Условни изречения или подчинени изречения на условие (Условни изрази) - те се състоят от главно изречение (Main clause) и подчинено условие (if-clause), което често се въвежда от съюз ако. Условни изречения в английски езиксе използват за описание на осъществими или неосъществими ситуации и са четири вида.
Видове условни изречения
Нулеви условия
Нулеви условия (обща истина) – условните изречения от този тип винаги са 100% верни, често описват законите на природата, общоизвестни истини/факти.
Примери:Акото дъждове, аз няма да отидакъм парка. – Ако вали, няма да отида в парка. (не знам дали ще вали или не)
Акоаз вижМери, аз ще кажанея. - Ако видя Мери, ще й кажа. (Може да я видя или не)
Втори условия
Втори условия (представяйте си ситуации) – условни изречения тип IIизразяват действия, които се извършват в определени ситуации в настоящето и бъдещетосе оказва нереалистично. Вероятността действието да се случи е нула.
| If-клауза | Основната клауза | |
|---|---|---|
| Минало просто | би + инфинитив без да | 0% |
Примери:Акоаз имашемного пари, аз би пътувалоколо света. – Ако имах много пари, щях да пътувам по целия свят. (но аз нямам толкова пари)
Акоаз бяхати, аз би каралпо-внимателно в дъжда. – Ако бях на твое място, щях да карам колата по-внимателно в дъжда. (но аз не съм на твоето място)
Трети условия
Трети условия (пропуснати шансове) – условни изречения тип IIIизразяват въображаеми ситуации, свързани с към миналото. Вероятността действието да се случи е нула.
| If-клауза | Основната клауза | Вероятност за действие |
|---|---|---|
| Минало перфектно | би (може, би трябвало, може би) има + минало причастие | 0% |
Примери:Акоаз нямаше да пиятолкова много, аз не би получилглоба – Ако не бях пил толкова много, нямаше да ме глобят. (загубени възможности, пиех много в миналото и затова ме глобиха);
Аковремето е билхубаво преди 2 дни, аз щеше да си отидедо плажа. – Ако времето беше хубаво преди 2 дни, щях да отида на плаж. (но времето беше лошо и не отидох на плаж);
Акоаз е отишълв Египет, И можеше да научиарабски. – Ако отида в Египет, мога да науча арабски.
Смесени условни изрази
Смесени условни на английски- има два вида, най-често условните изречения от тип II и III се използват за образуване на смесени условни изречения.
1. Смесване на II и III тип условни изречения.
В този случай подчиненото изречение се отнася за сегашно време, а главното изречение се отнася за миналото и описва ситуация, която вече се е случила.
Примери:Акоаз бяхапо-умен, аз щял да завършиот Станфорд. „Ако бях по-умен, щях да завърша Станфорд.“
2. Смесване на III и II тип условни изречения.
В този случай подчиненото изречение се отнася за миналото време, а главното изречение се отнася за настоящето.
Примери:Акобаща ми не беше загубилнеговите ключове, ние не би трябвало да чакадокато не ги намери. „Ако баща ми не беше загубил ключовете си, нямаше да се налага да го чакаме да ги намери.“
– Не можеш да повярваш в невъзможното!
„Просто нямате достатъчно опит“, отбеляза кралицата. „Когато бях на твоята възраст, отделях по половин час на това всеки ден!“ В някои дни успявах да повярвам в дузина невъзможности преди закуска!
Луис Карол "Алиса в страната на чудесата"
Признайте си, че обичате да мечтаете от време на време. Колко пъти сте казвали фразата „Ако аз...“ или „Иска ми се...“. И със сигурност поне няколко пъти в живота си сте давали съвети на някого, казвайки следните думи: „Ако бях на твое място, щях...“
На родния си език ние лесно фантазираме, даваме ценни съвети и понякога дори оплакваме, спомняйки си пропуснат шанс или, обратно, съжалявайки за стореното. Граматичните структури изобщо не ни изглеждат сложни и ние ги използваме, без дори да се замисляме за правилата. В английския език за тези случаи има условни изречения от втори и трети тип. Ще бъде интересно и полезно да научите повече за тях.
Second Conditional - условни изречения от втори тип
Този тип английско условно изречение се използва за описание на невъзможна, нереална или въображаема ситуация. Когато се превеждат такива изречения на руски, хипотетичната конотация се предава с помощта на частицата „би“. Подобни конструкции се отнасят за сегашно или бъдеще време.
Акоаз имашемного пари, аз би пътувалоколо света. – Акоаз имам бешемного пари аз би пътувалВ световен мащаб. (това описва въображаема ситуация: малко вероятно е това да се случи в близко бъдеще)
Условно изречение от втори тип се формира по следната схема:
Не забравяйте, че е възможно да се разменят главните и подчинените изречения. Трябва обаче да внимавате със запетаите. Използваме го само когато условието е в началото на английско изречение.
В условните изречения от втория вид формата на минало време на глагола да бъде – бяха– използва се за всички лица в по-официален английски език, бешесъщо може да се използва, въпреки че тази опция е по-често срещана в говоримия английски.
Ако днес бяхаСъбота, можем да отидем на плаж. = Ако днес бешеСъбота, можем да отидем на плаж. - Само днес бешеСъбота, след това щяхме да отидем на плаж.
Оборот Ако бях тебОбикновено се използва с този тип условно изречение, за да даде съвет и да проектира ситуацията върху себе си. На руски има конструкция за това: „Ако бях на твое (нейно, негово, твое, тяхно) място.“
Ако бях теб, не бих купил тази кола – Ако бях на твое място, не бих си купил тази кола.
В английския език практически няма правила без изключения. Събрахме всички важни допълнения към правилото за условните изречения от втори тип в следващата таблица. Несъмнено примерите с превод ще ви помогнат в бъдеще свободно да използвате тези конструкции в речта и писането.
| Основна оферта | Подчинено изречение | Случаи на употреба | Пример |
|---|---|---|---|
| би се+ инфинитив | ако + Минало просто | учтива молба или предложение | Ще съм благодарен, ако ми се обадите по-късно. – Ще съм благодарен, ако ми се обадите по-късно. Ще бъда благодарен, ако ми дадете колата си назаем за няколко дни. – Ще бъда благодарен, ако ми дадете колата си назаем за няколко дни. |
| би се+ инфинитив | ако + Минало просто | съвет | Ако бях на твое място, бих кандидатствал за тази свободна позиция. – Ако бях на твое място, щях да кандидатствам за това свободно място. |
| би се+ инфинитив | предполагам + Минало просто | нереалност на ситуацията (за ежедневна реч) | Да предположим, че стана папа на Рим, какво ще кажете? – Да предположим, че стана папа, какво ще кажете? |
| би се+ инфинитив | ако + Минало просто | малко вероятно събитие | Бих премахнал данъците, ако бях президент на тази държава. „Бих премахнал данъците, ако бях президент на тази страна. |
| би се+ инфинитив | ако не беше за | необходимостта да се покаже, че завършването на едно събитие зависи от друго (преведено като „но за“) | Ако не бяха грижите на жена му, нямаше да се възстанови толкова скоро. „Ако не бяха грижите на жена му, той нямаше да се възстанови толкова бързо.“ |
| модални глаголи бих могъл, ще мога да, биха могли, може | ако + Минало просто | способност ( способност); възможност, вероятност ( възможност) | Ако бяхте по-сериозни за този проект, можеш (= ще мога да) изпълни го навреме. Ако се бяхте заели по-сериозно с проекта си, щяхте да успеете да го завършите навреме. |
| може би, вероятно би |
ако + Минало просто | възможност, вероятност ( възможност) | Ако сте помолили новите си съседи по-учтиво, може би биха ви помогнали да поправите покрива. „Ако се бяхте обърнали към новите си съседи по-учтиво, те може би щяха да ви помогнат да ремонтирате покрива.“ |
| би се+ инфинитив | ако + Минало продължително | ние си представяме действието, което се извършва в момента на речта | Ако сега отиваше в супермаркета, щеше да ти купи шоколадови бонбони, но тя отива на работа. Ако сега отиваше в супермаркета, щеше да ти купи шоколадови бонбони, но тя отива на работа. |
За да разберете напълно условните изречения от втория тип, препоръчваме да гледате това видео:
Нито един граматичен справочник няма да ви достави толкова приятни моменти при изучаването на това правило, колкото интересен и колоритен анимационен филм на английски език. Условните изречения от втория тип са толкова често използвани в диалозите на анимационни герои, че сме готови да ви го докажем. Погледнете свеж поглед към любимите си анимационни истории с нас.
Kung Fu Panda 3 – „Kung Fu Panda 3“
Много от нас си спомнят анимационния филм за добродушната и тромава дебела панда По. Събрали се отново с баща си, който загуби малкия По преди много години, те отиват на мистериозно място. Именно там нашият любител на бойните изкуства и кнедли скоро ще се срещне с близките си и ще посети роден дом. Това е фразата, която чуваме в диалога по време на тяхното пътуване:
– Това е тайното село на пандите. – Това е тайното село на пандите.
– Нищо чудно, че го пазиш в тайна. Ако живеех тук, също нямаше да кажа на никого. - Нищо чудно, че го пазиш в тайна. Ако живеех тук, също нямаше да кажа на никого.
(хипотетично предположение, свързано с бъдещето)
Big Hero 6 – Град на героите
Феновете на анимационни филми за изобретатели, деца-чудо и дизайнерски гении със сигурност ще си спомнят историята на двама талантливи братя Хиро и Тадаши Хамада. Епизодите с експерименти в университетската лаборатория са увлекателни и изпълнени с хумор. Моментът, в който по-малкият брат (Хиро) благодари на по-големия брат (Тадаши) за помощта и вярата в таланта му, е идеален за темата на нашата статия.
Нямаше да съм тук, ако не беше ти, така че благодаря, че не се отказа от мен. „Ако не беше ти, нямаше да съм тук, така че благодаря ти, че не загуби вяра в мен.“ (необходимостта да се покаже, че завършването на едно събитие зависи от друго)
Wreck-It Ralph - "Wreck-It Ralph"
Анимационният филм на Дисни, в който злодей бандит на име Ралф мечтае да стане истински герой, беше гледан от мнозина. Нека ви припомним епизода, когато Ралф напуска компютърната си игра и тръгва да търси приключения. В една от игрите той среща малко момиченце Vanellope von Cupcake. В момента, в който се срещат, на карамеленото дърво се чува следната фраза:
На твое място не бих хванал този клон. „Ако бях на твое място, нямаше да хвана този клон.“ (съвет към събеседника)
Zootopia – Зоотопия
В предишната ни статия вече обсъдихме тази забавна карикатура. Невъзможно е обаче да не си спомним епизода, в който хитрият Ник Уайлд посещава магазина и възнамерява да купи на лисичето солидна порция сладолед. Не намирайки пари в джобовете си, той казва следното:
Щях да загубя главата си, ако не беше прикрепена към врата ми. „Щях да посея главата си, ако не беше прикрепена към врата ми.“ (въображаема ситуация)
Отвътре навън – „Пъзел“
Вече сме запознати с момичето Райли и нейните емоции. След като внимателно прегледахме това анимирано творение, е лесно да видим примери, свързани с нашата тема днес. В епизода, когато Радостта се опитва да намери Тъгата в лабиринтите на дългосрочната памет, откриваме ярък пример за условно изречение от втори тип:
Добре. Ако бях Тъга, къде щях да съм? - ДОБРЕ. На мястото на Тъгата, къде щях да бъда? (описание на нереална ситуация, свързана с настоящето и опит за проектиране на ситуацията върху себе си)
Third Conditional - условни изречения от трети тип
Условните изречения от третия тип описват невъзможно условие, тъй като действието или събитието вече са се случили в миналото. Обикновено те се използват за обозначаване на пропусната възможност. Такива изречения се превеждат на руски, като се използва подчинителното настроение (формата за минало време с частицата „би“).
Структурата на третия вид условно изречение е следната:
АкоВие не беше закъснялза работа, шефът не би получилбесен. – АкоВие не съм закъснялана работа, шефе Аз не бих билтолкова яростен. (ситуацията вече се е случила: възможността да се появи навреме на работа беше пропусната и емоционално състояниеще бъде трудно или дори невъзможно да смените шефа)
Интересно е да се отбележи, че условните изречения могат да изразят нереална ситуация, без да използват връзка ако(ако предикатът включва глаголи бяха, имаше, бих могъл, Трябва). Такива случаи се наричат инверсия. Това означава, че в подчинено условно изречение спомагателният глагол или модалният глагол стои преди подлога. Тази техника придава на фразата повече емоционалност и убедителност.
Имахаз известенза това преди ръка I не би направилтакава ужасна грешка! – Иска ми се да знаехТогава ще говоря за това предварително не би се ангажиралтакава ужасна грешка!
Имаше някои изключения при условните присъди от третия вид. Разгледайте малката таблица по-долу. Нашите примери ясно характеризират тези допълнения към правилото.
| Основна оферта | Подчинено изречение | Случаи на употреба | Пример |
|---|---|---|---|
| бих могъл+ перфектен инфинитив | ако + Минало перфектно | Можех да купя всички необходими хапчета, ако ми беше казал. „Бих могъл да купя всички хапчета, от които се нуждая, ако ми кажеш.“ | |
| биха могли, може+ перфектен инфинитив | ако + Минало перфектно | въпреки че това не се случи, резултатът показва възможността за действие | Ако бяхме прочели за пристигането ви, може да сме те посрещнали на летището онзи ден. – Ако бяхме прочели за пристигането ви, щяхме да ви посрещнем на летището този ден. |
| Трябва+ перфектен инфинитив | ако + Минало перфектно | въпреки че това не се случи, резултатът съдържа добро решение или съвет | Ако знаеше за проблема им с парите, трябваше да помогнете за разрешаването му. – Ако знаехте за техния проблем с парите, ще трябва да помогнете за разрешаването му. |
| би се+ перфектен инфинитив | но заИ ако не за+ съществително или местоимение | в ситуации, свързани с миналото или настоящето | Но за градината, щяха да са се преместили преди години. „Ако не беше градината, те щяха да се преместят отдавна.“ Ако не беше майка му, той никога не би станал толкова виден политик. „Ако не беше майка му, той никога нямаше да стане толкова изключителен политик. |
За да разберете по-добре информацията за условните изречения от третия тип, препоръчваме да гледате следния видеоклип:
Малко вероятно е някой да отрече, че слушането на песни на английски и използването им за разбиране на граматическите правила е ефективна дейност. Именно за да ви покажем ясно използването на третия тип условни изречения, ние избрахме няколко песни и ще ги анализираме с вас.
Глория Гейнър „Ще оцелея“
Великолепна песен от диско ерата и химн на всички феминистки, изпълнена от певицата Глория Гейнър. Тази композиция е включена в списъка на 500-те най-добри песни на всички времена. В него чуваме следната фраза:
Трябваше да те накарам да оставиш ключа си
Ако знаех само за секунда, щеше да се върнеш да ме безпокоиш.Трябваше да те накарам да дадеш ключа си
Само ако знаех за секунда, че ще се върнеш да ме безпокоиш.
(героинята на песента описва пропусната възможност, тя не взе ключа от бившия си любовник и, за нейно съжаление, срещата се състоя)
Искате ли да чуете още примери с всички видове условни изрази? След това бързо гледайте следващото видео и може би ще попаднете на любимата си песен.
Сега ви предлагаме да направите кратък тест, за да консолидирате знанията си за 2 вида условни изречения и да изтеглите таблица с видовете условни изречения на английски език, разгледани в тази статия.
(*pdf, 207 Kb)
Тест
Как да използваме правилно английските условия. Втори и трети тип
Как да напиша изречение if на английски? В крайна сметка на руски ги използваме всеки ден:
„Ще си направим пикник в парка, ако времето е хубаво. Ако научи английски, ще намери Добра работа. Ако не побързате, ще изпуснем влака."
Всички тези изречения съдържат определено условие, ако е изпълнено или не е изпълнено, самото действие ще бъде извършено. На английски такива изречения се наричат условно.
Има няколко вида такива оферти. В тази статия ще ви разкажа за условните изречения от първия тип.
В статията ще научите:
- Правила и схеми за образуване на утвърдителни изречения
Правила за използване на първия тип условни изречения в английски език
Условните изречения от първи тип (First conditional) се използват, когато ние говоря за реални бъдещи събития. Тоест, ако условието е изпълнено, тогава действието ще се случи в бъдеще.
Например:
Ако времето е топло (условие), ще отидем на разходка (бъдещо действие).
Те ще отидат на кино (екшън в бъдеще), ако напуснат работа по-рано (условие).
Нека да разгледаме как правилно да конструираме такива изречения на английски.
Правила за образуване на условни изречения от първи тип на английски език
Условните изречения се състоят от 2 части:
- основна част - действие, което ще се случи в бъдещето
- условия - събития, които трябва да се случат
Условното изречение може да започне както с главната част, така и с условието.
Нека да разгледаме образуването на всяка от тези части.
Главна част
Основната част съдържа действие, което ще се случи в бъдеще. Затова в тази част използваме Future Simple tense, което се образува с помощта на глагола ще.
Когато съставяме изречение, поставяме този глагол след актьора, който извършва действието.
Също така в тази част вместо воля могат да се използват следните думи:
- shall - трябва/трябва
- трябва - трябва
- ще
- може може
- можеше - можеше
- може - може/евентуално
- може би - може би/може
Той щеотидете до магазина, …….
Той ще отиде до магазина, …….
Тя могаотворите прозореца, ……
Тя може да отвори прозореца.....
Той Трябвазаключване на врата, ……
Трябва да заключи вратата.....
Условна част
Тази част на изречението съдържа определено условие, при настъпването или ненастъпването на което ще настъпи действието от главната част.
В тази част използваме сегашно просто време (просто настояще), въпреки факта, че го превеждаме на руски в бъдеще време.
В това време не променяме глагола по никакъв начин, ако се извършват действията: аз (аз), ти (ти), те (те), ние (ние). Ако действията се извършват от: той (той), тя (тя), то (то), тогава към глагола добавяме окончанието -s/-es.
Условната част започва с думата ако, което се превежда като „ако“.
Освен това, вместо ако може да се използва следното:
- Кога - кога
- Докато - докато, докато, по време на
- Преди - преди
- След - след
- Щом - щом
- до (до) - до, до този момент
АкоРаботя усилено, ……
Ако работя усилено, …….
Акотой се обади саз,……
Ако ми се обади.....
Акотя преподава есВие,……
Ако тя те учи, …….
За да избегнете грешки, запомнете: ние не поставяме ще след ако
Комбинирайки двете части, получаваме следната схема за образуване на първия тип условни изречения:
Тя щеобади ми се акотя отива на кино.
Тя ще ми се обади, ако отиде на кино.
Той щеидвам аковие му се обадете.
Той ще дойде, ако го повикате.
Те щеПомогни ѝ ако– пита ги тя.
Те ще й помогнат, ако поиска.
Можем да разменим основната част и условието, но правилата за формиране на тези части няма да се променят по никакъв начин. Добавя се само запетая, която сега разделя двете части.
Акотой се старае, той щеуспявам.
Ако се опита, ще успее.
Акоучат усилено, те щеиздържам изпит.
Ако учат здраво, ще издържат изпита.
Акотя се чувства добре, тя щеидвам.
Ако се чувства добре, ще дойде.
Условни изречения от първи тип с отрицание
В такива изречения можем също да използваме отрицание, ако:
- действие ще се случи при условие, че нещо не се случи(отрицание отчасти с условие)
Например: Ще пристигна навреме, ако не попадна в задръстване. - действието няма да се случи, освен ако нещо не се случи(отрицание в основната част)
Например: Тя няма да дойде на партито, ако работи. - действието няма да се случи, освен ако нещо не се случи(отрицание и в двете части)
Например: Те няма да дойдат, освен ако не им се обадите.
Нека разгледаме всеки случай.
Отрицание в основната част
За да направим основната част отрицателна, поставяме не след завещанието.
Най-често използваме съкращението: ще + не = Спечелени’ T. Схемата на такова предложение би била следната:
Те няма даотиват на фитнес, ако се изморят.
Те няма да отидат на фитнес, ако са уморени.
Тя няма даспи, ако се готви за изпит.
Няма да спи, ако учи за изпита.
Отрицание отчасти с условие
Отрицанието в тази част се формира с помощта на спомагателния глагол do/does време Сегашно простои отрицателната частица not.Използваме ли, когато казваме аз (аз), ти (ти), те (те), ние (ние). Прави, когато казваме тя (тя), той (той), то (то).
Тук също използваме съкращения:
прави + не = недей
прави + не = не
Поставяме ги след героя.
Схемата за формиране на изречение ще бъде:
Тя ще си тръгне, ако ти недейобади и се.
Тя ще си тръгне, ако не й се обадиш.
Той ще закъснее, ако той не правипобързайте.
Ще закъснее, ако не побърза.
Отрицание и в двете части
Отрицанието може да се появи в две части наведнъж. Образователната схема ще бъде както следва:
Както можете да видите, в първата част добавяме към not will, във втората поставяме don"t/does"t след знака.
Те няма дакупете нова кола, ако те недейпродавам стар.
Те няма да си купят нова кола, освен ако не продадат старата.
Тя няма даотиде в чужбина, ако тя не правинамери си работа.
Няма да отиде в чужбина, освен ако не си намери работа.
Сега нека да разгледаме как да зададем въпросително изречение с условие.
Въпрос с условно изречение от първи тип на английски език
Когато задаваме въпрос, разбираме дали човек ще направи нещо при определени условия или не.
За да изградим въпрос, трябва само да променим основната част. За да направим това, преместваме will на първо място в изречението.
Частта, която съдържа условието, не трябва да се променя.
Схемата на такова предложение:
Моля, имайте предвид, че когато задаваме въпрос, основната част винаги е на първо място.
Щеще отидем в парк, ако си свършиш работата?
Ще отидем ли в парка, ако свършиш работа?
Щетя ще получи нова работа, ако научи английски?
Ще си намери ли работа, ако научи английски?
Тъй като въпросът е зададен към основната част, тогава:
- кратък положителен отговор ще съдържа да, агента и ще.
Ще вземе ли такси, ако изпусне автобус? да, той ще.
Той ще вземе такси, ако изпусне автобуса. Да, той ще.
- кратък отрицателен отговор ще съдържа не, актьор и няма.
Ще ме чакат ли, ако дойда с тях? Не,те няма да.
Ще ме чакат ли, ако тръгна с тях? Не, няма да чакат.
И така, в условните изречения от първия тип основното нещо, което трябва да запомните, е, че в частта с условието (ако) не използваме бъдеще време (ще). Тъй като тази грешка е най-често срещаната при изучаването на тази тема. За да затвърдите състава на такива изречения, направете задача за затвърдяване.
Задача за укрепване
Преведете следните изречения на английски:
1. Ако видиш Том, кажи му да ми се обади.
2. Ако пия кафе, няма да спя.
3. Тя ще се срещне с мен, ако не работи.
4. Ще си намери работа, ако се премести.
5. Няма да направят торта, освен ако не отидат до магазина.
6. Няма да отидем на кино, ако тя дойде.
Оставете вашите отговори в коментарите под статията.
Ако само...Условни изречения
Преди да започнем да изучаваме условните изречения, трябва да разберем реалните и нереалните действия. Реалните действия са тези, които ще се случат при определени условия. Нереални са тези, които са невъзможни или възможни при почти невъзможни условия. Например:Факт (истински):Работя в ресторант, но не печеля много. - Работя в ресторант, но печеля малко.
Ако намеря по-добра работа, ще я взема. - Ако намеря по-добра работа, ще я взема.
Не факт (почти нереално):Иска ми се да имах много пари. - Жалко, че нямам много пари (иска ми се да имам повече пари).
Ако имах много пари, щях да отворя собствен ресторант. - Ако имах много пари, щях да отворя собствен ресторант.
В първия случай действието наистина ли, при условие че си намеря по-добра работа.
Във втория случай действието нереално, защото Нямам пари да отворя ресторант.
Не забравяйте, че условните изречения съдържат някакво условие (ако..., тогава..... / когато..., тогава..../ още не...). По правило такива предложения съдържат ако- Ако, кога- Кога, освен ако- още не (освен ако) и т.н.
В този случай не е необходимо условието да бъде изразено в първата част на изречението.
Сравнете:
Ако сте свободни, ще дойда да те видя. Ако си свободен, ще дойда да те видя. (условие в първата част на изречението)
Няма да хванеш влака освен ако не побързаш. - Няма да стигнеш навреме за влака, ако не побързаш. (условие във втората част на изречението).
Има три вида условни присъди.
Тип 1:
Това е условна присъда, основана на истински действие V реално време. Използва се за описание на определени или възможни ситуации, но може и да изрази универсални истиниили обичайни действия. Схемата на такова изречение изглежда така: If + Present Simple / Present Continuous / Present Perfect + Future Simple.
Реално време:
Ако ти отивамточно сега ти няма да пропуснешоуто. - Ако отидете веднага, няма да пропуснете представлението.
Добре известна истина:
АкоВие Яжтетвърде много сладки неща, ти ще вземенаднормено тегло -
Ако ядете твърде много сладкиши, –
ще напълнеете (качите наднормено тегло).
Тип 2:
Такива предложения изразяват нереалнодействия, които се отнасят до сегашно или бъдеще време. Схемата на такова изречение е следната: If + Past Simple/Past continuous + Future in the past (т.е. would) + глагол:
Аковремето бяхахубаво, аз бих отишълдо плажа. - Ако времето (сега) беше хубаво, щях да отида на плаж.
Тип 3:
Такива изречения изразяват нереални действия, които се отнасят до миналото време. Диаграма на изречението: Ако е минало перфектно, бъдеще в миналото + има + 3-та форма на глагола (причастие II, което съвпада с минало време за правилните глаголи):
Акоаз беше училтрудно, аз щеше да минеИзпитът. - Ако бях учил здраво (преди), щях да взема изпита.
Моля, обърнете внимание, че типове 2 и 3 често се превеждат по същия начин на руски. Единствената разлика е, че тип 2 се отнася за настоящето, а тип 3 се отнася за миналото време. Сравнете:
Ако не валеше, щях да отида на мача. - Ако не беше дъждът (ако не вали сега), щях да отида на мача. (Сега)
Ако не валеше, щях да отида на мача. - Ако не валеше, щях да отида на мача. (в миналото, например, вчера)
Освен трите вида условни присъди има и смесени видове предложения. Смесени са само типове 2 и 3. Например:
Акоаз беше ялзакуска преди няколко часа, аз не би билогладен сега. - Ако закусих преди няколко часа, сега нямаше да съм гладен.
В това изречение условието е от тип 3, а 2-рата част на изречението е от тип 2.
Такива изречения се използват, когато е необходимо да се подчертаят различни времеви рамки. Ако закусих - минало време. Не бих бил гладен в момента - истински.
Специално внимание трябва да се обърне на изреченията, изразяващи пожелания и съжаления, това са т.нар пожелателни изречения.
Съжаленията и желанията се изразяват на английски с помощта на глагола да пожелая(искам, желая) и подчинено пояснение (клауза за обект).
аз желаниеаз Знаехнейния телефонен номер. - Колко жалко,Какво съм аз не знамнейния телефонен номер. (Иска ми се да знаех телефонния й номер.)
аз желаниеаз беше срещналти по-рано. - Колко жалкоче съм пред теб не се срещнах.
В условно изречение, когато се изразява съжаление или пожелания, глаголът да бъде винаги се използва във формата бяха, независимо от лицето и номера на субекта, за който се отнася.
Иска ми се да беше тук сега. - Жалко, че сега не е тук. (Би било чудесно, ако беше тук сега.)
Иска ми се къщата да не е толкова скъпа. - Колко жалко, че къщата е толкова скъпа.
За да бъдем честни, трябва да се отбележи, че това правило не винаги се спазва в разговорната реч.
Вероятно сте забелязали, че в негативите най-често се използва съкратената форма не бих = не бих:
Акоаз бяхадобър ученик моята майка не бихбъди толкова разтревожен за моето бъдеще. Ако учех добре, майка ми нямаше да се тревожи толкова много за бъдещето ми.
За да ви е по-лесно да се справите с цялото това богатство, запомнете няколко популярен английски изрази
(местоимението или съществителното може да бъде всичко):
Бих имал... - Бих...
Можеше да имаш... - можеш да...
Джош трябваше... - Джош трябваше... (Джош трябваше...)
Ако бях на твое място, щях... - Ако бях на твое място, щях...
Поставете глаголите в скоби в необходимата форма в зависимост от реалността на извършваните действия:
- Ако (издържа) ... изпитите си навреме, ще бъда свободен този уикенд.
- Ако (взема) ... изпитите си навреме, много ще се радвам.
- Ако (издържа) ... изпитите си навреме през последния срок, досега щях да съм свободен.
- Ако времето (ще бъде) ... добре, утре (вземам) ... почивен ден, но не трябва да бъде.
- Ако Линда (беше)... у дома вчера, щях да я посетя.
Има 4 основни вида условни изречения на английски ( Условни изрази), както и смесени типове. Те се различават по два параметъра: времето, за което се отнасят, и реалност/нереалност.
Нулев тип условни изречения – 0 Условни
Този тип изречения обозначават реални събития, свързани с настоящето. Структурата му е както следва:
IF + Present Simple, Present Simple
Например:
Ако Ако вали, тогава оставам вкъщи.
Тоест, това е стандартната употреба на Present Simple за обозначаване на повтарящи се ситуации.
В този случай думата акоможе да се замени с дума когабез загуба на смисъл:
Когавали, аз си стоя вкъщи. – КогаВали, аз си стоя вкъщи.
Части от изречението могат да се разменят:
оставам си вкъщи аковали. – оставам си вкъщи, Аковали .
Както можете да видите, във втория случай частите на изречението не се разделят със запетая.
Първият тип условни изречения е 1st Conditional
Този тип изречения обозначават реални събития, свързани с бъдещето време. Структурата му е както следва:
IF + Present Simple, ще + V 1
(V 1 е първата форма на глагола, както е написано в речника)
Например:
Акотя идва, ще ходим на кино. – Акотя ще дойде, ще отидем на кино.
Както при нулевия тип, частите могат да се разменят:
Ще ходим на кино акотя идва. – Ще отидем на кино Акотя ще дойде .
ВАЖНО! На руски и в двете части използваме бъдеще време. На английски - само в една част. СледНе можете да залагате (въпреки че има някои изключения).
Вторият тип условни изречения е 2-ро условно
Този тип изречения обозначават нереални събития, свързани със сегашно или бъдеще време. Структурата му е както следва:
IF + Past Simple, would + V 1
Например:
АкоИмах 1 000 000 долара, бих си купил Ферари. – АкоИмах 1 000 000 долара, бих си купил Ферари.
(но го нямам - тоест действието в сегашно време не е възможно, нереално е).
Както при предишните типове, частите могат да се сменят.
Моля, обърнете внимание: в този тип условно изречение, когато използвате глагол да бъдепредпочитана форма бяхаза всички лица:
АкоБях котка, щях да спя по 16 часа на ден. – АкоАко бях котка, щях да спя по 16 часа на ден.
Въпреки това, използването на стандартния формуляр бешесъщо няма да е грешка.
Третият вид условни изречения е 3rd Conditional
Този тип изречения обозначават нереални събития, свързани с минало време. Структурата му е както следва:
IF + Past Perfect, ще + има + V 3
(V 3– трета форма за неправилни глаголи или форма с окончание – редза правилни глаголи)
Например:
Аконе беше спал, нямаше да изпусне самолета си. – Аконе е спал, нямаше да изпусне самолета.
(но той проспа и закъсня, нищо не може да се оправи).
Смяната на части също е разрешена.
Смесени условия
Първи тип смесени условни изрази
Предложенията от този тип се изграждат по следната схема:
IF + Past Perfect, ще + V 1
Диаграмата може да се обозначи и като 3 + 2 – първата част на изречението е като при трети вид, а втората – като при втори вид. Така получаваме нереално действие в миналото и нереален резултат в настоящето. Например:
Акобеше спечелил от лотарията вчера, днес щеше да лежи на плажа. – АкоАко спечели от лотарията вчера, днес щеше да лежи на плажа.
(но той не спечели (в миналото) и не лежи на плажа (в настоящето).
Втори тип смесени условни изрази
Предложенията от този тип се изграждат по следната схема:
IF + Past Simple, ще + има + V 3
Тази диаграма може да се означи като 2 + 3
– първата част е от втори тип, а втората – от трети тип. Тоест получаваме нереално действие в настоящето, което не ни е позволило да осъществим друго действие в миналото.
Например:
Акоако беше милионер, щеше да си купи тази кола вчера. – Акотой беше милионер, щеше да си купи тази кола вчера.
(но той не е милионер в настоящето, така че вчера (в миналото) не можеше да купи тази кола).
