৃষ্টি হয়েছিল ("স্ট্যানজাস" 1935 এবং 1937, তাই- স্ট্যালিনকে "ওড" বলা হয় 1937, ইত্যাদি)। ম্যান্ডেলস্টাম হয় আশা করেছিলেন যে "ওড" তাকে বাঁচাবে, বা বলেছিলেন যে "এটি একটি রোগ" এবং এটি ধ্বংস করতে চেয়েছিল। ভরোনেজ বছরের কেন্দ্রীয় কাজ হল "অজানা সৈনিক সম্পর্কে কবিতা", ম্যান্ডেলস্টামের সবচেয়ে অন্ধকার, মানবতার বেঁচে থাকার জন্য একটি বিপ্লবী যুদ্ধের এবং তার বিশ্ব মনের একটি আপোক্যালিপ্টিক ছবি সহ।

"আমাকে যেতে দাও, আমাকে ছেড়ে দাও, ভোরোনজ:

তুমি কি আমাকে ফেলে দেবে নাকি মিস করবে,

তুমি কি আমাকে ফেলে দেবে নাকি ফিরিয়ে আনবে, -

ভোরোনজ একটি বাতিক, ভোরোনজ একটি দাঁড়কাক, একটি ছুরি..."

এপ্রিল 1935

1937 সালের মে মাসে, কবি ভোরোনেজ ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি পেয়েছিলেন। নির্বাসনের পরে, ম্যান্ডেলস্টামদের মস্কো এবং লেনিনগ্রাদে বসবাস করা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। তারা মস্কোর কাছাকাছি ঘুরে বেড়াত এবং এক সময় কালিনিন শহরে বাস করত। 2 মে, 1938-এ, দ্বিতীয় গ্রেপ্তার হয়।

ইউএসএসআর-এর NKVD-এর বিশেষ সভার কার্যবিবরণী থেকে নেওয়া।

বুটিরকা কারাগারে তার ব্যক্তিগত ফাইল থেকে ও. ম্যান্ডেলস্টামের শেষ ছবি।

আগস্ট 1938

1938 সালে, তাকে কাফেলা দ্বারা সুদূর প্রাচ্যের একটি ক্যাম্পে পাঠানো হয়েছিল। ম্যান্ডেলস্টাম মারা যান ডিসেম্বর 27, 1938 হ্যাঁ ভ্লাদপারপাঙ্ক ট্রানজিট ক্যাম্পে টাইফাস থেকে

(ভ্লাদিভোস্টক)।

মরণোত্তর পুনর্বাসন:

• 1938 সালের ক্ষেত্রে - 1956 সালে,
• 1934 সালের ক্ষেত্রে - 1987 সালে

কবির কবরের অবস্থান এখনো জানা যায়নি।